这首诗主要围绕兵乱后的局势展开,描述了战事的起因、当前的态势以及局势好转带来的影响,表达了诗人在看到局势逐渐安定后内心的宽慰。
兵乱后自嬄杂诗 其二二
嬖孽开边隙,羌胡恃衅端。
天戈增照耀,国步向平安。
骑吹春容远,孤烽战气残。
妖星稍退舍,便览老怀宽。
天戈增照耀,国步向平安。
骑吹春容远,孤烽战气残。
妖星稍退舍,便览老怀宽。
简要说明
逐句注释
- “嬖孽开边隙,羌胡恃衅端”:
- 字词:“嬖孽”,指受宠的奸佞之人;“边隙”,边疆的争端;“羌胡”,古代对少数民族的称呼,这里指与宋朝交战的北方少数民族;“衅端”,争端、祸端。
- 句意:受宠的奸佞之人引发了边疆的争端,北方少数民族依仗着这些争端挑起祸事。
- “天戈增照耀,国步向平安”:
- 字词:“天戈”,指王师、朝廷的军队;“国步”,国家的命运、局势。
- 句意:朝廷的军队威力大增,光芒闪耀,国家的局势正朝着平安的方向发展。
- “骑吹春容远,孤烽战气残”:
- 字词:“骑吹”,指骑马奏乐的仪仗队,这里代指军队;“春容”,春天的景象,也有从容之意;“孤烽”,孤立的烽火台,代表战争的痕迹。
- 句意:军队的气势从容且影响深远,孤立的烽火台显示出战争的气息已经残余不多。
- “妖星稍退舍,便览老怀宽”:
- 字词:“妖星”,古人认为妖星出现预示着灾祸,这里指战乱;“退舍”,后退;“老怀”,老人的心怀。
- 句意:象征战乱的妖星渐渐退去,看到这种情况,我这老人的心怀也变得宽广舒畅了。
现代译文
受宠的奸佞挑起了边疆争端,
北方胡人依仗这争端起祸端。
朝廷军队光芒闪耀威力增,
国家局势正朝着平安发展。
军队气势从容影响很深远,
孤立烽火显示战争气渐残。
象征战乱的妖星渐渐退去,
看到此景我这老人心放宽。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵不断侵扰中原,北宋灭亡后南宋政权在风雨飘摇中建立。这首诗创作于兵乱之后,具体时间难以精确确定,但应该是在南宋局势稍有好转之时。诗人目睹了战争给国家和人民带来的巨大灾难,看到局势逐渐稳定,内心有所感慨而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“嬖孽开边隙,羌胡恃衅端”描绘了战争起因时的混乱与“天戈增照耀,国步向平安”局势好转后的安稳形成鲜明对比,突出了局势的变化。
- 象征:“妖星”象征战乱,“妖星稍退舍”形象地表现出战乱逐渐平息的状态,使抽象的局势变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“增照耀”生动地表现出朝廷军队的强大威力;“春容远”用富有美感的词汇描绘出军队的从容气势。
- 意境营造:整首诗营造出一种从混乱到安定的意境。前两句展现出边疆争端、战争初起时的紧张与混乱,而后几句则描绘出局势好转、战争气息逐渐消散的宁静与安稳,表达了诗人对和平的期盼与看到局势好转后的欣慰之情。
常见问题
《兵乱后自嬄杂诗 其二二》的作者和朝代是什么?
《兵乱后自嬄杂诗 其二二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《兵乱后自嬄杂诗 其二二》主要写了什么?
这首诗主要围绕兵乱后的局势展开,描述了战事的起因、当前的态势以及局势好转带来的影响,表达了诗人在看到局势逐渐安定后内心的宽慰。
《兵乱后自嬄杂诗 其二二》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵不断侵扰中原,北宋灭亡后南宋政权在风雨飘摇中建立。这首诗创作于兵乱之后,具体时间难以精确确定,但应该是在南宋局势稍有好转之时。诗人目睹了战争给国家和人民带来的巨大灾难,看到局势逐渐稳定,内心有所感慨而写下此诗。
《兵乱后自嬄杂诗 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“嬖孽开边隙,羌胡恃衅端”描绘了战争起因时的混乱与“天戈增照耀,国步向平安”局势好转后的安稳形成鲜明对比,突出了局势的变化。 象征 :“妖星”象征战乱,“妖星稍退舍”形象地表现出战乱逐渐平息的状态,使抽象的局势变得具体可感。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“增照耀”生动地表现出朝廷军队的强大威力;“春容远”用富有美感的词汇描...