小槛

· 吕南公

小槛幽花已破香,此心无处避韶光。
年年恶作伤春客,稳为东风细断肠。

简要说明

这首诗围绕小槛边初绽的幽花展开,表达了诗人面对美好春光时内心的伤春之情。诗人年年都成为伤春之人,在东风中暗自断肠,抒发了其对时光流逝、美好易逝的感慨。

逐句注释

  • “小槛幽花已破香”:
    • 字词:“小槛”,小的栏杆;“幽花”,幽静的花;“破香”,指花初绽散发香气。
    • 句意:小栏杆边幽静的花已经开始绽放并散发香气。
  • “此心无处避韶光”:
    • 字词:“韶光”,美好的春光。
    • 句意:我的心没有地方可以躲避这美好的春光。
  • “年年恶作伤春客”:
    • 字词:“恶作”,不情愿地成为;“伤春客”,因春天的逝去而感伤的人。
    • 句意:年年都不情愿地成为伤春的人。
  • “稳为东风细断肠”:
    • 字词:“稳”,确定、必定;“东风”,春风。
    • 句意:必定会在春风中细细地伤心断肠。

现代译文

小栏杆边幽静的花儿已经绽放,散发着阵阵清香,
我的心无处可躲,只能直面这美好的春光。
年年都不情愿地成为伤春的人,
必定会在春风中为这春光的易逝而细细断肠。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,一生坎坷,科场不顺。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在某个春天,诗人看到小槛边的花绽放,触发了他内心深处对时光、命运的感慨。当时他或许依旧处于怀才不遇的境地,美好的春光反而勾起了他的愁绪,从而写下这首伤春之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘了小槛边幽花破香的美景,以乐景衬哀情,用美好的春光来反衬诗人内心的伤春之情。通过景与情的强烈反差,更突出了诗人的哀愁。
    • 直抒胸臆:“年年恶作伤春客,稳为东风细断肠”直接表达了诗人年年伤春的无奈和痛苦,将自己的情感毫无保留地抒发出来,让读者能深刻感受到他内心的悲戚。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“此心无处避韶光”一句,用简洁的语言描绘出诗人面对春光时无处可逃的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、哀伤的意境。小槛幽花的美好与诗人伤春的哀愁相互交织,形成了一种独特的氛围,让读者仿佛能看到诗人在春风中独自断肠的画面,感受到他内心的痛苦与无奈。

常见问题

《小槛》的作者和朝代是什么?

《小槛》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《小槛》主要写了什么?

这首诗围绕小槛边初绽的幽花展开,表达了诗人面对美好春光时内心的伤春之情。诗人年年都成为伤春之人,在东风中暗自断肠,抒发了其对时光流逝、美好易逝的感慨。

《小槛》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,一生坎坷,科场不顺。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在某个春天,诗人看到小槛边的花绽放,触发了他内心深处对时光、命运的感慨。当时他或许依旧处于怀才不遇的境地,美好的春光反而勾起了他的愁绪,从而写下这首伤春之作。

《小槛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了小槛边幽花破香的美景,以乐景衬哀情,用美好的春光来反衬诗人内心的伤春之情。通过景与情的强烈反差,更突出了诗人的哀愁。 直抒胸臆 :“年年恶作伤春客,稳为东风细断肠”直接表达了诗人年年伤春的无奈和痛苦,将自己的情感毫无保留地抒发出来,让读者能深刻感受到他内心的悲戚。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但...