和宋成伯

· 毕仲游

度日门长掩,寻春事已非。
鹊惊随吏散,燕熟傍人飞。
手拙裁书懒,头昏漉酒稀。
坐来空咄咄,不是悟禅机。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人日常的生活场景与心境。诗中展现了诗人寻春无果的失落,以及生活中慵懒、百无聊赖的状态,最后表明自己并非参透禅机而如此,而是一种无奈的表现,整体流露出诗人内心的苦闷与怅惘。

逐句注释

  • “度日门长掩,寻春事已非”:
    • 字词:“度日”,过日子;“寻春”,寻觅春天的景色;“事已非”,指春天的景象已和预期不同。
    • 句意:每日都是大门紧闭,想要去寻觅春天的景色,却发现春景已大不如前。
  • “鹊惊随吏散,燕熟傍人飞”:
    • 字词:“鹊惊”,喜鹊受到惊吓;“随吏散”,随着官吏散去而惊飞;“燕熟”,燕子因熟悉环境;“傍人飞”,在人旁边飞翔。
    • 句意:喜鹊被官吏的行动惊吓,随着官吏的散去而惊飞,燕子因为熟悉环境,在人旁边自在地飞翔。
  • “手拙裁书懒,头昏漉酒稀”:
    • 字词:“手拙”,指不擅长;“裁书”,写信;“头昏”,头脑昏沉;“漉酒”,过滤酒。
    • 句意:因为自己不擅长写信,所以懒得动笔,头脑昏沉,过滤酒的次数也很少。
  • “坐来空咄咄,不是悟禅机”:
    • 字词:“咄咄”,表示感慨、叹息;“悟禅机”,参透禅理。
    • 句意:坐下来只是白白地感慨叹息,并非是参透了禅机而如此。

现代译文

每日都把大门紧紧关闭,
想去寻春却已不见春景。
喜鹊受惊随着官吏飞散,
燕子熟悉在人身边飞行。
我手笨懒得去写信件,
头脑昏沉也少去滤酒。
坐在这里空自感慨叹息,
并非是我悟到了禅机。

创作背景

毕仲游生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中的内容推测,当时诗人可能处于一种闲适又略带烦闷的生活状态。也许是在某个春日,他原本期待去感受春天的美好,却未能如愿,加之生活中可能没有太多让他感到振奋的事情,从而有了这样一首抒发内心情绪的诗作。同时,“和宋成伯”表明这是一首和诗,是毕仲游回应宋成伯而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“鹊惊随吏散”是动态描写,展现出一种突然的惊扰与变化;“燕熟傍人飞”则是静态的画面,描绘出燕子的悠然自在。动静结合,既丰富了画面感,又形成了一种对比,更凸显出诗人所处环境的独特氛围。
    • 借景抒情:通过描写喜鹊惊飞、燕子傍人等春日景象,传达出诗人内心的失落与惆怅。这些景象并非单纯的写景,而是融入了诗人的主观情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“手拙裁书懒,头昏漉酒稀”,用简洁直白的语言描绘出自己的生活状态,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到诗人的慵懒与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、寂寥且略带无奈的意境。从紧闭的大门、失落的寻春,到慵懒的生活状态和空自的叹息,都让读者感受到诗人内心的苦闷与怅惘,仿佛置身于诗人所处的那种略显压抑的氛围之中。

常见问题

《和宋成伯》的作者和朝代是什么?

《和宋成伯》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。

《和宋成伯》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人日常的生活场景与心境。诗中展现了诗人寻春无果的失落,以及生活中慵懒、百无聊赖的状态,最后表明自己并非参透禅机而如此,而是一种无奈的表现,整体流露出诗人内心的苦闷与怅惘。

《和宋成伯》的创作背景是什么?

毕仲游生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中的内容推测,当时诗人可能处于一种闲适又略带烦闷的生活状态。也许是在某个春日,他原本期待去感受春天的美好,却未能如愿,加之生活中可能没有太多让他感到振奋的事情,从而有了这样一首抒发内心情绪的诗作。同时,“和宋成伯”表明这是一首和诗,是毕仲游回应宋成伯而创作的。

《和宋成伯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“鹊惊随吏散”是动态描写,展现出一种突然的惊扰与变化;“燕熟傍人飞”则是静态的画面,描绘出燕子的悠然自在。动静结合,既丰富了画面感,又形成了一种对比,更凸显出诗人所处环境的独特氛围。 借景抒情 :通过描写喜鹊惊飞、燕子傍人等春日景象,传达出诗人内心的失落与惆怅。这些景象并非单纯的写景,而是融入了诗人的主观情感。 语言特色 :语言平实...