这首诗主要描述了诗人在兵乱之后的艰难处境和复杂心境。展现了连续两年战乱下自己居无定所的生活状态,表达了他渴望远离战乱、隐居山林的愿望,同时也流露出对远方吉语的期盼。
兵乱后自嬄杂诗 其二五
乱离仍再岁,未敢有吾庐。
林下休官久,草间求活初。
迹虽寄戎旅,心已混樵渔。
吉语来何晚,将军□素书。
林下休官久,草间求活初。
迹虽寄戎旅,心已混樵渔。
吉语来何晚,将军□素书。
简要说明
逐句注释
- “乱离仍再岁,未敢有吾庐”:
- 字词:“乱离”,指战乱流离;“仍”,又、连续;“再岁”,两年;“吾庐”,自己的房屋。
- 句意:战乱流离已经持续两年了,我都不敢奢望有自己的居所。
- “林下休官久,草间求活初”:
- 字词:“林下”,指山林隐居之处;“休官”,辞去官职;“草间求活”,在草野中苟且活命。
- 句意:我隐居山林辞去官职已经很久了,现在才开始在这乱世草野中勉强维持生计。
- “迹虽寄戎旅,心已混樵渔”:
- 字词:“迹”,踪迹;“寄”,寄托;“戎旅”,军队、军旅生活;“混”,混同;“樵渔”,樵夫和渔夫,指代隐居生活。
- 句意:虽然我的踪迹暂时寄托在军旅之中,但我的心早已向往和樵夫渔夫一样的隐居生活了。
- “吉语来何晚,将军□素书”:
- 字词:“吉语”,好消息;“素书”,书信。
- 句意:好消息来得多么晚啊,将军寄来了书信(此处因原诗有缺字,只能大致理解意思)。
现代译文
战乱流离已经持续两年了,
我哪敢奢望拥有自己的房屋。
隐居山林辞去官职已许久,
如今才在草野中勉强求生。
虽然人暂时在军旅中生活,
可心早已向往那隐居之境。
好消息为何来得如此之晚,
将军寄来了那珍贵的书信。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵南侵,战乱频繁。他经历了国家的变故和社会的动荡,这首诗便是在这样的背景下创作的。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在兵乱持续的时期,诗人在战乱中居无定所,或暂时投身军旅,表达了他对安定生活的渴望以及在乱世中的无奈与期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“迹虽寄戎旅,心已混樵渔”运用了对比的手法,将诗人现实中身处军旅的踪迹与内心向往隐居生活形成鲜明对比,突出了他对隐居生活的强烈渴望和在现实中的无奈。
- 直抒胸臆:“乱离仍再岁,未敢有吾庐”“吉语来何晚”等诗句直接抒发了诗人在战乱中的困苦和对好消息的期盼,情感表达真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“草间求活初”直白地描绘出诗人在乱世中艰难求生的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种动荡、困苦且充满期盼的意境。前几句通过描述战乱下居无定所、勉强求生的生活场景,展现出一种凄凉、无奈的氛围;最后一句对吉语的期盼,又给人带来一丝希望,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《兵乱后自嬄杂诗 其二五》的作者和朝代是什么?
《兵乱后自嬄杂诗 其二五》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《兵乱后自嬄杂诗 其二五》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在兵乱之后的艰难处境和复杂心境。展现了连续两年战乱下自己居无定所的生活状态,表达了他渴望远离战乱、隐居山林的愿望,同时也流露出对远方吉语的期盼。
《兵乱后自嬄杂诗 其二五》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵南侵,战乱频繁。他经历了国家的变故和社会的动荡,这首诗便是在这样的背景下创作的。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在兵乱持续的时期,诗人在战乱中居无定所,或暂时投身军旅,表达了他对安定生活的渴望以及在乱世中的无奈与期盼。
《兵乱后自嬄杂诗 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“迹虽寄戎旅,心已混樵渔”运用了对比的手法,将诗人现实中身处军旅的踪迹与内心向往隐居生活形成鲜明对比,突出了他对隐居生活的强烈渴望和在现实中的无奈。 直抒胸臆 :“乱离仍再岁,未敢有吾庐”“吉语来何晚”等诗句直接抒发了诗人在战乱中的困苦和对好消息的期盼,情感表达真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出...