这首诗描绘了诗人游览淮云寺的所见所感,展现了淮云寺周边清幽宁静的环境,表达了诗人对超脱尘世、玄理境界的向往,同时也流露出兴尽之后回归人间的无奈。
游淮云寺
白云深锁沃州山,冠盖登临众仰攀。
松径风清闻鹤唳,昙花香瞑见僧还。
玄机隐隐应难觉,尘事悠悠了不关。
兴尽凡缘因未晚,裴回依旧到人间。
松径风清闻鹤唳,昙花香瞑见僧还。
玄机隐隐应难觉,尘事悠悠了不关。
兴尽凡缘因未晚,裴回依旧到人间。
简要说明
逐句注释
- “白云深锁沃州山,冠盖登临众仰攀”:
- 字词:“沃州山”,在今浙江新昌东,为道家第十五福地,是当时名僧聚居之地;“冠盖”,指达官贵人;“仰攀”,敬仰攀登。
- 句意:白云深深笼罩着沃州山,达官贵人们前来登临,众人都怀着敬仰之情攀登此山。
- “松径风清闻鹤唳,昙花香瞑见僧还”:
- 字词:“松径”,松树林中的小路;“鹤唳”,鹤鸣;“昙花”,佛教传说中的吉祥花;“香瞑”,花香弥漫的黄昏。
- 句意:在松树林中的小路上,清风拂面,能听到鹤的鸣叫声;在花香弥漫的黄昏,看见僧人归来。
- “玄机隐隐应难觉,尘事悠悠了不关”:
- 字词:“玄机”,深奥微妙的义理;“尘事”,人世间的事情。
- 句意:深奥微妙的义理隐隐约约难以察觉,人世间的事情悠悠然与我毫不相关。
- “兴尽凡缘因未晚,裴回依旧到人间”:
- 字词:“兴尽”,兴致已尽;“凡缘”,尘世的缘分;“裴回”,同“徘徊”。
- 句意:兴致已尽,但尘世的缘分还未结束,徘徊之后依旧回到人间。
现代译文
白云紧紧锁住了沃州山,
达官贵人纷纷前来攀登,令人敬仰。
松林中清风拂面,能听到鹤的鸣叫声,
黄昏里昙花飘香,看见僧人悠然归来。
深奥的义理隐隐约约难以察觉,
世间的琐事悠悠然与我无关。
兴致已尽,可尘世缘分还未了结,
徘徊一番后,依旧回到了人间。
创作背景
牟融生活在唐朝,当时佛教兴盛,文人雅士多有与僧人交往、游览佛寺的经历。这首诗可能是牟融在游览淮云寺时所作。具体创作时间难以确定,但可以推测他在游览过程中,被寺庙的清幽环境和佛教的玄理氛围所感染,从而写下此诗,以表达自己的心境和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘沃州山的白云、松径、鹤唳、昙花、僧人等景象,营造出一种清幽、宁静、空灵的氛围,借此抒发诗人对超脱尘世、玄理境界的向往之情。
- 对比衬托:将深奥微妙的“玄机”与悠悠的“尘事”进行对比,突出了诗人对尘世的超脱和对玄理的追求。同时,以寺庙的宁静清幽衬托出人间的喧嚣纷扰。
- 语言特色:语言优美自然,用词精准生动,如“深锁”“风清”“香瞑”等词语,生动地描绘出了景色的特点,富有画面感和感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、空灵、超脱的意境。前两联写景,展现了淮云寺周边优美宁静的自然环境;后两联抒情,表达了诗人对玄理的感悟和回归人间的无奈,景与情相互交融,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的情感变化。
常见问题
《游淮云寺》的作者和朝代是什么?
《游淮云寺》的作者是牟融,页面按唐作品展示。
《游淮云寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览淮云寺的所见所感,展现了淮云寺周边清幽宁静的环境,表达了诗人对超脱尘世、玄理境界的向往,同时也流露出兴尽之后回归人间的无奈。
《游淮云寺》的创作背景是什么?
牟融生活在唐朝,当时佛教兴盛,文人雅士多有与僧人交往、游览佛寺的经历。这首诗可能是牟融在游览淮云寺时所作。具体创作时间难以确定,但可以推测他在游览过程中,被寺庙的清幽环境和佛教的玄理氛围所感染,从而写下此诗,以表达自己的心境和感悟。
《游淮云寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘沃州山的白云、松径、鹤唳、昙花、僧人等景象,营造出一种清幽、宁静、空灵的氛围,借此抒发诗人对超脱尘世、玄理境界的向往之情。 对比衬托 :将深奥微妙的“玄机”与悠悠的“尘事”进行对比,突出了诗人对尘世的超脱和对玄理的追求。同时,以寺庙的宁静清幽衬托出人间的喧嚣纷扰。 语言特色 :语言优美自然,用词精准生动,如“深锁”“风清...