这首诗描绘了朱庆余闲适的隐居生活环境,表达了对朱庆余远离世俗、喜爱宁静生活态度的赞赏,展现出一种清幽、高雅、远离尘嚣的生活情趣。
题朱庆馀闲居四首 一
潇洒藏修处,琴书与画图。
白丁门外远,俗子眼前无。
楚楚临轩竹,青青映水蒲。
道人能爱静,诸事近清枯。
白丁门外远,俗子眼前无。
楚楚临轩竹,青青映水蒲。
道人能爱静,诸事近清枯。
简要说明
逐句注释
- “潇洒藏修处,琴书画与图”:
- 字词:“藏修”,隐居修行;“琴书与画图”,指琴、书籍和图画,代表高雅的生活物品。
- 句意:这是一个潇洒自在、适合隐居修行的地方,这里有琴、书和画相伴。
- “白丁门外远,俗子眼前无”:
- 字词:“白丁”,指没有功名的普通人,这里泛指世俗之人;“俗子”,庸俗的人。
- 句意:门外远离那些没有见识的俗人,眼前也看不到庸俗之人。
- “楚楚临轩竹,青青映水蒲”:
- 字词:“楚楚”,整齐、鲜明的样子;“轩”,窗户;“蒲”,菖蒲,一种水生植物。
- 句意:整齐的竹子靠近窗户生长,青青的菖蒲倒映在水中。
- “道人能爱静,诸事近清枯”:
- 字词:“道人”,这里指朱庆余;“清枯”,清净、淡泊,不追求功名利禄。
- 句意:朱庆余能够喜爱宁静的生活,一切事情都追求清净淡泊。
现代译文
这是一处潇洒隐居修行的地方,
有琴、书和画装点生活。
门外远离那些庸俗之人,
眼前不见丝毫世俗气息。
整齐的竹子临窗而立,
青青的菖蒲倒映水中。
朱庆余喜爱宁静的生活,
万事都追求清净淡泊。
创作背景
牟融生活在唐朝,唐朝时期文人雅士之间流行相互唱和、题诗表达对彼此的欣赏或感慨。这首诗是牟融为朱庆余的闲居生活所题。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在二人交往期间,牟融被朱庆余的闲适高雅生活所吸引,从而写下此诗来表达对他的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:用“白丁门外远,俗子眼前无”将世俗之人与朱庆余的生活环境进行对比,突出了朱庆余远离世俗的高雅境界。
- 借景抒情:通过描写“楚楚临轩竹,青青映水蒲”的清幽之景,抒发了对朱庆余闲居生活的赞赏之情,同时也烘托出一种宁静、高雅的氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“潇洒”“楚楚”“青青”等词语生动地描绘出环境和事物的特点,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、宁静的意境。前两联通过对居住环境和人际交往的描述,展现出一种超脱尘世的氛围;后两联的写景进一步强化了这种宁静高雅的意境,最后点明朱庆余爱静、追求清枯的生活态度,使意境得到升华,让读者感受到一种远离世俗纷扰的闲适之美。
常见问题
《题朱庆馀闲居四首 一》的作者和朝代是什么?
《题朱庆馀闲居四首 一》的作者是牟融,页面按唐作品展示。
《题朱庆馀闲居四首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了朱庆余闲适的隐居生活环境,表达了对朱庆余远离世俗、喜爱宁静生活态度的赞赏,展现出一种清幽、高雅、远离尘嚣的生活情趣。
《题朱庆馀闲居四首 一》的创作背景是什么?
牟融生活在唐朝,唐朝时期文人雅士之间流行相互唱和、题诗表达对彼此的欣赏或感慨。这首诗是牟融为朱庆余的闲居生活所题。具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在二人交往期间,牟融被朱庆余的闲适高雅生活所吸引,从而写下此诗来表达对他的赞美。
《题朱庆馀闲居四首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :用“白丁门外远,俗子眼前无”将世俗之人与朱庆余的生活环境进行对比,突出了朱庆余远离世俗的高雅境界。 借景抒情 :通过描写“楚楚临轩竹,青青映水蒲”的清幽之景,抒发了对朱庆余闲居生活的赞赏之情,同时也烘托出一种宁静、高雅的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“潇洒”“楚楚”“青青”等词语生动地描绘出环境和事物的特点,富有画面...