这首诗围绕情感与境遇展开,表达了对桃源之路迷失的感慨,以及美人独处空闺的哀怨,同时劝诫友人莫再唱起令人感伤的曲调,蕴含着对情感与生活的复杂思绪。
和袭美醉中先起次韵
何事桃源路忽迷,惟留云雨怨空闺。
仙郎共许多情调,莫遣重歌浊水泥。
仙郎共许多情调,莫遣重歌浊水泥。
简要说明
逐句注释
- “何事桃源路忽迷,惟留云雨怨空闺”:
- 字词:“桃源路”,源自陶渊明《桃花源记》,这里象征美好的境遇或情感归宿;“云雨”,常指男女欢会之事;“空闺”,指女子独守的闺房。
- 句意:为何那如桃源般美好的道路忽然就迷失了呢,只留下美人在空闺中哀怨那曾经的欢会不再。
- “仙郎共许多情调,莫遣重歌浊水泥”:
- 字词:“仙郎”,对男子的美称;“情调”,指情感格调;“浊水泥”,可能是一种哀伤的曲调名。
- 句意:大家都认可你富有情调,可不要再唱起那令人哀伤的《浊水泥》之歌了。
现代译文
为何那桃源般的美好之路突然迷失不见,
只留下美人在空闺里哀怨曾经的欢会。
大家都赞许你富有浪漫的情感格调,
可别再唱起那哀伤的《浊水泥》之歌。
创作背景
张贲与陆龟蒙、皮日休等人交往密切,皮日休字袭美。此诗为和皮日休醉中先起所作,具体创作时间难以精准确定。大致背景是当时文人雅士相聚宴饮,在饮酒作乐的氛围中,可能谈及情感、人生等话题,皮日休先有诗作表达某种情感或感慨,张贲便依韵和诗,表达自己相似或不同的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“桃源路”的典故,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对美好事物消逝的联想,使诗歌情感更加深沉含蓄。
- 借景抒情(此处景为虚景):通过“桃源路忽迷”“云雨情空闺”等虚景描写,抒发了对美好事物失去的惋惜和对女子哀怨情感的同情。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“忽迷”“怨”等词,生动地表现出情感的变化和女子的哀怨。同时整体语言简洁,却能传达出丰富的情感。
- 意境营造:营造出一种惆怅、哀怨的意境。“桃源路忽迷”给人一种美好不再、迷茫失落的感觉,“云雨情空闺”则进一步强化了女子独守空闺的哀怨氛围,整首诗让读者感受到一种情感上的无奈与哀伤。
常见问题
《和袭美醉中先起次韵》的作者和朝代是什么?
《和袭美醉中先起次韵》的作者是张贲,页面按唐作品展示。
《和袭美醉中先起次韵》主要写了什么?
这首诗围绕情感与境遇展开,表达了对桃源之路迷失的感慨,以及美人独处空闺的哀怨,同时劝诫友人莫再唱起令人感伤的曲调,蕴含着对情感与生活的复杂思绪。
《和袭美醉中先起次韵》的创作背景是什么?
张贲与陆龟蒙、皮日休等人交往密切,皮日休字袭美。此诗为和皮日休醉中先起所作,具体创作时间难以精准确定。大致背景是当时文人雅士相聚宴饮,在饮酒作乐的氛围中,可能谈及情感、人生等话题,皮日休先有诗作表达某种情感或感慨,张贲便依韵和诗,表达自己相似或不同的看法。
《和袭美醉中先起次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“桃源路”的典故,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对美好事物消逝的联想,使诗歌情感更加深沉含蓄。 借景抒情(此处景为虚景) :通过“桃源路忽迷”“云雨情空闺”等虚景描写,抒发了对美好事物失去的惋惜和对女子哀怨情感的同情。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“忽迷”“怨”等词,生动地表现出情感的变化和女子的哀怨。同时整体语言简洁,却...