这首诗以诗人中宵不寐发叹歌开篇,抒发了对自己过去岁月蹉跎、犯错众多的感慨。诗中表达了对自身事业的期许,认为应超越管仲、晏婴,直追孔丘、孟轲。即便已衰颜皓发,但雄心仍在,决心从今开始像用艾草治病一样改正过去的错误,振奋起来有所作为。
夜叹
不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰颜皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。
堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多。
事业分明卑管晏,源流直上接丘轲。
衰颜皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴。
简要说明
逐句注释
- “不寐中宵发叹歌,无闻见恶竟如何”:
- 字词:“不寐”,睡不着觉;“中宵”,半夜;“闻见”,听闻、看见;“恶”,坏事。
- 句意:半夜睡不着发出叹息之歌,听闻和看到坏事却无可奈何。
- “堪嗟岁月蹉跎久,却悔尘寰错误多”:
- 字词:“堪嗟”,值得叹息;“岁月蹉跎”,时光白白过去;“尘寰”,尘世、人间。
- 句意:值得叹息的是岁月已经白白流逝很久了,后悔在人世间犯了很多错误。
- “事业分明卑管晏,源流直上接丘轲”:
- 字词:“卑”,轻视、认为不如;“管晏”,管仲和晏婴,春秋时期齐国著名政治家;“源流”,根源、源头;“丘轲”,孔丘(孔子)和孟轲(孟子)。
- 句意:在事业上明确地认为管仲、晏婴不值得推崇,自己的思想根源要直接上承孔子和孟子。
- “衰颜皓发雄心在,蓄艾从今起宿疴”:
- 字词:“衰颜皓发”,衰老的容颜、雪白的头发;“蓄艾”,储存艾草,《孟子·离娄上》有“今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也”,比喻事先做好准备;“宿疴”,久治不愈的病,这里比喻过去积累的问题。
- 句意:虽然容颜衰老、头发雪白,但雄心依旧存在,从现在开始像储存艾草治病一样,改正过去积累的问题。
现代译文
半夜睡不着觉发出叹息之歌,
看到坏事却又无可奈何。
可叹岁月已经白白流逝很久,
后悔在人间犯了太多的错。
在事业上我看不上管仲晏婴,
思想根源要直接接上孔孟。
虽然容颜衰老头发已白,
但雄心仍在,从现在开始,
像用艾草治病一样改变过去的过错。
创作背景
蔡权是南宋时期的学者。南宋时期政治局势复杂,理学兴盛。蔡权作为理学家蔡沈之子,深受家学熏陶,秉持着儒家的道德理想和政治抱负。这首诗可能是他在人生暮年回顾自己的经历,感慨岁月流逝、过去有所不足,但依然怀揣着儒家的理想和追求,希望能在有限的时间里有所作为,改正过去的错误,实现自己的人生价值。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“事业分明卑管晏,源流直上接丘轲”将自己的事业追求与管仲、晏婴对比,突出自己更高的志向,要直接继承孔子、孟子的思想根源,表现出诗人宏大的抱负和自信。
- 用典:“蓄艾从今起宿疴”运用“七年之病求三年之艾”的典故,形象地表达了诗人决心从现在开始做好准备,改正过去积累的问题,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴直白,诗人直接抒发自己的感慨和志向,没有过多的修饰,但情感真挚强烈,如“不寐中宵发叹歌”“衰颜皓发雄心在”等语句,将自己的心境和决心清晰地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉感慨又充满壮志的意境。前两联通过中宵叹歌、感慨岁月和错误,营造出一种悔恨、惆怅的氛围;后两联则笔锋一转,展现出衰颜白发却雄心不减的豪情,给人以振奋之感,体现了诗人在困境中依然积极向上的精神状态。
常见问题
《夜叹》的作者和朝代是什么?
《夜叹》的作者是蔡权,页面按宋作品展示。
《夜叹》主要写了什么?
这首诗以诗人中宵不寐发叹歌开篇,抒发了对自己过去岁月蹉跎、犯错众多的感慨。诗中表达了对自身事业的期许,认为应超越管仲、晏婴,直追孔丘、孟轲。即便已衰颜皓发,但雄心仍在,决心从今开始像用艾草治病一样改正过去的错误,振奋起来有所作为。
《夜叹》的创作背景是什么?
蔡权是南宋时期的学者。南宋时期政治局势复杂,理学兴盛。蔡权作为理学家蔡沈之子,深受家学熏陶,秉持着儒家的道德理想和政治抱负。这首诗可能是他在人生暮年回顾自己的经历,感慨岁月流逝、过去有所不足,但依然怀揣着儒家的理想和追求,希望能在有限的时间里有所作为,改正过去的错误,实现自己的人生价值。
《夜叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“事业分明卑管晏,源流直上接丘轲”将自己的事业追求与管仲、晏婴对比,突出自己更高的志向,要直接继承孔子、孟子的思想根源,表现出诗人宏大的抱负和自信。 用典 :“蓄艾从今起宿疴”运用“七年之病求三年之艾”的典故,形象地表达了诗人决心从现在开始做好准备,改正过去积累的问题,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴直白,诗人直接抒发...