这首诗描绘了秋天乡村的景象,展现出田园的荒芜与人民生活的困苦,同时反映了当时边疆战事频繁、朝廷征兵不断的社会状况,表达了诗人对民生艰难的深切同情以及对社会现状的忧虑。
秋兴 其一
平畴一望黍禾稀,远树峰峦天外微。
水国虾留当鲙鲊,乡园桑尽典秋衣。
连翩羽檄荒林下,绎络征书塞上飞。
可是三分才溢额,那知鸿雁野号归。
水国虾留当鲙鲊,乡园桑尽典秋衣。
连翩羽檄荒林下,绎络征书塞上飞。
可是三分才溢额,那知鸿雁野号归。
简要说明
逐句注释
- “平畴一望黍禾稀,远树峰峦天外微”:
- 字词:“平畴”,平坦的田野;“黍禾”,泛指庄稼。
- 句意:一眼望去,平坦的田野里庄稼稀少,远处的树木和峰峦在天边显得十分模糊。
- “水国虾留当鲙鲊,乡园桑尽典秋衣”:
- 字词:“水国”,多水的地方;“鲙鲊”,指经过加工的鱼肉食品;“典”,典当。
- 句意:在水乡,人们只能用虾来充当美味的菜肴,而在乡村,桑叶采尽,人们不得不典当秋衣来维持生计。
- “连翩羽檄荒林下,绎络征书塞上飞”:
- 字词:“连翩”,连续不断;“羽檄”,紧急的军事文书;“络绎”,连续不断;“征书”,征兵的文书。
- 句意:紧急的军事文书在荒林下接连不断地传递,征兵的文书在边塞频繁地飞来。
- “可是三分才溢额,那知鸿雁野号归”:
- 字词:“三分”,指征收赋税的比例;“溢额”,超过规定的数额;“鸿雁”,这里比喻流民。
- 句意:赋税仅仅超过规定的三分,却不知有多少流民在荒野中哀号着归来。
现代译文
一眼望去平坦田野里庄稼稀疏,
远处树木峰峦在天边隐隐约约。
水乡用虾权当美味的鱼肉菜肴,
乡村桑叶采尽只好典当秋衣裳。
紧急军书在荒林下不断地传递,
征兵文书在边塞频繁地飞来去。
赋税仅超三分就已不堪重负,
哪知道流民在荒野中哀号返乡。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,外有金兵侵扰,边疆战事不断;内有苛捐杂税,百姓生活困苦。这首诗创作于这样的时代背景下,诗人通过对秋天乡村景象的描写和对社会现实的反映,表达了对国家命运和人民生活的深切关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多种对比,如田园景象的荒芜与边疆战事的紧张形成对比,百姓生活的困苦与朝廷征兵的急切形成对比,突出了社会的矛盾和人民的苦难。
- 借景抒情:开头两句描绘了秋天田野和远处峰峦的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也借景抒发了诗人对社会现状的忧虑之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却具有很强的表现力。诗人用简洁的语言描绘出了乡村的破败、人民的疾苦和社会的动荡,使读者能够深刻感受到那个时代的社会现实。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、凄惨的意境。通过对平畴、远树、荒林等景象的描写,以及对虾留、典衣、羽檄、征书等事物的叙述,展现出一幅衰败、混乱的社会画面,让读者仿佛身临其境,感受到了那个时代的苦难与无奈。
常见问题
《秋兴 其一》的作者和朝代是什么?
《秋兴 其一》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《秋兴 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了秋天乡村的景象,展现出田园的荒芜与人民生活的困苦,同时反映了当时边疆战事频繁、朝廷征兵不断的社会状况,表达了诗人对民生艰难的深切同情以及对社会现状的忧虑。
《秋兴 其一》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,外有金兵侵扰,边疆战事不断;内有苛捐杂税,百姓生活困苦。这首诗创作于这样的时代背景下,诗人通过对秋天乡村景象的描写和对社会现实的反映,表达了对国家命运和人民生活的深切关注。
《秋兴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多种对比,如田园景象的荒芜与边疆战事的紧张形成对比,百姓生活的困苦与朝廷征兵的急切形成对比,突出了社会的矛盾和人民的苦难。 借景抒情 :开头两句描绘了秋天田野和远处峰峦的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为全诗奠定了情感基调,同时也借景抒发了诗人对社会现状的忧虑之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却具有很强的表现力。...