余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其二

· 毕仲游

病鸿垂翅噤无声,惯见虚弦莫浪惊。
二仲卜邻元不恶,两生坚壁未尝行。
出关谁识为周史,入社犹堪伴洛英。
都把首阳山占断,采薇到老没人争。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在仕途受挫后的心境。诗人以病鸿自比,展现出自己在遭遇挫折时的隐忍与从容。同时用多个典故表明自己即便仕途不顺,也能安于现状,坚守自己的节操,与友人相互陪伴,不与世俗争名夺利。

逐句注释

  • “病鸿垂翅噤无声,惯见虚弦莫浪惊”:
    • 字词:“病鸿”,生病的大雁,这里诗人自比;“噤”,闭口;“虚弦”,空拉弓弦,典出“惊弓之鸟”。
    • 句意:我像那生病垂翅的大雁一样默默无声,已经习惯了听到虚张声势的弓弦声,不要轻易惊慌。
  • “二仲卜邻元不恶,两生坚壁未尝行”:
    • 字词:“二仲”,指东汉的羊仲、裘仲,他们是隐士;“卜邻”,选择邻居;“两生”,指汉初的叔孙通所征的两位鲁地儒生,他们坚持自己的原则。
    • 句意:像羊仲和裘仲那样选择邻居其实也不错,我们就像那两位鲁地儒生一样坚守原则,不曾改变自己的行为。
  • “出关谁识为周史,入社犹堪伴洛英”:
    • 字词:“出关”,指老子出关的典故,老子曾任周史官;“洛英”,指北宋司马光等人组成的“洛阳耆英会”中的耆老。
    • 句意:即便像老子出关那样离开,又有谁能真正了解我的志向呢?不过我加入这样的群体,还是可以和像“洛阳耆英会”里的耆老们相伴。
  • “都把首阳山占断,采薇到老没人争”:
    • 字词:“首阳山”,伯夷、叔齐隐居采薇之地;“采薇”,伯夷、叔齐不食周粟,采薇而食。
    • 句意:我们就把首阳山占了,像伯夷、叔齐那样采薇为生,一直到老也没人来和我们争抢这份宁静与坚守。

现代译文

我如那病弱垂翅的大雁默默无言,
早已习惯虚张声势,不再轻易惊惶。
像二仲择邻而居其实也挺美好,
我们似两生坚守原则从未变样。
即便如老子出关又有谁能懂我,
加入群体还能与耆老们共伴身旁。
我们独占首阳山这片宁静之地,
采薇度日直到老去也无人争抢。

创作背景

毕仲游生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。“余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印”表明诗人和居厚原本得到官职任命,但很快又被解除。此诗便是在这样仕途受挫的背景下创作,反映了诗人在遭遇政治上的变故后内心的想法和自我安慰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“病鸿”自比,形象地描绘出自己在仕途受挫后的落魄与无奈。
    • 用典:诗中运用了“惊弓之鸟”“二仲卜邻”“老子出关”“洛阳耆英会”“伯夷叔齐采薇”等多个典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了自己的心境和志向。
  • 语言特色:语言较为含蓄委婉,通过典故来传达情感,避免了直白的表述,使诗歌更具韵味。
  • 意境营造:营造出一种宁静、超脱的意境,表达了诗人在仕途不顺时,选择坚守自我、安于现状的心境。诗中虽有仕途受挫的感慨,但更多的是展现出一种豁达与从容,让读者感受到诗人内心的平静与对节操的坚守。

常见问题

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其二》的作者和朝代是什么?

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其二》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在仕途受挫后的心境。诗人以病鸿自比,展现出自己在遭遇挫折时的隐忍与从容。同时用多个典故表明自己即便仕途不顺,也能安于现状,坚守自己的节操,与友人相互陪伴,不与世俗争名夺利。

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其二》的创作背景是什么?

毕仲游生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。“余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印”表明诗人和居厚原本得到官职任命,但很快又被解除。此诗便是在这样仕途受挫的背景下创作,反映了诗人在遭遇政治上的变故后内心的想法和自我安慰。

《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“病鸿”自比,形象地描绘出自己在仕途受挫后的落魄与无奈。 用典 :诗中运用了“惊弓之鸟”“二仲卜邻”“老子出关”“洛阳耆英会”“伯夷叔齐采薇”等多个典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了自己的心境和志向。 语言特色 :语言较为含蓄委婉,通过典故来传达情感,避免了直白的表述,使诗歌更具韵味。 意境营造 :营造出一种宁静、超脱的意境,表达了...