寄郑介夫

· 毕仲游

郑子安强否,梅花万里春。
如何投虎穴,直欲犯龙鳞。
北阙今无数,南方信有人。
可怜妻子在,年少不谋身。

简要说明

这首诗是毕仲游写给郑介夫的,表达了对郑介夫安危的关切。诗中提及郑介夫冒险直谏之事,对他不顾个人安危、敢于犯上的行为既赞赏又有担忧,同时也流露出对其家中妻儿的怜悯。

逐句注释

  • “郑子安强否,梅花万里春”:
    • 字词:“郑子”,指郑介夫;“安强”,平安康健。
    • 句意:询问郑介夫是否平安康健,即便相隔万里,想到他也如看到梅花带来的春意。
  • “如何投虎穴,直欲犯龙鳞”:
    • 字词:“投虎穴”,比喻置身危险境地;“犯龙鳞”,龙的喉下有逆鳞,触动了它会发怒,这里指冒犯皇帝。
    • 句意:为何要置身危险境地,直接去冒犯皇帝呢。
  • “北阙今无数,南方信有人”:
    • 字词:“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里代指在朝廷为官的人;“南方”,推测郑介夫可能被贬到南方,“信有人”,确实有这样敢于直言的人。
    • 句意:如今朝廷上这样敢于直言的人很少了,没想到被贬到南方的你确实是这样的人。
  • “可怜妻子在,年少不谋身”:
    • 字词:“可怜”,值得怜悯;“谋身”,为自身打算。
    • 句意:可怜你还有妻子儿女,你年纪轻轻却不为自己的安危打算。

现代译文

郑介夫你现在平安康健吗?
即便相隔万里也如见梅花报春。
为何要置身危险之地,
直接去冒犯皇帝威严。
如今朝廷上敢直言的人太少,
被贬南方的你却如此忠肝义胆。
可怜你还有妻子儿女在身边,
年纪轻轻却不为自己多做打算。

创作背景

毕仲游生活在北宋时期。北宋朝堂政治斗争复杂,官员们在政治主张上多有分歧。郑介夫可能因直言进谏触怒了皇帝或权贵,被贬到南方。毕仲游与郑介夫交好,对他的遭遇十分关心,于是写下这首诗表达自己的担忧和对他正直品格的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“如何投虎穴,直欲犯龙鳞”运用设问的手法,引发读者思考,同时突出了郑介夫行为的冒险和大胆。
    • 对比:“北阙今无数,南方信有人”将朝廷上不敢直言的众多官员与被贬南方却敢于犯上的郑介夫进行对比,鲜明地突出了郑介夫的正直与勇敢。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了对友人的关切、赞赏和担忧,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到其中的情谊。
  • 情感表达:整首诗情感丰富且层次分明。开头表达对友人的牵挂,中间赞赏友人的勇气,结尾又流露出对友人不顾自身安危的惋惜和对其家人的怜悯,多种情感交织,使诗歌具有很强的感染力。

常见问题

《寄郑介夫》的作者和朝代是什么?

《寄郑介夫》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。

《寄郑介夫》主要写了什么?

这首诗是毕仲游写给郑介夫的,表达了对郑介夫安危的关切。诗中提及郑介夫冒险直谏之事,对他不顾个人安危、敢于犯上的行为既赞赏又有担忧,同时也流露出对其家中妻儿的怜悯。

《寄郑介夫》的创作背景是什么?

毕仲游生活在北宋时期。北宋朝堂政治斗争复杂,官员们在政治主张上多有分歧。郑介夫可能因直言进谏触怒了皇帝或权贵,被贬到南方。毕仲游与郑介夫交好,对他的遭遇十分关心,于是写下这首诗表达自己的担忧和对他正直品格的赞赏。

《寄郑介夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“如何投虎穴,直欲犯龙鳞”运用设问的手法,引发读者思考,同时突出了郑介夫行为的冒险和大胆。 对比 :“北阙今无数,南方信有人”将朝廷上不敢直言的众多官员与被贬南方却敢于犯上的郑介夫进行对比,鲜明地突出了郑介夫的正直与勇敢。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了对友人的关切、赞赏和担忧,没有过多的修饰,却能让读者深切...