这首诗是毕仲游为悼念欧阳修所写,高度赞扬了欧阳修的地位、品德、事业和文章成就,表达了对他英年早逝的惋惜,以及对他能使社会风俗变得淳朴的肯定,抒发了诗人对欧阳修的崇敬与缅怀之情。
挽欧阳文忠公三首 其三
冠冕魁梧二府尊,义缘宗社不谋身。
生前事业成三主,天下文章无两人。
志与经纶埋厚地,道怀正直作明神。
未年七十身先退,再使人间风俗淳。
生前事业成三主,天下文章无两人。
志与经纶埋厚地,道怀正直作明神。
未年七十身先退,再使人间风俗淳。
简要说明
逐句注释
- “冠冕魁梧二府尊,义缘宗社不谋身”:
- 字词:“冠冕”,本指帽子,这里象征地位尊荣;“魁梧”,形容身材高大壮实,这里可引申为形象高大;“二府”,宋代枢密院掌军事,中书门下掌政务,并称二府,这里指欧阳修在朝廷中担任重要官职;“宗社”,宗庙和社稷,代指国家。
- 句意:欧阳修地位尊崇,形象高大,在朝廷中备受敬重,他出于对国家的大义,从不为自己个人的利益打算。
- “生前事业成三主,天下文章无两人”:
- 字词:“三主”,欧阳修历经宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝;“天下文章无两人”,称赞欧阳修的文章在天下无人能及。
- 句意:欧阳修一生的事业成就服务了三朝君主,他的文章造诣在天下独一无二。
- “志与经纶埋厚地,道怀正直作明神”:
- 字词:“经纶”,本指整理丝缕,引申为处理国家大事的才能;“明神”,神灵。
- 句意:他的志向和治国才能随着他的离世被埋入地下,他怀着正直的道义,死后化为神灵。
- “未年七十身先退,再使人间风俗淳”:
- 字词:“未年七十”,欧阳修在熙宁四年(1071 年),不到七十岁便以观文殿学士、太子少师致仕;“风俗淳”,指使社会风气变得淳朴。
- 句意:还不到七十岁他就辞官归隐,他的行为再次让人间的风俗变得淳朴。
现代译文
欧阳修地位尊崇形象高大,在朝廷中备受敬重,
他心怀国家大义,从不为个人私利而谋划。
他一生的事业成就服务了三朝君主,
天下文章无人能与他相提并论。
他的志向和治国才能随他入土,
他怀着正直道义死后化为神灵。
还不到七十岁他就辞官归隐,
他的举动再次让人间风俗变得淳朴。
创作背景
欧阳修是北宋时期的重要文学家、政治家,在文坛和政坛都有着极高的地位和影响力。他在政治上积极参与改革,历经多朝,为国家做出了重要贡献;在文学上,领导了北宋诗文革新运动,对后世文学发展影响深远。毕仲游与欧阳修处于同一时代,欧阳修的离世是当时文坛和政坛的一大损失,毕仲游写下这组挽诗,以表达对欧阳修的悼念和敬仰之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面颂扬:整首诗直接对欧阳修的地位、品德、事业和文章进行了高度赞扬,如“冠冕魁梧二府尊”“天下文章无两人”等,直抒胸臆地表达了对欧阳修的崇敬。
- 虚实结合:“志与经纶埋厚地”是实写欧阳修离世,他的才能被埋葬;“道怀正直作明神”则是虚写,想象他死后化为神灵,虚实结合,丰富了诗歌的内涵,表达了对欧阳修精神的尊崇。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“冠冕”“经纶”“明神”等词汇,体现出欧阳修的尊贵地位和高尚品格,同时也符合挽诗的庄重氛围。
- 意境营造:诗歌营造出一种肃穆、崇敬的意境,通过对欧阳修一生功绩的描述,展现出他高大的形象,让读者感受到诗人对他的缅怀与敬意,字里行间流露出对欧阳修离世的惋惜之情。
常见问题
《挽欧阳文忠公三首 其三》的作者和朝代是什么?
《挽欧阳文忠公三首 其三》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。
《挽欧阳文忠公三首 其三》主要写了什么?
这首诗是毕仲游为悼念欧阳修所写,高度赞扬了欧阳修的地位、品德、事业和文章成就,表达了对他英年早逝的惋惜,以及对他能使社会风俗变得淳朴的肯定,抒发了诗人对欧阳修的崇敬与缅怀之情。
《挽欧阳文忠公三首 其三》的创作背景是什么?
欧阳修是北宋时期的重要文学家、政治家,在文坛和政坛都有着极高的地位和影响力。他在政治上积极参与改革,历经多朝,为国家做出了重要贡献;在文学上,领导了北宋诗文革新运动,对后世文学发展影响深远。毕仲游与欧阳修处于同一时代,欧阳修的离世是当时文坛和政坛的一大损失,毕仲游写下这组挽诗,以表达对欧阳修的悼念和敬仰之情。
《挽欧阳文忠公三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面颂扬 :整首诗直接对欧阳修的地位、品德、事业和文章进行了高度赞扬,如“冠冕魁梧二府尊”“天下文章无两人”等,直抒胸臆地表达了对欧阳修的崇敬。 虚实结合 :“志与经纶埋厚地”是实写欧阳修离世,他的才能被埋葬;“道怀正直作明神”则是虚写,想象他死后化为神灵,虚实结合,丰富了诗歌的内涵,表达了对欧阳修精神的尊崇。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精...