天台

· 牟融

碧溪流水泛桃花,树绕天台迥不赊。
洞里无尘通客境,人间有路入仙家。
鸡鸣犬吠三山近,草静云和一径斜。
此地不知何处去,暂留琼珮卧烟霞。

简要说明

这首诗描绘了天台的美丽景色,展现出一个宛如仙境的地方。诗中通过对自然景观和氛围的描写,营造出清幽、神秘的意境,表达了诗人对这仙境般之地的喜爱与留恋之情。

逐句注释

  • “碧溪流水泛桃花,树绕天台迥不赊”:
    • 字词:“泛”,漂浮;“迥”,远;“赊”,远。
    • 句意:碧绿的溪水潺潺流淌,水面上漂浮着桃花,树木环绕着天台,距离并不遥远。
  • “洞里无尘通客境,人间有路入仙家”:
    • 字词:“尘”,尘世的喧嚣;“客境”,指凡人所能到达的地方;“仙家”,仙人居住的地方。
    • 句意:山洞里没有尘世的喧嚣,与凡人的世界相通,人间也有道路可以通往仙人居住的地方。
  • “鸡鸣犬吠三山近,草静云和一径斜”:
    • 字词:“三山”,传说中的海上仙山,这里借指天台附近类似仙境的地方;“和”,平和。
    • 句意:能听到鸡鸣犬吠的声音,仿佛三山就在不远处,草地宁静,云朵平和,一条小径斜斜地延伸着。
  • “此地不知何处去,暂留琼珮卧烟霞”:
    • 字词:“琼珮”,美玉制成的玉佩,这里代指诗人自己;“烟霞”,指山水胜景。
    • 句意:不知道这个地方该去往何处,暂且留下自己,卧于这山水胜景之中。

现代译文

碧绿的溪水潺潺,漂浮着片片桃花,
树木环绕着天台,距离并不很遥远。
山洞里没有尘世喧嚣,连通凡人之境,
人间也有路径,能通往那仙人之家。
鸡鸣犬吠声中,似觉三山就在近旁,
草地静谧,云朵平和,小径斜斜伸展。
不知该往何处探寻这神奇的地方,
暂且留下我,卧于这如画的山水间。

创作背景

牟融生活在唐代,当时文人雅士有游览名山大川、寻访仙境的风尚。天台是道教和佛教的圣地,有许多关于仙人的传说。这首诗可能是牟融游览天台时所作,他被天台的美景和神秘氛围所吸引,有感而发创作了此诗,以表达自己对这仙境般之地的向往和沉醉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对天台实际景色的描写,如“碧溪流水泛桃花,树绕天台迥不赊”等实写之景,又有对仙人居住之地的想象,如“人间有路入仙家”等虚写内容,虚实相生,增添了诗歌的神秘色彩。
    • 动静结合:“碧溪流水泛桃花”是动态描写,展现出溪水的灵动;“草静云和一径斜”则是静态描写,描绘出草地和云朵的宁静,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美流畅,用词精准,如“泛”“绕”“通”“入”等动词的运用,生动地展现了景色的特点和空间的联系。同时,诗句富有韵律,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对天台景色的细致描绘,营造出一种清幽、神秘、宛如仙境的意境。诗中描绘的桃花流水、山洞仙径、鸡鸣犬吠等景象,仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世外桃源,表达了诗人对这种仙境般生活的向往和追求。

常见问题

《天台》的作者和朝代是什么?

《天台》的作者是牟融,页面按唐作品展示。

《天台》主要写了什么?

这首诗描绘了天台的美丽景色,展现出一个宛如仙境的地方。诗中通过对自然景观和氛围的描写,营造出清幽、神秘的意境,表达了诗人对这仙境般之地的喜爱与留恋之情。

《天台》的创作背景是什么?

牟融生活在唐代,当时文人雅士有游览名山大川、寻访仙境的风尚。天台是道教和佛教的圣地,有许多关于仙人的传说。这首诗可能是牟融游览天台时所作,他被天台的美景和神秘氛围所吸引,有感而发创作了此诗,以表达自己对这仙境般之地的向往和沉醉。

《天台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对天台实际景色的描写,如“碧溪流水泛桃花,树绕天台迥不赊”等实写之景,又有对仙人居住之地的想象,如“人间有路入仙家”等虚写内容,虚实相生,增添了诗歌的神秘色彩。 动静结合 :“碧溪流水泛桃花”是动态描写,展现出溪水的灵动;“草静云和一径斜”则是静态描写,描绘出草地和云朵的宁静,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言优美...