这首诗主要抒发了诗人离行在即的复杂心境。诗中既体现了诗人对自身境遇的感慨,如在昏黄环境中独自经营却难享清净;又表达了对旧友不同命运的关注,以及对斯文地位的思考;最后寄望边声能传达给明主,而自己将告别诸生投身于别样事务。
离行在即事三首 其一
看人长麈尾,怀我短灯檠。
旧友分穷达,斯文鼎重轻。
边声授明主,礼乐谢诸生。
简要说明
逐句注释
- “昏旦黄□里,经营谢独清”:
- 字词:“昏旦”,早晚;“经营”,谋划、营生;“谢”,辞去、失去;“独清”,独自享受清净。此处“黄□”推测可能是环境的一种描述,但因信息缺失难以精准注释。
- 句意:早晚都处于某种昏黄的环境里,难以再享受独自清净地谋划营生。
- “看人长麈尾,怀我短灯檠”:
- 字词:“长麈尾”,“麈尾”是魏晋时期清谈名士手持的一种道具,这里“长麈尾”指代那些擅长清谈、有地位的人;“短灯檠”,“灯檠”是灯架,“短灯檠”象征诗人自己寒微、孤寂的生活状态。
- 句意:看着那些擅长清谈、有地位的人,不禁怀念自己孤寂寒微的生活。
- “旧友分穷达,斯文鼎重轻”:
- 字词:“穷达”,穷困与显达;“斯文”,指文化、学术、文人的风气;“鼎轻重”,像鼎一样有分量,这里指文化学术在当时的重要性和影响力。
- 句意:旧友们有的穷困有的显达,而文化学术在当下的社会有着举足轻重的地位。
- “边声授明主,礼乐谢诸生”:
- 字词:“边声”,边疆的战事、消息;“明主”,贤明的君主;“礼乐”,指代文化教育之事;“谢”,告别。
- 句意:希望将边疆的消息传达给贤明的君主,而自己要告别从事文化教育的诸生们。
现代译文
早晚都在昏黄的氛围中,
已无法再独自清净地谋划营生。
看着那些清谈显贵之人,
不禁怀念我那寒微的孤灯生活。
旧友们命运有穷困显达之分,
文化学术在社会举足轻重。
我要把边疆消息传给贤明君主,
从此告别从事文化教育的诸生。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期,政权更迭,边疆战事频繁。他本人有强烈的爱国情怀和政治抱负。此诗创作于他离行之际,具体的离行原因虽不明确,但从诗中可以推测,可能是他要投身于政治或军事事务,希望为国家效力,将边疆的情况传达给君主,以尽自己的一份责任。同时,当时文化学术在社会中仍占据重要地位,他对旧友不同的命运也有所感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“看人长麈尾,怀我短灯檠”将那些擅长清谈、有地位的人与自己寒微的生活进行对比,突出了诗人自身的境遇和感慨;“旧友分穷达”也通过旧友不同命运的对比,反映出社会现实和人生的无常。
- 托物言志:以“边声授明主”表达了诗人想要为国家传递边疆消息、尽忠报国的志向,借“礼乐谢诸生”表明自己要投身新的事务,展现出诗人在时代背景下的担当和抉择。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但蕴含着深刻的情感和思想。用词精准,如“长麈尾”“短灯檠”等形象地描绘出不同人的生活状态和身份地位。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅又充满壮志的意境。前几句通过对自身生活和旧友命运的描述,营造出一种感慨、无奈的氛围;而后两句“边声授明主,礼乐谢诸生”则展现出诗人的豪情壮志,使意境从个人的感慨上升到对国家命运的关注和担当。
常见问题
《离行在即事三首 其一》的作者和朝代是什么?
《离行在即事三首 其一》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《离行在即事三首 其一》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人离行在即的复杂心境。诗中既体现了诗人对自身境遇的感慨,如在昏黄环境中独自经营却难享清净;又表达了对旧友不同命运的关注,以及对斯文地位的思考;最后寄望边声能传达给明主,而自己将告别诸生投身于别样事务。
《离行在即事三首 其一》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期,政权更迭,边疆战事频繁。他本人有强烈的爱国情怀和政治抱负。此诗创作于他离行之际,具体的离行原因虽不明确,但从诗中可以推测,可能是他要投身于政治或军事事务,希望为国家效力,将边疆的情况传达给君主,以尽自己的一份责任。同时,当时文化学术在社会中仍占据重要地位,他对旧友不同的命运也有所感慨。
《离行在即事三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“看人长麈尾,怀我短灯檠”将那些擅长清谈、有地位的人与自己寒微的生活进行对比,突出了诗人自身的境遇和感慨;“旧友分穷达”也通过旧友不同命运的对比,反映出社会现实和人生的无常。 托物言志 :以“边声授明主”表达了诗人想要为国家传递边疆消息、尽忠报国的志向,借“礼乐谢诸生”表明自己要投身新的事务,展现出诗人在时代背景下的担当和抉择。 语...