次韵答杨二十器之简后见贻之作

· 毕仲游

门外曾留长者车,醉如白也骑鲸鱼。
恨无车骑堪生计,不得长安买酒垆。

简要说明

这首诗是毕仲游对杨二十器之赠诗的次韵回复之作。诗中回忆了与友人的过往,感慨自己生活的困窘,表达了因生计艰难而无法像过去一样潇洒饮酒作乐的遗憾与无奈之情。

逐句注释

  • “门外曾留长者车”:
    • 字词:“长者车”,指有德行、地位高的人的车。典出《史记·陈丞相世家》,陈平家贫,但门外常有长者停车拜访,后用此典表示贤士交往。
    • 句意:曾经有贤德的人驾车来到我家门外拜访。
  • “醉如白也骑鲸鱼”:
    • 字词:“白”,指李白;“骑鲸鱼”,传说李白醉后入水捉月,骑鲸升天,后以此形容人饮酒醉态豪放。
    • 句意:那时醉酒的状态就像李白一样豪放洒脱。
  • “恨无车骑堪生计”:
    • 字词:“车骑”,这里可理解为维持生活的资财或谋生的手段;“堪”,能够。
    • 句意:遗憾的是没有足够的资财来维持生计。
  • “不得长安买酒垆”:
    • 字词:“长安”,这里不一定实指长安,可泛指繁华都市;“酒垆”,酒店。
    • 句意:以至于不能在都市中买下一家酒店尽情饮酒作乐。

现代译文

曾经有贤德的人驾车来到我家门外,
那时醉酒的我如同李白般豪放洒脱。
可惜如今没有维持生计的资财,
连在都市中买个酒店的能力都没有。

创作背景

毕仲游生活在北宋时期,其生平仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是友人杨二十器之先有赠诗,毕仲游以次韵的方式回复。此时他可能面临着生活上的经济困境,通过这首诗表达自己对往昔潇洒生活的怀念以及当下生活不如意的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“长者车”和“骑鲸鱼”两个典故。“长者车”体现了诗人昔日有贤士交往的经历,增添了诗歌的文化底蕴;“骑鲸鱼”以李白的豪放醉态来形容自己过去的状态,形象地表现出曾经的潇洒不羁。
    • 对比:前两句回忆过去与贤士交往、醉酒豪放的美好时光,后两句则转到现实中生计艰难、无法买酒的困窘,通过今昔对比,更强烈地表达出诗人对生活现状的无奈和遗憾。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。诗句通俗易懂,如“恨无车骑堪生计,不得长安买酒垆”直白地说出了生活的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种由往昔的潇洒热闹到如今的冷清困窘的意境转变。前两句让读者仿佛看到了诗人与贤士饮酒作乐的热闹场景,而后两句则将画面切换到诗人为生计发愁、无法享受美酒的冷清画面,在这种意境的落差中,更能体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《次韵答杨二十器之简后见贻之作》的作者和朝代是什么?

《次韵答杨二十器之简后见贻之作》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。

《次韵答杨二十器之简后见贻之作》主要写了什么?

这首诗是毕仲游对杨二十器之赠诗的次韵回复之作。诗中回忆了与友人的过往,感慨自己生活的困窘,表达了因生计艰难而无法像过去一样潇洒饮酒作乐的遗憾与无奈之情。

《次韵答杨二十器之简后见贻之作》的创作背景是什么?

毕仲游生活在北宋时期,其生平仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是友人杨二十器之先有赠诗,毕仲游以次韵的方式回复。此时他可能面临着生活上的经济困境,通过这首诗表达自己对往昔潇洒生活的怀念以及当下生活不如意的感慨。

《次韵答杨二十器之简后见贻之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“长者车”和“骑鲸鱼”两个典故。“长者车”体现了诗人昔日有贤士交往的经历,增添了诗歌的文化底蕴;“骑鲸鱼”以李白的豪放醉态来形容自己过去的状态,形象地表现出曾经的潇洒不羁。 对比 :前两句回忆过去与贤士交往、醉酒豪放的美好时光,后两句则转到现实中生计艰难、无法买酒的困窘,通过今昔对比,更强烈地表达出诗人对生活现状的无奈和遗憾。...