读东坡诗

· 吕本中

命代风骚第一功,斯文到底为谁雄。
太山北斗攀韩愈,琨玉秋霜敌孔融。
不见陆机归洛下,只闻张翰过江东。
广陵雅操无人继,六十余年一梦中。

简要说明

这首诗是吕本中对苏轼诗歌的高度赞誉之作。诗中将苏轼与古代的文学大家相提并论,强调其在文学史上的卓越地位,同时流露出对苏轼之后文学传承无人的惋惜之情。

逐句注释

  • “命代风骚第一功,斯文到底为谁雄”:
    • 字词:“命代”,著名于当代;“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学;“斯文”,指文人、文学。
    • 句意:苏轼在当代文学创作上有首屈一指的功劳,在文学领域究竟谁能与他称雄呢。
  • “太山北斗攀韩愈,琨玉秋霜敌孔融”:
    • 字词:“太山北斗”,比喻在德行或事业的成就方面为众人所敬仰的人,这里以韩愈为泰山北斗来类比苏轼;“琨玉秋霜”,比喻人的品格高尚纯洁,像美玉一样温润,像秋霜一样高洁;“孔融”,东汉文学家,以刚直高洁著称。
    • 句意:苏轼可以与被尊为泰山北斗的韩愈相媲美,他品格高尚能与孔融匹敌。
  • “不见陆机归洛下,只闻张翰过江东”:
    • 字词:“陆机”,西晋文学家,才华横溢,曾到洛阳为官;“张翰”,西晋文学家,因见秋风起,思念家乡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍,便弃官归乡。
    • 句意:看不到像陆机那样有才华的人前往京城施展抱负,只听说有人像张翰一样归隐江东。
  • “广陵雅操无人继,六十余年一梦中”:
    • 字词:“广陵雅操”,原指《广陵散》琴曲,这里借指高雅的文学创作;“六十余年”,苏轼卒于1101年,吕本中此诗约作于1160年左右,距苏轼去世六十多年。
    • 句意:苏轼高雅的文学创作无人能继承,六十多年的时光就像一场梦。

现代译文

苏轼在当代文学上立下首屈一指的功劳,
在文坛究竟谁能与他一争雌雄。
他可与被尊为泰山北斗的韩愈相媲美,
品格高洁能和孔融相抗衡。
看不到像陆机那样的才俊奔赴京城,
只听闻有人像张翰一样归隐江东。
苏轼高雅的文学创作无人能继承,
六十多年的时光犹如一场大梦。

创作背景

吕本中生活在北宋末南宋初,苏轼去世六十余年后,此时文坛的创作风格和氛围发生了变化。苏轼在北宋时期以其独特的文学才华和风格,在文坛占据重要地位。吕本中作此诗,既是对苏轼文学成就的高度赞赏,也是对当时文坛缺乏像苏轼这样杰出人物的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了多个典故,如以“泰山北斗”比韩愈、“琨玉秋霜”比孔融、“陆机归洛下”“张翰过江东”等,通过这些典故,形象地表达了苏轼的文学地位、品格以及当时文坛人才的状况,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。
    • 对比衬托:将苏轼与韩愈、孔融等古代文学大家相提并论,突出苏轼的文学成就和高尚品格;用“不见陆机归洛下,只闻张翰过江东”形成对比,衬托出苏轼之后文坛人才的凋零。
  • 语言特色:语言简洁有力,对仗工整,如“太山北斗攀韩愈,琨玉秋霜敌孔融”,增强了诗歌的节奏感和表现力。
  • 意境营造:通过对苏轼文学成就的赞美和对文坛现状的感慨,营造出一种既崇敬又惋惜的意境。前两联表达对苏轼的高度赞誉,后两联则流露出对苏轼之后文学传承无人的怅惘之情,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《读东坡诗》的作者和朝代是什么?

《读东坡诗》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《读东坡诗》主要写了什么?

这首诗是吕本中对苏轼诗歌的高度赞誉之作。诗中将苏轼与古代的文学大家相提并论,强调其在文学史上的卓越地位,同时流露出对苏轼之后文学传承无人的惋惜之情。

《读东坡诗》的创作背景是什么?

吕本中生活在北宋末南宋初,苏轼去世六十余年后,此时文坛的创作风格和氛围发生了变化。苏轼在北宋时期以其独特的文学才华和风格,在文坛占据重要地位。吕本中作此诗,既是对苏轼文学成就的高度赞赏,也是对当时文坛缺乏像苏轼这样杰出人物的感慨。

《读东坡诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了多个典故,如以“泰山北斗”比韩愈、“琨玉秋霜”比孔融、“陆机归洛下”“张翰过江东”等,通过这些典故,形象地表达了苏轼的文学地位、品格以及当时文坛人才的状况,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。 对比衬托 :将苏轼与韩愈、孔融等古代文学大家相提并论,突出苏轼的文学成就和高尚品格;用“不见陆机归洛下,只闻张翰过江东”形成对比,衬...