秋窗遣兴 其四

· 吕本中

东园有乔木,翳翳凌霄汉。
岁月变虬枝,雨露潫霜干。
浓阴书屋□,伴我同昏旦。
根株视百草,秋风已萎烂。
良材际时用,未忍付樵爨。

简要说明

这首诗以园中的乔木为描写对象,通过展现乔木历经岁月、不畏风雨的形象,将其与百草在秋风中萎烂的景象对比,表达了诗人对良材应得时用的期望,同时也可能蕴含着诗人自身渴望被重用的情感。

逐句注释

  • “东园有乔木,翳翳凌霄汉”:
    • 字词:“翳翳”,枝叶茂密的样子;“凌霄汉”,高耸入云。
    • 句意:东园里有高大的树木,枝叶茂密,高耸入云。
  • “岁月变虬枝,雨露潫霜干”:
    • 字词:“虬枝”,盘曲的树枝;“潫”,滋润;“霜干”,经霜的树干。
    • 句意:岁月使它的树枝变得盘曲,雨露滋润着它经霜的树干。
  • “浓阴书屋□,伴我同昏旦”:此处原诗缺一字,推测为空间关系用词。大致意思是浓密的树荫覆盖着书屋,陪伴着我从早到晚。
    • 字词:“昏旦”,早晚。
    • 句意:浓密的树荫笼罩着书屋,和我一同度过早晚时光。
  • “根株视百草,秋风已萎烂”:
    • 字词:“根株”,树木的根和主干,这里代指乔木;“视”,对比。
    • 句意:将乔木和百草相比,百草在秋风中已经枯萎腐烂。
  • “良材际时用,未忍付樵爨”:
    • 字词:“良材”,优质的木材,这里指乔木;“际时用”,遇到合适的时机被使用;“樵爨”,砍柴烧火。
    • 句意:这样的良材应该在合适的时候被使用,不忍心把它交给樵夫当柴烧。

现代译文

东园里有棵高大的树木,
枝叶繁茂高耸入云端。
岁月让它树枝盘曲,
雨露滋润着它经霜的树干。
浓密树荫笼罩着书屋,
陪伴我度过早晚时光。
拿它和百草相比啊,
百草在秋风中已枯萎腐烂。
这么好的木材应适时而用,
真不忍心把它当柴烧。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡,政权面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,虽有才华和抱负,但未能充分施展。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在人生某个阶段,看到园中乔木有感而发,借乔木自喻,表达自己渴望得到朝廷重用、为国家效力的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将乔木与百草进行对比,乔木历经岁月、枝叶繁茂、经霜犹健,而百草在秋风中很快萎烂,突出了乔木的坚韧和珍贵,也暗示了诗人对自身才能的自信以及对那些没有才能之人的不屑。
    • 托物言志:诗人以乔木自比,通过描写乔木的形象和境遇,抒发了自己怀才不遇的感慨以及渴望被重用、为国家做出贡献的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了乔木的形象,如“岁月变虬枝,雨露潫霜干”,简洁地展现了乔木历经风雨的沧桑感。
  • 意境营造:诗中描绘了东园里乔木的景象,以及与书屋相伴的场景,营造出一种清幽、静谧的氛围,同时又透露出一种深沉的感慨和期待,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《秋窗遣兴 其四》的作者和朝代是什么?

《秋窗遣兴 其四》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《秋窗遣兴 其四》主要写了什么?

这首诗以园中的乔木为描写对象,通过展现乔木历经岁月、不畏风雨的形象,将其与百草在秋风中萎烂的景象对比,表达了诗人对良材应得时用的期望,同时也可能蕴含着诗人自身渴望被重用的情感。

《秋窗遣兴 其四》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡,政权面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,虽有才华和抱负,但未能充分施展。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在人生某个阶段,看到园中乔木有感而发,借乔木自喻,表达自己渴望得到朝廷重用、为国家效力的心情。

《秋窗遣兴 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将乔木与百草进行对比,乔木历经岁月、枝叶繁茂、经霜犹健,而百草在秋风中很快萎烂,突出了乔木的坚韧和珍贵,也暗示了诗人对自身才能的自信以及对那些没有才能之人的不屑。 托物言志 :诗人以乔木自比,通过描写乔木的形象和境遇,抒发了自己怀才不遇的感慨以及渴望被重用、为国家做出贡献的志向。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地...