冬日杂诗 其二

· 吕本中

春景晴乃映,寒江晓不波。
云山明客眼,风露净林柯。
紫塞传烽急,黄池带剑多。
苍生好苏息,天意定如何。

简要说明

这首诗前半部分描绘了冬日清晨明丽宁静的自然景象,后半部分笔锋一转,写到边塞战事紧急、朝廷武将众多的现实情况,最后表达了诗人对百姓能够休养生息的期盼,以及对天意难测的无奈。

逐句注释

  • “春景晴乃映,寒江晓不波”:
    • 字词:“景”,日光;“映”,映照;“不波”,没有波浪。
    • 句意:春天的日光在晴朗时映照大地,寒冷的江水在清晨平静无波。
  • “云山明客眼,风露净林柯”:
    • 字词:“明”,使……明亮;“客眼”,旅人的眼睛;“净”,使……洁净;“林柯”,树枝。
    • 句意:云雾缭绕的山峦让旅人的眼睛为之一亮,风露使树枝显得更加洁净。
  • “紫塞传烽急,黄池带剑多”:
    • 字词:“紫塞”,北方边塞,这里指宋金边界;“传烽”,传递烽火,指战事;“黄池”,本是春秋时吴王夫差与诸侯会盟之地,这里代指朝廷;“带剑”,指武将。
    • 句意:北方边塞传递的烽火军情十分紧急,朝廷里武将众多。
  • “苍生好苏息,天意定如何”:
    • 字词:“苍生”,百姓;“苏息”,休养生息;“天意”,上天的旨意,这里指局势的发展。
    • 句意:百姓渴望能够休养生息,可局势的发展到底会怎样呢。

现代译文

春日的阳光在晴空中映照大地,
寒冷的江水在清晨平静无波。
云雾缭绕的山峦让我眼前一亮,
风露使树枝显得洁净又清爽。
北方边塞的烽火军情紧急传来,
朝廷里佩剑的武将多得很呐。
百姓多么希望能够休养生息,
可这局势的发展究竟会如何。

创作背景

吕本中生活在南宋初期,当时宋金对峙,战事不断。朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应该是在这样的时代背景下,诗人通过描写冬日之景,联想到边塞战事和朝廷局势,从而表达对百姓命运的关切和对局势的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分描绘了宁静优美的自然景象,后半部分则展现了紧张的战事和朝廷的状况,形成鲜明对比,突出了诗人对现实的忧虑。
    • 借景抒情:前两联通过描绘春景、寒江、云山、风露等自然景物,营造出一种宁静悠远的氛围,为后面表达情感做铺垫。后两联则直接抒发了对百姓的同情和对局势的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“紫塞传烽急,黄池带剑多”,简洁有力地描绘出了边塞战事和朝廷的状况。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种清新、宁静的意境,而后半部分则营造出一种紧张、忧虑的氛围。两种意境相互映衬,使整首诗的情感更加深沉复杂。诗人将个人的情感融入到对自然和社会的描写中,使诗歌具有了更深刻的内涵。

常见问题

《冬日杂诗 其二》的作者和朝代是什么?

《冬日杂诗 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《冬日杂诗 其二》主要写了什么?

这首诗前半部分描绘了冬日清晨明丽宁静的自然景象,后半部分笔锋一转,写到边塞战事紧急、朝廷武将众多的现实情况,最后表达了诗人对百姓能够休养生息的期盼,以及对天意难测的无奈。

《冬日杂诗 其二》的创作背景是什么?

吕本中生活在南宋初期,当时宋金对峙,战事不断。朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应该是在这样的时代背景下,诗人通过描写冬日之景,联想到边塞战事和朝廷局势,从而表达对百姓命运的关切和对局势的忧虑。

《冬日杂诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘了宁静优美的自然景象,后半部分则展现了紧张的战事和朝廷的状况,形成鲜明对比,突出了诗人对现实的忧虑。 借景抒情 :前两联通过描绘春景、寒江、云山、风露等自然景物,营造出一种宁静悠远的氛围,为后面表达情感做铺垫。后两联则直接抒发了对百姓的同情和对局势的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...