游兼山

· 周渭

插空峭壁白云迷,独上高巅万象低。
一路接天连楚界,两峰拔地镇南夷。
泉飞石涧游魂冷,风卷松涛匹马嘶。
踏破层崖心未折。
凤凰山后鹧鸪啼。
(见光绪十五年陆履中纂《恭城县志》卷四)。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览兼山的所见所感,展现了兼山雄伟险峻的自然风光,表达了诗人不畏艰难、勇往直前的心境,同时也营造出一种清幽又略带孤寂的氛围。

逐句注释

  • “插空峭壁白云迷”:
    • 字词:“插空”,形容峭壁高耸入云;“迷”,笼罩、弥漫。
    • 句意:高耸入云的峭壁被白云所笼罩。
  • “独上高巅万象低”:
    • 字词:“高巅”,山顶;“万象”,世间万物。
    • 句意:诗人独自登上山顶,感觉世间万物都显得低矮了。
  • “一路接天连楚界”:
    • 字词:“一路”,这里指山间道路;“楚界”,古代楚国的边界,此处泛指南方地域。
    • 句意:山间的道路仿佛与天相连,一直延伸到南方的边界。
  • “两峰拔地镇南夷”:
    • 字词:“拔地”,从地面突起;“镇”,镇守、震慑;“南夷”,古代对南方少数民族的称呼。
    • 句意:两座山峰从地面拔地而起,仿佛镇守着南方的少数民族地区。
  • “泉飞石涧游魂冷”:
    • 字词:“泉飞”,泉水飞泻;“石涧”,石头形成的山涧;“游魂”,指诗人的心神。
    • 句意:泉水从石涧中飞泻而下,让诗人的心神都感到寒冷。
  • “风卷松涛匹马嘶”:
    • 字词:“风卷”,狂风席卷;“松涛”,风吹松树发出的像波涛一样的声音;“匹马嘶”,诗人所骑的马嘶鸣。
    • 句意:狂风席卷着松涛,诗人所骑的马也嘶鸣起来。
  • “踏破层崖心未折”:
    • 字词:“踏破”,踏过、越过;“层崖”,层层的山崖;“心未折”,意志没有被挫折打倒。
    • 句意:诗人踏过层层山崖,意志却没有被挫折打倒。
  • “凤凰山后鹧鸪啼”:
    • 字词:“凤凰山”,山名;“鹧鸪啼”,鹧鸪鸟的啼叫。
    • 句意:在凤凰山的后面传来鹧鸪鸟的啼叫声。

现代译文

高耸入云的峭壁被白云所笼罩,
我独自登上山顶,世间万物都显得低矮。
山间的道路仿佛与天相连,一直延伸到南方边界,
两座山峰从地面拔地而起,镇守着南方的地域。
泉水从石涧中飞泻而下,让人心神感到寒冷,
狂风席卷着松涛,我骑的马也嘶鸣起来。
我踏过层层山崖,意志却没有被挫折打倒,
在凤凰山的后面传来鹧鸪鸟的啼叫声。

创作背景

周渭生活于五代至北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景推测,可能是诗人在游览兼山时有感而发。当时南方地区在政治、文化等方面与中原地区既有交流又有一定差异,诗人在游览过程中,面对雄伟的兼山,联想到其地理位置对南方地域的影响,从而借景抒情,表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“插空峭壁白云迷”“独上高巅万象低”运用夸张的手法,突出了峭壁的高耸和山顶视野的开阔,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 视听结合:“泉飞石涧游魂冷”是视觉描写,“风卷松涛匹马嘶”“凤凰山后鹧鸪啼”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了兼山的自然景象,使读者有身临其境之感。
  • 语言特色:语言豪迈壮阔,如“一路接天连楚界,两峰拔地镇南夷”,生动地描绘出兼山的雄伟气势。同时,用词精准,“插”“拔”等动词的使用,使山峰的形象更加鲜明。
  • 意境营造:诗中描绘了峭壁、白云、山峰、泉水、松涛、鹧鸪等多种意象,营造出一种雄浑、清幽又略带孤寂的意境。前六句着重描写兼山的自然景观,展现其雄伟险峻,后两句则通过“踏破层崖心未折”表达诗人的心境,最后以鹧鸪啼声结尾,增添了一份清幽与孤寂,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《游兼山》的作者和朝代是什么?

《游兼山》的作者是周渭,页面按唐作品展示。

《游兼山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览兼山的所见所感,展现了兼山雄伟险峻的自然风光,表达了诗人不畏艰难、勇往直前的心境,同时也营造出一种清幽又略带孤寂的氛围。

《游兼山》的创作背景是什么?

周渭生活于五代至北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的场景推测,可能是诗人在游览兼山时有感而发。当时南方地区在政治、文化等方面与中原地区既有交流又有一定差异,诗人在游览过程中,面对雄伟的兼山,联想到其地理位置对南方地域的影响,从而借景抒情,表达自己的心境。

《游兼山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“插空峭壁白云迷”“独上高巅万象低”运用夸张的手法,突出了峭壁的高耸和山顶视野的开阔,增强了诗歌的艺术感染力。 视听结合 :“泉飞石涧游魂冷”是视觉描写,“风卷松涛匹马嘶”“凤凰山后鹧鸪啼”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了兼山的自然景象,使读者有身临其境之感。 语言特色 :语言豪迈壮阔,如“一路接天连楚界,两峰拔地镇南夷”,生动地描...