这首诗围绕友人来信展开,表达了诗人独自生活的孤寂之感。友人的书信让诗人暂时清醒,虽不能谈论相聚之事,但也慰藉了孤独的心灵。诗中还描述了诗人独居的冷清场景,并流露出对归期的期盼,通过占卜紫姑来寻求心理安慰。
得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲
独坐长如醉,书来意暂醒。
未能论会合,犹且慰零丁。
客少庭稀扫,人回户又扃。
归期试闲卜,见说紫姑灵。
未能论会合,犹且慰零丁。
客少庭稀扫,人回户又扃。
归期试闲卜,见说紫姑灵。
简要说明
逐句注释
- “独坐长如醉,书来意暂醒”:
- 字词:“长”,长久;“意”,思绪、心情。
- 句意:独自坐着长久以来就像喝醉了一样浑浑噩噩,友人的书信到来让心情暂时清醒。
- “未能论会合,犹且慰零丁”:
- 字词:“论”,谈论;“会合”,相聚;“零丁”,孤独。
- 句意:信中没能谈到相聚的事情,但还是慰藉了孤独的自己。
- “客少庭稀扫,人回户又扃”:
- 字词:“稀”,少;“扃”,关闭。
- 句意:客人很少来,庭院也很少打扫,人离开后门又关上了。
- “归期试闲卜,见说紫姑灵”:
- 字词:“试”,尝试;“卜”,占卜;“见说”,听说;“紫姑”,传说中的神,能占卜未来。
- 句意:闲暇时尝试占卜归期,听说紫姑神很灵验。
现代译文
独自坐着长久好似沉醉一般,
友人书信到来让我心情稍醒。
信里未能谈及相聚的事情,
却也慰藉了我这孤独的心灵。
客人稀少庭院也很少打扫,
人走之后房门又紧紧关牢。
闲暇时试着占卜归乡日期,
听说紫姑神的占卜很灵妙。
创作背景
毕仲游生活在北宋时期。他可能因仕途、生活等原因处于独居状态,内心孤寂。友人的书信让他有感而发写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他在等待与友人相聚,且对归期充满期待,可能当时他正处于离家在外、生活较为冷清的阶段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“独坐长如醉”的浑噩状态与“书来意暂醒”形成鲜明对比,突出了友人书信给诗人带来的精神振奋,强调了书信慰藉孤独的作用。
- 借景抒情(环境烘托):“客少庭稀扫,人回户又扃”通过描写庭院少有人至、人走关门的冷清场景,烘托出诗人内心的孤独寂寞,情景交融。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的话语表达真挚的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者真切感受到诗人独居时的孤寂和对归期的期盼。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。从诗人独自沉醉的状态,到庭院的少人问津,再到占卜归期,都弥漫着一种孤独、期盼的氛围,使读者能深刻体会到诗人内心的情感。
常见问题
《得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲》的作者和朝代是什么?
《得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。
《得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲》主要写了什么?
这首诗围绕友人来信展开,表达了诗人独自生活的孤寂之感。友人的书信让诗人暂时清醒,虽不能谈论相聚之事,但也慰藉了孤独的心灵。诗中还描述了诗人独居的冷清场景,并流露出对归期的期盼,通过占卜紫姑来寻求心理安慰。
《得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲》的创作背景是什么?
毕仲游生活在北宋时期。他可能因仕途、生活等原因处于独居状态,内心孤寂。友人的书信让他有感而发写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他在等待与友人相聚,且对归期充满期待,可能当时他正处于离家在外、生活较为冷清的阶段。
《得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“独坐长如醉”的浑噩状态与“书来意暂醒”形成鲜明对比,突出了友人书信给诗人带来的精神振奋,强调了书信慰藉孤独的作用。 借景抒情(环境烘托) :“客少庭稀扫,人回户又扃”通过描写庭院少有人至、人走关门的冷清场景,烘托出诗人内心的孤独寂寞,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的话语表达真挚的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者...