某在洛中蒙朝请惠书促归兼录示赏家园芍药两绝比离洛中芍药已阑矣因次元韵追和二首 其二

· 毕仲游

看花不觉过花时,香草才余十数枝。
闻说残樽犹可倒,晓风吹袖已披披。

简要说明

这首诗围绕看花之事展开,表达了诗人错过花期的遗憾之情。诗人本想看花,却不知不觉过了盛花期,只余下十几枝香草般的芍药。听闻还有残酒可饮,但此时晓风吹拂衣袖,更添了几分落寞。

逐句注释

  • “看花不觉过花时”:
    • 字词:“不觉”,没有察觉;“花时”,花开的时节。
    • 句意:想要看花,却没注意到已经错过了花开的最佳时候。
  • “香草才余十数枝”:
    • 字词:“香草”,这里指芍药;“才”,仅仅;“余”,同“余”,剩下。
    • 句意:此时芍药仅仅只剩下十几枝了。
  • “闻说残樽犹可倒”:
    • 字词:“闻说”,听说;“残樽”,剩下的酒;“犹”,还;“倒”,指饮酒。
    • 句意:听说还有剩下的酒可以喝。
  • “晓风吹袖已披披”:
    • 字词:“晓风”,清晨的风;“披披”,飘动、摆动的样子。
    • 句意:清晨的风吹动着衣袖,衣袖随风飘动。

现代译文

本想来看花,却没意识到早已过了花期,
如今芍药仅仅只剩下十几枝了。
听说还有剩下的酒可以饮,
可清晨的风已吹动我的衣袖,飘飘荡荡。

创作背景

毕仲游在洛中时,收到朝廷官员的书信催促他回去,信中还附上了赏自家花园芍药的两首绝句。当他离开洛中时,芍药花期已过。这首诗便是他依照对方原诗的韵脚追和之作。具体创作时间虽难以精确,但应是在毕仲游处于洛中的这段时期,诗中体现出他错过芍药盛花期的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人原本看花的期待与实际错过花期的现实形成对比,突出了诗人错过美好事物的遗憾之感。
    • 借景抒情:“晓风吹袖已披披”,通过描写晓风吹动衣袖的景象,抒发了诗人内心的落寞与怅惘之情,景中含情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“看花不觉过花时”直白地写出了错过花期的不经意与懊悔。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。芍药花期已过,只余残枝,晓风吹动衣袖,给人一种时光流逝、美好不再的感觉,让读者能深刻感受到诗人错过花期后的失落心境。

常见问题

《某在洛中蒙朝请惠书促归兼录示赏家园芍药两绝比离洛中芍药已阑矣因次元韵追和二首 其二》的作者和朝代是什么?

《某在洛中蒙朝请惠书促归兼录示赏家园芍药两绝比离洛中芍药已阑矣因次元韵追和二首 其二》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。

《某在洛中蒙朝请惠书促归兼录示赏家园芍药两绝比离洛中芍药已阑矣因次元韵追和二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕看花之事展开,表达了诗人错过花期的遗憾之情。诗人本想看花,却不知不觉过了盛花期,只余下十几枝香草般的芍药。听闻还有残酒可饮,但此时晓风吹拂衣袖,更添了几分落寞。

《某在洛中蒙朝请惠书促归兼录示赏家园芍药两绝比离洛中芍药已阑矣因次元韵追和二首 其二》的创作背景是什么?

毕仲游在洛中时,收到朝廷官员的书信催促他回去,信中还附上了赏自家花园芍药的两首绝句。当他离开洛中时,芍药花期已过。这首诗便是他依照对方原诗的韵脚追和之作。具体创作时间虽难以精确,但应是在毕仲游处于洛中的这段时期,诗中体现出他错过芍药盛花期的感慨。

《某在洛中蒙朝请惠书促归兼录示赏家园芍药两绝比离洛中芍药已阑矣因次元韵追和二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诗人原本看花的期待与实际错过花期的现实形成对比,突出了诗人错过美好事物的遗憾之感。 借景抒情 :“晓风吹袖已披披”,通过描写晓风吹动衣袖的景象,抒发了诗人内心的落寞与怅惘之情,景中含情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“看花不觉过花时”直白地写出了错过花期的不经意与懊悔。 意境...