这首诗围绕文与可所画的枯木图展开,先盛赞韦偃树石画的名气,引出任侯所借的类似唐画风格的枯木图。接着细致描绘枯木图中枯木的形态,展现其虽生机不再但倔强的姿态。又夸赞文与可画作技艺高超,还借画凸显文与可苦节清风的品格,最后表达对任侯既爱画又敬人的肯定。
观文与可学士画枯木
任侯借我枯木图,石气苍茫若唐画。
画时只用床头笔,与可亲题是真迹。
霜皮合抱隠不彰,老盖支离存半壁。
梢摧骨朽心已穿,干烂龙鳞体犹瘠。
生意虽休根柢在,崛强杈牙倚天黑。
胶流断节文理深,笋枝剥落如针直。
坐久疑行古塞外,凌空惨淡千年色。
起身就视觉有神,不见笔痕惟淡墨。
岂徒挥洒无人似,苦节清风贫到死。
任侯珍重竟何如,不独画好心君子。
若使与可为俗流,枯木虽佳侯不收。
简要说明
逐句注释
- “韦偃树石名天下,后日良工无及者”:
- 字词:“韦偃”,唐代画家,擅画树石、人物等;“良工”,优秀的画家。
- 句意:韦偃画的树石在天下闻名,后来的优秀画家没有能比得上他的。
- “任侯借我枯木图,石气苍茫若唐画”:
- 字词:“任侯”,可能是姓任的一位人士;“石气”,石头所呈现出的气韵。
- 句意:任侯借给我一幅枯木图,图中石头的气韵苍茫,好似唐代的画作。
- “画时只用床头笔,与可亲题是真迹”:
- 字词:“与可”,即文与可,北宋画家;“真迹”,真实的笔迹,指真画。
- 句意:这幅画绘制时只用了床头的笔,而且有文与可亲自题写的字,是真迹。
- “霜皮合抱隠不彰,老盖支离存半壁”:
- 字词:“霜皮”,指树皮,因树皮颜色如霜而称;“合抱”,两手围拢,形容树干粗大;“老盖”,指老树的树冠;“支离”,残缺分散。
- 句意:粗壮的树干被树皮包裹着不太显明,老树的树冠残缺不全,只留存了半边。
- “梢摧骨朽心已穿,干烂龙鳞体犹瘠”:
- 字词:“梢”,树梢;“龙鳞”,形容树干上的纹路像龙的鳞片。
- 句意:树梢已折断,树干内部腐朽,中间都空了,树干外皮如烂掉的龙鳞,整体看起来还是很瘦瘠。
- “生意虽休根柢在,崛强杈牙倚天黑”:
- 字词:“生意”,生机;“根柢”,树根;“杈牙”,树枝参差不齐的样子。
- 句意:虽然树木的生机已经没有了,但树根还在,它那参差不齐的树枝倔强地伸向天空,与天色相融。
- “胶流断节文理深,笋枝剥落如针直”:
- 字词:“胶流”,树木分泌出的汁液像胶一样流淌;“断节”,折断的树枝节点;“笋枝”,像竹笋一样的小树枝。
- 句意:折断的树枝节点处有像胶一样的汁液流淌,纹理很深,小树枝剥落下来,直直的像针一样。
- “坐久疑行古塞外,凌空惨淡千年色”:
- 字词:“古塞外”,古代的塞外地区,通常环境荒凉;“凌空”,高高地在空中;“惨淡”,暗淡无光。
- 句意:长时间坐着看这幅画,仿佛自己行走在古代的塞外,画面中高高在空中呈现出一种历经千年的暗淡之色。
- “起身就视觉有神,不见笔痕惟淡墨”:
- 字词:“就视”,凑近观看;“神”,神韵。
- 句意:起身凑近观看,感觉这幅画很有神韵,看不到明显的笔痕,只有淡淡的墨色。
- “岂徒挥洒无人似,苦节清风贫到死”:
- 字词:“岂徒”,难道只是;“苦节”,坚守节操,生活清苦;“清风”,清正的作风。
- 句意:文与可难道只是绘画技艺高超无人能比吗?他还坚守节操、作风清正,一直贫穷到死。
- “任侯珍重竟何如,不独画好心君子”:
- 字词:“珍重”,珍惜重视;“心君子”,内心是君子。
- 句意:任侯如此珍惜这幅画到底是为什么呢?不只是因为画好,还因为他内心是个君子,敬重画的作者。
- “若使与可为俗流,枯木虽佳侯不收”:
- 字词:“俗流”,庸俗的人。
- 句意:如果文与可也是个庸俗之人,即使这枯木画得再好,任侯也不会收藏。
现代译文
韦偃画的树石天下闻名,
后来的优秀画家都比不上他。
任侯借给我一幅枯木图,
石头的气韵苍茫好似唐代画作。
这幅画绘制时只用了床头的笔,
还有文与可亲自题写,是真迹无疑。
粗壮的树干被树皮包裹不太显明,
老树的树冠残缺只剩半边模样。
树梢折断树干腐朽中间已空,
外皮如烂龙鳞整体瘦瘠异常。
虽然生机已无但树根仍在,
参差不齐的树枝倔强地伸向天际。
折断处胶液流淌纹理幽深,
剥落的小树枝直直像针一样。
长时间坐着看画仿佛置身塞外,
画面中高高呈现千年的暗淡之光。
起身凑近观看感觉神韵十足,
只见淡墨不见明显的笔痕迹象。
文与可岂止绘画无人能比,
他坚守节操清苦贫穷到死亡。
任侯如此珍惜这幅画为何?
