春晚即事

· 吕本中

淡淡阴云昼掩门,隔溪杨柳暗江村。
落花狼藉飞红雨,又是潺湲过一春。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过描写阴沉的天气、凋零的落花等,营造出一种寂寥、惆怅的氛围,表达了诗人对时光流逝、春天匆匆过去的感慨。

逐句注释

  • “淡淡阴云昼掩门”:
    • 字词:“淡淡”,形容阴云的颜色浅淡;“昼”,白天。
    • 句意:白天,天空中飘着浅淡的阴云,诗人掩上了门。
  • “隔溪杨柳暗江村”:
    • 字词:“隔溪”,隔着溪水;“暗”,这里有使……变得昏暗的意思,形容杨柳的浓密遮住了光线。
    • 句意:隔着溪水,杨柳的枝叶十分浓密,使得江边的村庄显得有些昏暗。
  • “落花狼藉飞红雨”:
    • 字词:“狼藉”,杂乱不堪的样子;“飞红雨”,形容落花像红色的雨一样纷纷飘落。
    • 句意:落花杂乱地散落在地上,像红色的雨一样纷纷扬扬地飘落。
  • “又是潺湲过一春”:
    • 字词:“潺湲”,原指水流缓慢的样子,这里引申为时光缓缓流逝;“过一春”,度过了一个春天。
    • 句意:时光又缓缓地过去了一个春天。

现代译文

白天,浅淡的阴云笼罩着天空,我掩上了房门。
隔着溪水,杨柳枝叶浓密,让江边的村庄显得昏暗。
落花杂乱地散落在地上,像红色的雨一样纷纷飘落。
时光又缓缓地流逝,不知不觉又度过了一个春天。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对暮春景象的描写以及所传达出的时光流逝之感,可以推测诗人可能在感慨国家命运的同时,也为时光的匆匆流逝而叹息。暮春的景象往往容易引发人们对美好事物消逝的惋惜之情,诗人或许是借景抒情,将自己内心复杂的情感融入到了对春晚景色的描绘之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描写阴云、杨柳、落花等暮春景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨。如“淡淡阴云昼掩门”营造出一种压抑、寂寥的氛围,暗示了诗人内心的惆怅;“落花狼藉飞红雨”则以落花的凋零象征美好事物的消逝,进一步强化了这种感慨。
    • 视觉描写:诗中多处运用了视觉描写,如“淡淡阴云”“隔溪杨柳”“落花狼藉”等,生动地描绘出了暮春时节的景象,使读者能够直观地感受到诗人所描绘的画面。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却富有表现力。如“飞红雨”这一表述,形象地描绘出了落花飘落的情景,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、惆怅的意境。阴云、昏暗的村庄、凋零的落花等景象相互交织,构成了一幅暮春的凄凉画面,传达出诗人内心的伤感和对时光流逝的无奈。诗的前两句写景,后两句抒情,情景交融,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《春晚即事》的作者和朝代是什么?

《春晚即事》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《春晚即事》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过描写阴沉的天气、凋零的落花等,营造出一种寂寥、惆怅的氛围,表达了诗人对时光流逝、春天匆匆过去的感慨。

《春晚即事》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对暮春景象的描写以及所传达出的时光流逝之感,可以推测诗人可能在感慨国家命运的同时,也为时光的匆匆流逝而叹息。暮春的景象往往容易引发人们对美好事物消逝的惋惜之情,诗人或许是借景抒情,将自己内心复杂的情感融入到了对春晚景色的描绘之中。

《春晚即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描写阴云、杨柳、落花等暮春景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨。如“淡淡阴云昼掩门”营造出一种压抑、寂寥的氛围,暗示了诗人内心的惆怅;“落花狼藉飞红雨”则以落花的凋零象征美好事物的消逝,进一步强化了这种感慨。 视觉描写 :诗中多处运用了视觉描写,如“淡淡阴云”“隔溪杨柳”“落花狼藉”等,生动地描绘出了暮春时节的景象,使读者能够...