寄傲轩

· 吕本中

自嗟踽踽复凉凉,糊口安能抑四方。
目送归鸿心自远,门堪罗雀日偏长。
家徒四壁樽仍绿,侯户千头橘又黄。
我醉欲眠君且去,肯陪俗客话羲皇。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人孤独落寞却又坚守自我、不与世俗同流合污的情感。诗中描绘了自己生活的困窘,如“家徒四壁”,但也表达了对高远心境的追求,展现出一种超脱尘世的豁达。

逐句注释

  • “自嗟踽踽复凉凉,糊口安能抑四方”:
    • 字词:“踽踽”,形容独自走路孤零零的样子;“凉凉”,冷落凄凉的样子;“糊口”,勉强维持生活;“抑四方”,约束自己在四方奔走。
    • 句意:自己感叹孤独凄凉,为了维持生计又怎能约束自己不在四方奔走呢。
  • “目送归鸿心自远,门堪罗雀日偏长”:
    • 字词:“目送归鸿”,源自嵇康“目送归鸿,手挥五弦”,有超脱尘世之意;“门堪罗雀”,形容十分冷落,宾客稀少。
    • 句意:看着归鸿远去,自己的心也随之变得高远,门前冷落,日子显得格外漫长。
  • “家徒四壁樽仍绿,侯户千头橘又黄”:
    • 字词:“家徒四壁”,形容十分贫困,一无所有;“樽仍绿”,酒还是绿色的,说明有酒可饮;“侯户千头橘”,出自李衡种橘成林的典故,指拥有大量财富。
    • 句意:家中贫穷得只有四面墙壁,但酒樽里还有酒,而富贵人家的橘林里橘子又黄了。
  • “我醉欲眠君且去,肯陪俗客话羲皇”:
    • 字词:“我醉欲眠君且去”,出自陶渊明的典故,表达自己不拘礼节;“羲皇”,指伏羲氏,这里象征着一种古朴、自然的境界。
    • 句意:我喝醉了想睡觉,你就先走吧,我怎么肯陪那些世俗的客人去谈论那古朴的境界呢。

现代译文

自己哀叹着孤独又凄凉,
为了糊口怎能不四处奔忙。
目送着归鸿远去心也飘向远方,
门前冷落日子显得特别漫长。
家中只有四面墙壁但酒还盈樽,
富贵人家的橘林里橘子又已泛黄。
我喝醉了想睡觉你请先离开,
怎肯陪着世俗之人谈那远古时光。

创作背景

吕本中生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可看出诗人生活并不顺遂,可能处于仕途坎坷、生活困窘的时期。他以诗表达自己在困境中坚守自我、不与世俗同流合污的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“目送归鸿”“门堪罗雀”“家徒四壁”“侯户千头橘”“我醉欲眠君且去”等,使诗歌内涵更加丰富,借古人之事表达自己的情感与志向,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比鲜明:“家徒四壁”与“侯户千头橘”形成鲜明对比,突出了诗人生活的贫困与富贵人家的富足,进一步表达了诗人不慕富贵、坚守自我的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如“我醉欲眠君且去,肯陪俗客话羲皇”,直白地表达了自己的态度,毫无矫揉造作之感。
  • 意境营造:通过描绘孤独的自我、归鸿、冷落的门庭、贫困的家等意象,营造出一种孤寂、超脱的意境。诗人在这种意境中展现出自己高远的心境和不与世俗同流合污的气节,使读者能够深刻感受到他内心的情感。

常见问题

《寄傲轩》的作者和朝代是什么?

《寄傲轩》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《寄傲轩》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人孤独落寞却又坚守自我、不与世俗同流合污的情感。诗中描绘了自己生活的困窘,如“家徒四壁”,但也表达了对高远心境的追求,展现出一种超脱尘世的豁达。

《寄傲轩》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可看出诗人生活并不顺遂,可能处于仕途坎坷、生活困窘的时期。他以诗表达自己在困境中坚守自我、不与世俗同流合污的心境。

《寄傲轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“目送归鸿”“门堪罗雀”“家徒四壁”“侯户千头橘”“我醉欲眠君且去”等,使诗歌内涵更加丰富,借古人之事表达自己的情感与志向,增添了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :“家徒四壁”与“侯户千头橘”形成鲜明对比,突出了诗人生活的贫困与富贵人家的富足,进一步表达了诗人不慕富贵、坚守自我的品质。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...