玩金㶉𫛶和陆鲁望

· 张贲

翠羽红襟镂彩云,双飞常笑白鸥群。
谁怜化作雕金质,从倩沈檀十里闻。

简要说明

这首诗以金㶉𫛶为描写对象,先描绘了真㶉𫛶美丽的外形与灵动的姿态,接着将其与化作金质的㶉𫛶形成对比,流露出对其命运变化的怜惜之情。

逐句注释

  • “翠羽红襟镂彩云”:
    • 字词:“翠羽”,翠绿色的羽毛;“红襟”,红色的胸脯;“镂彩云”,羽毛的颜色如同雕刻出的彩云般绚丽。
    • 句意:㶉𫛶有着翠绿色的羽毛和红色的胸脯,色彩绚丽如同彩云雕刻而成。
  • “双飞常笑白鸥群”:
    • 字词:“双飞”,两只一起飞翔;“笑”,有轻视、嘲笑之意;“白鸥群”,白色的鸥鸟群体。
    • 句意:㶉𫛶成双成对地飞翔,常常轻视那些白色的鸥鸟群。
  • “谁怜化作雕金质”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“雕金质”,被雕刻成金质的样子,指㶉𫛶被制成了金质的工艺品。
    • 句意:谁会怜惜它变成了被雕刻成金质的样子呢。
  • “从倩沈檀十里闻”:
    • 字词:“倩”,借助;“沈檀”,即沉檀,一种香料;“十里闻”,香气能传到十里之外。
    • 句意:从此只能借助沉檀的香气飘散到十里之外。

现代译文

㶉𫛶有着翠绿色的羽毛和红色的胸脯,色彩像彩云般绚丽,
它们成双成对地飞翔,还常常轻视那些白色的鸥鸟群。
谁会怜惜它如今变成了被雕刻成金质的模样呢,
从此只能借助沉檀的香气飘到十里之外。

创作背景

张贲生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,文化艺术依然有着一定的发展。陆鲁望即陆龟蒙,是晚唐著名诗人。这首诗是张贲和陆龟蒙关于玩赏金㶉𫛶主题的唱和之作。具体创作时间不详,但应是二人在日常的诗酒唱和活动中,见到金㶉𫛶这一工艺品后有感而发创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了真㶉𫛶自由、美丽、灵动的形象,后两句则描写其变成金质工艺品后的状态,形成鲜明对比,突出了㶉𫛶命运的变化,引发读者的感慨。
    • 拟人:“双飞常笑白鸥群”一句,赋予㶉𫛶以人的情感和行为,将其拟人化,生动地表现出㶉𫛶的活泼与高傲。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“翠羽红襟镂彩云”,用色彩鲜明的词汇描绘出㶉𫛶的美丽外形,富有画面感。同时用词精准,“笑”“怜”等字,准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种生动活泼、自由灵动的意境,展现了自然中㶉𫛶的美好形象;后半部分则营造出一种落寞、怜惜的意境,让人感受到㶉𫛶命运转变后的凄凉,前后意境形成反差,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《玩金㶉𫛶和陆鲁望》的作者和朝代是什么?

《玩金㶉𫛶和陆鲁望》的作者是张贲,页面按唐作品展示。

《玩金㶉𫛶和陆鲁望》主要写了什么?

这首诗以金㶉𫛶为描写对象,先描绘了真㶉𫛶美丽的外形与灵动的姿态,接着将其与化作金质的㶉𫛶形成对比,流露出对其命运变化的怜惜之情。

《玩金㶉𫛶和陆鲁望》的创作背景是什么?

张贲生活在晚唐时期,这一时期社会动荡,文化艺术依然有着一定的发展。陆鲁望即陆龟蒙,是晚唐著名诗人。这首诗是张贲和陆龟蒙关于玩赏金㶉𫛶主题的唱和之作。具体创作时间不详,但应是二人在日常的诗酒唱和活动中,见到金㶉𫛶这一工艺品后有感而发创作的。

《玩金㶉𫛶和陆鲁望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了真㶉𫛶自由、美丽、灵动的形象,后两句则描写其变成金质工艺品后的状态,形成鲜明对比,突出了㶉𫛶命运的变化,引发读者的感慨。 拟人 :“双飞常笑白鸥群”一句,赋予㶉𫛶以人的情感和行为,将其拟人化,生动地表现出㶉𫛶的活泼与高傲。 语言特色 :语言优美华丽,如“翠羽红襟镂彩云”,用色彩鲜明的词汇描绘出㶉𫛶的美丽外形,富有画面感。...