这首诗表达了诗人对友人宇文裘的思念之情。从春到秋的时间跨度,体现出思念之久,诗人描绘自己绕竹林、斫鱼竿的情景,最后感慨无法与友人同钓锦江河心,将思念之情抒发得真挚动人。
寄成都宇文裘
春深相别已秋深,日戴乌巾绕竹林。
斫得鱼竿长十丈,无由同钓锦江心。
斫得鱼竿长十丈,无由同钓锦江心。
简要说明
逐句注释
- “春深相别已秋深”:
- 字词:“春深”,暮春时节;“秋深”,深秋时节。
- 句意:暮春时节与你分别,如今已经到了深秋。
- “日戴乌巾绕竹林”:
- 字词:“乌巾”,黑色头巾;“绕”,同“绕”。
- 句意:每天戴着黑色头巾在竹林中绕来绕去。
- “斫得鱼竿长十丈”:
- 字词:“斫”,砍、削。
- 句意:砍削出了一根十丈长的鱼竿。
- “无由同钓锦江心”:
- 字词:“无由”,没有办法;“锦江心”,锦江的中心。
- 句意:却没办法和你一起在锦江河心钓鱼。
现代译文
暮春时节与你分别,如今已到了深秋。
我每日戴着黑巾在竹林中徘徊游走。
好不容易砍削出十丈长的鱼竿,
却没办法和你一同在锦江河心垂钓。
创作背景
毕仲游是北宋时期的文人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可知是诗人与友人宇文裘在成都分别后所作。在分别的这段时间里,诗人心中一直记挂着友人,借日常的生活场景与内心的期盼,创作此诗以抒发对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人描绘自己戴乌巾绕竹林的情景,表面是写景叙事,实则蕴含着因友人不在身边的孤寂之感,借这种日常场景抒发内心的思念。
- 对比衬托:前几句写自己的生活,砍削出长长的鱼竿,营造出一种似乎即将有愉快钓鱼体验的氛围,然而最后一句“无由同钓锦江心”形成强烈对比,突出了无法与友人同享乐趣的遗憾和思念。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如“春深相别已秋深”直白地交代时间变化,“无由同钓锦江心”直接表达内心的无奈,却能真切地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静却又略带孤寂的意境。诗人在竹林中的身影,长长的鱼竿,以及无法与友人同钓的遗憾,共同构成了一个充满思念与怅惘的画面,让读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情。
常见问题
《寄成都宇文裘》的作者和朝代是什么?
《寄成都宇文裘》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。
《寄成都宇文裘》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人宇文裘的思念之情。从春到秋的时间跨度,体现出思念之久,诗人描绘自己绕竹林、斫鱼竿的情景,最后感慨无法与友人同钓锦江河心,将思念之情抒发得真挚动人。
《寄成都宇文裘》的创作背景是什么?
毕仲游是北宋时期的文人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可知是诗人与友人宇文裘在成都分别后所作。在分别的这段时间里,诗人心中一直记挂着友人,借日常的生活场景与内心的期盼,创作此诗以抒发对友人的思念。
《寄成都宇文裘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人描绘自己戴乌巾绕竹林的情景,表面是写景叙事,实则蕴含着因友人不在身边的孤寂之感,借这种日常场景抒发内心的思念。 对比衬托 :前几句写自己的生活,砍削出长长的鱼竿,营造出一种似乎即将有愉快钓鱼体验的氛围,然而最后一句“无由同钓锦江心”形成强烈对比,突出了无法与友人同享乐趣的遗憾和思念。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻...