这首诗是吕本中看到超然居士面面亭唱和新句后所作。诗中表达了诗人年老慵懒的状态,对超然居士闲时仍作诗的赞赏,提及自己与自然的相知,因身体不适无法追随赏春的遗憾,最后表示读居士的诗句能带来精神慰藉。
奉观超然居士面面亭唱和新句辄成近体诗上呈
我老日已懒,君闲宁废诗。
尘埃久无梦,苔竹旧相知。
早晚春犹在,追随病不宜。
因观七字句,尚足乐晨饥。
尘埃久无梦,苔竹旧相知。
早晚春犹在,追随病不宜。
因观七字句,尚足乐晨饥。
简要说明
逐句注释
- “我老日已懒,君闲宁废诗”:
- 字词:“老”,年老;“宁”,岂,怎。
- 句意:我年老了一天比一天慵懒,你清闲怎么会荒废作诗呢。
- “尘埃久无梦,苔竹旧相知”:
- 字词:“尘埃”,比喻尘世;“苔竹”,青苔和竹子。
- 句意:我久处尘世却早已没了世俗的梦念,青苔和竹子是我旧日的知己。
- “早晚春犹在,追随病不宜”:
- 字词:“早晚”,表示时间不确定,这里可理解为无论何时;“追随”,跟随、相伴。
- 句意:无论何时春天还在,只是我生病不宜跟随赏春。
- “因观七字句,尚足乐晨饥”:
- 字词:“七字句”,指超然居士的七言诗;“乐晨饥”,带来精神愉悦以缓解早晨的饥饿之感。
- 句意:因为读了你的七言诗句,还足以让我在早晨忘却饥饿而感到快乐。
现代译文
我年老了一天比一天慵懒,
你清闲怎会荒废作诗之事。
久处尘世我已没了俗梦,
青苔竹子是我旧日相知。
无论何时春天依然还在,
只是我生病不宜相随赏春。
因为读了你那七言诗句,
足以让我晨饥之中也快乐。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,超然居士在面面亭有唱和新句,吕本中看到后有感而发写下此诗。此时诗人可能已年老体衰,身体欠佳,处于一种较为闲适但又带有一些无奈的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“我老日已懒”的自己与“君闲宁废诗”的超然居士进行对比,突出居士的雅兴和自己的慵懒。
- 借景抒情:“尘埃久无梦,苔竹旧相知”借青苔和竹子表达自己超脱尘世、与自然相知的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出丰富的情感。如“早晚春犹在,追随病不宜”直白地说出自己因身体原因无法赏春的遗憾。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带遗憾的意境。前两联展现出诗人超脱尘世、与自然相伴的宁静,后两联则因身体原因不能赏春而有一丝遗憾,但读居士诗句的快乐又冲淡了这种遗憾,使诗歌的意境在平淡中蕴含着情感的起伏。
常见问题
《奉观超然居士面面亭唱和新句辄成近体诗上呈》的作者和朝代是什么?
《奉观超然居士面面亭唱和新句辄成近体诗上呈》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《奉观超然居士面面亭唱和新句辄成近体诗上呈》主要写了什么?
这首诗是吕本中看到超然居士面面亭唱和新句后所作。诗中表达了诗人年老慵懒的状态,对超然居士闲时仍作诗的赞赏,提及自己与自然的相知,因身体不适无法追随赏春的遗憾,最后表示读居士的诗句能带来精神慰藉。
《奉观超然居士面面亭唱和新句辄成近体诗上呈》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,超然居士在面面亭有唱和新句,吕本中看到后有感而发写下此诗。此时诗人可能已年老体衰,身体欠佳,处于一种较为闲适但又带有一些无奈的生活状态。
《奉观超然居士面面亭唱和新句辄成近体诗上呈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“我老日已懒”的自己与“君闲宁废诗”的超然居士进行对比,突出居士的雅兴和自己的慵懒。 借景抒情 :“尘埃久无梦,苔竹旧相知”借青苔和竹子表达自己超脱尘世、与自然相知的心境。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出丰富的情感。如“早晚春犹在,追随病不宜”直白地说出自己因身体原因无法赏春的遗憾。 意境营造 :整首诗营造出一种...