不只为画好更因敬重作者高尚。
要是文与可也是庸俗之辈,
即便画佳任侯也不会把它收藏。
创作背景
文与可(文同)是北宋时期著名的画家,以善画竹、枯木等著称。毕仲游生活在北宋,与当时的许多文人有交往。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是毕仲游看到任侯所藏的文与可画的枯木图后有感而发。北宋时期绘画艺术较为发达,文人雅士之间对于书画作品的欣赏和品鉴之风盛行,毕仲游此诗也体现了他对文与可画作以及其品格的高度赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗开篇先写韦偃树石画名满天下,后说后人无及者,再引出文与可的枯木图,用韦偃的名气衬托文与可绘画技艺的高超,使读者对文与可的画作有更深刻的印象。
- 描写生动:对枯木图中枯木的形态进行了细致入微的描写,如“霜皮合抱隠不彰,老盖支离存半壁”“梢摧骨朽心已穿,干烂龙鳞体犹瘠”等,从树干、树冠、树梢等多个角度展现枯木的衰败之态,又通过“生意虽休根柢在,崛强杈牙倚天黑”表现枯木倔强的精神,让读者仿佛能看到这幅生动的画面。
- 借物抒情:借对枯木图的描写和赞美,抒发了对文与可高尚品格的敬仰之情。诗中不仅写画,更通过“苦节清风贫到死”等语句,将文与可的画作与他的人品联系起来,使情感表达更加深厚。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“胶流断节文理深,笋枝剥落如针直”,用简洁的语言描绘出枯木的细节,让读者有直观的感受。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对枯木图画面的描述,营造出一种古朴、苍凉、倔强的意境。“坐久疑行古塞外,凌空惨淡千年色”,让读者仿佛跟随诗人一同置身于荒凉的塞外,感受到画面中历经千年的沧桑之感,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《观文与可学士画枯木》的作者和朝代是什么?
《观文与可学士画枯木》的作者是毕仲游,页面按宋作品展示。
《观文与可学士画枯木》主要写了什么?
这首诗围绕文与可所画的枯木图展开,先盛赞韦偃树石画的名气,引出任侯所借的类似唐画风格的枯木图。接着细致描绘枯木图中枯木的形态,展现其虽生机不再但倔强的姿态。又夸赞文与可画作技艺高超,还借画凸显文与可苦节清风的品格,最后表达对任侯既爱画又敬人的肯定。
《观文与可学士画枯木》的创作背景是什么?
文与可(文同)是北宋时期著名的画家,以善画竹、枯木等著称。毕仲游生活在北宋,与当时的许多文人有交往。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是毕仲游看到任侯所藏的文与可画的枯木图后有感而发。北宋时期绘画艺术较为发达,文人雅士之间对于书画作品的欣赏和品鉴之风盛行,毕仲游此诗也体现了他对文与可画作以及其品格的高度赞赏。
《观文与可学士画枯木》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗开篇先写韦偃树石画名满天下,后说后人无及者,再引出文与可的枯木图,用韦偃的名气衬托文与可绘画技艺的高超,使读者对文与可的画作有更深刻的印象。 描写生动 :对枯木图中枯木的形态进行了细致入微的描写,如“霜皮合抱隠不彰,老盖支离存半壁”“梢摧骨朽心已穿,干烂龙鳞体犹瘠”等,从树干、树冠、树梢等多个角度展现枯木的衰败之态,又通过“生意虽休根...