佳辰二首 其二

· 毕仲游

户内三千口,谁为第一樽。
清风传旧族,阴德助吾门。
阿母神仙降,班姑法度存。
他年堂上燕,侍立见玄孙。

简要说明

这首诗围绕家庭展开,表达了对家族的赞美和对家庭未来的美好期许。诗人先感慨家中虽人口众多却不知谁是举杯第一人,接着赞颂家族的清风旧德,对母亲的贤德给予高度评价,最后憧憬未来能在堂上看到玄孙侍立的景象。

逐句注释

  • “户内三千口,谁为第一樽”:
    • 字词:“三千口”,形容家中人口众多;“第一樽”,指第一个举杯之人。
    • 句意:家中人口众多,却不知道谁能成为第一个举杯之人。
  • “清风传旧族,阴德助吾门”:
    • 字词:“清风”,指清正的家风;“旧族”,指家族;“阴德”,暗中做的有德于人的事。
    • 句意:清正的家风在家族中代代相传,祖先暗中积累的德行护佑着我们家门。
  • “阿母神仙降,班姑法度存”:
    • 字词:“阿母”,指诗人的母亲;“班姑”,指东汉的班昭,她博学高才,著有《女诫》等,是古代女性的道德典范。
    • 句意:母亲如同神仙下凡一般贤德,像班昭那样的女德法度在我们家留存。
  • “他年堂上燕,侍立见玄孙”:
    • 字词:“堂上燕”,指在堂屋中欢聚;“玄孙”,曾孙的儿子。
    • 句意:将来有一天在堂屋中欢聚时,能够看到玄孙在一旁侍立。

现代译文

家中人口多得数不清,
却不知谁能先举起酒杯。
清正家风在家族中传承,
祖先阴德护佑着我们家门。
母亲就像神仙下凡般贤德,
班昭那样的女德法度在家留存。
未来的某一天在堂屋欢聚,
我能看到玄孙在身边侍立。

创作背景

毕仲游生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,文化繁荣,家族观念浓厚。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是在家族的某个重要时刻,如佳节、庆典等,诗人有感于家族的兴旺和母亲的贤德,从而写下此诗来表达对家族的赞美和对未来的美好憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“班姑”的典故,借班昭的贤德来赞誉自己的母亲,使母亲的形象更加丰满,同时也增添了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情(此处的景是家庭之景):通过对家庭人口、家风、母亲等家庭元素的描写,抒发了诗人对家族的深厚情感和对家族未来的美好期许。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却真挚地表达了诗人内心的情感。如“户内三千口,谁为第一樽”,直白地展现出诗人的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和睦、充满希望的家庭氛围。从对家族清风阴德的赞美,到对母亲贤德的歌颂,再到对未来玄孙绕膝的憧憬,构建出一个和谐美好的家族图景,让读者感受到家庭的温暖和家族传承的力量。

常见问题

《佳辰二首 其二》的作者和朝代是什么?

《佳辰二首 其二》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。

《佳辰二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕家庭展开,表达了对家族的赞美和对家庭未来的美好期许。诗人先感慨家中虽人口众多却不知谁是举杯第一人,接着赞颂家族的清风旧德,对母亲的贤德给予高度评价,最后憧憬未来能在堂上看到玄孙侍立的景象。

《佳辰二首 其二》的创作背景是什么?

毕仲游生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,文化繁荣,家族观念浓厚。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是在家族的某个重要时刻,如佳节、庆典等,诗人有感于家族的兴旺和母亲的贤德,从而写下此诗来表达对家族的赞美和对未来的美好憧憬。

《佳辰二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“班姑”的典故,借班昭的贤德来赞誉自己的母亲,使母亲的形象更加丰满,同时也增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情(此处的景是家庭之景) :通过对家庭人口、家风、母亲等家庭元素的描写,抒发了诗人对家族的深厚情感和对家族未来的美好期许。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却真挚地表达了诗人内心的情感。如“户内...