春词

· 张琰

庭芳自摇落,永念结中肠。
(见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》。
)(按:《全唐诗》卷八百一卷收四句,缺题,故重录之。
)。

简要说明

此诗主题围绕着庭院中花草的凋零展开,表达了诗人内心深处的长久思念之情,情感基调较为哀伤惆怅。

逐句注释

  • “庭芳自摇落”:
    • 字词:“庭芳”,指庭院中的花草;“摇落”,凋零、飘落。
    • 句意:庭院中的花草自然地凋零飘落。
  • “永念结中肠”:
    • 字词:“永念”,长久的思念;“结中肠”,内心郁结、愁肠百结。
    • 句意:长久的思念在心中郁结。

现代译文

庭院里的花草自然地凋零飘落,
长久的思念在我的心中郁结。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。张琰可能生活在唐朝,当时女性的诗词创作也有一定发展。这首诗或许是她在看到庭院中花草凋零的景象后,触景生情,因自身的某些经历或情感而触发了内心长久的思念,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了借景抒情的手法。以庭院中花草的凋零之景,引发诗人内心长久的思念之情,使情感的抒发更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁质朴,短短两句却能精准地传达出诗人内心的情感。“自”字强调了花草凋零的自然状态,更增添了一种无奈之感;“结”字形象地表现出思念在心中的郁结。
  • 意境营造:通过描绘庭院中花草凋零的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,与诗人内心的哀伤思念相呼应,让读者能深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《春词》的作者和朝代是什么?

《春词》的作者是张琰,页面按唐作品展示。

《春词》主要写了什么?

此诗主题围绕着庭院中花草的凋零展开,表达了诗人内心深处的长久思念之情,情感基调较为哀伤惆怅。

《春词》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。张琰可能生活在唐朝,当时女性的诗词创作也有一定发展。这首诗或许是她在看到庭院中花草凋零的景象后,触景生情,因自身的某些经历或情感而触发了内心长久的思念,从而写下此诗。

《春词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了借景抒情的手法。以庭院中花草的凋零之景,引发诗人内心长久的思念之情,使情感的抒发更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁质朴,短短两句却能精准地传达出诗人内心的情感。“自”字强调了花草凋零的自然状态,更增添了一种无奈之感;“结”字形象地表现出思念在心中的郁结。 意境营造 :通过描绘庭院中花草凋零的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,与诗人内心的哀...