这首诗描绘了四更四点时分的凄凉景象,刻画了一位愁肠百结之人在深夜的孤独处境,表达了诗人内心深沉的哀愁与寂寥。
夜拟李义山四更四点
四更四点露成霜,个里愁人暗断肠。
鼓角未喧闻鼻鼾,北风窗户月荒凉。
鼓角未喧闻鼻鼾,北风窗户月荒凉。
简要说明
逐句注释
- “四更四点露成霜”:
- 字词:“四更四点”,古代计时概念,指深夜时分;“露成霜”,表明夜晚寒冷,露水凝结成霜。
- 句意:在四更四点这个夜深人静的时候,露水已经凝结成了霜。
- “个里愁人暗断肠”:
- 字词:“个里”,这里;“愁人”,忧愁的人;“暗断肠”,暗自伤心悲痛。
- 句意:在这里有一位忧愁的人正暗自伤心断肠。
- “鼓角未喧闻鼻鼾”:
- 字词:“鼓角”,军中的乐器,这里泛指夜间报时的声音;“喧”,喧闹;“鼻鼾”,打鼾声。
- 句意:鼓角声还未喧闹起来,却能听到人们的打鼾声。
- “北风窗户月荒凉”:
- 字词:“北风”,寒冷的北风;“荒凉”,形容环境冷清、凄惨。
- 句意:寒冷的北风吹着窗户,窗外的月光显得十分凄凉。
现代译文
四更四点的深夜里,露水凝结成了寒霜,
这里有个忧愁的人正在暗自伤心断肠。
鼓角声还未喧闹,却传来人们的打鼾声响,
寒冷的北风吹着窗户,窗外的月光一片凄凉。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,一生仕途不顺,未能获得功名。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在怀才不遇、生活困苦的时期所作。在深夜的寂静中,他内心的忧愁和孤寂愈发强烈,于是借这首诗来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中通过描写“露成霜”“北风”“月荒凉”等景象,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的哀愁与寂寞。
- 对比:“鼓角未喧闻鼻鼾”将周围人沉睡打鼾的安稳与诗人自己的愁肠百结形成鲜明对比,更突出了诗人内心的痛苦与孤独。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出深夜的景象和诗人的心境,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂静、冷清、哀愁的意境。深夜的寒霜、呼呼的北风、荒凉的月光,以及诗人暗自断肠的形象,共同构成了一个充满悲伤情绪的画面,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《夜拟李义山四更四点》的作者和朝代是什么?
《夜拟李义山四更四点》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《夜拟李义山四更四点》主要写了什么?
这首诗描绘了四更四点时分的凄凉景象,刻画了一位愁肠百结之人在深夜的孤独处境,表达了诗人内心深沉的哀愁与寂寥。
《夜拟李义山四更四点》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,一生仕途不顺,未能获得功名。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在怀才不遇、生活困苦的时期所作。在深夜的寂静中,他内心的忧愁和孤寂愈发强烈,于是借这首诗来抒发自己的情感。
《夜拟李义山四更四点》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗中通过描写“露成霜”“北风”“月荒凉”等景象,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的哀愁与寂寞。 对比 :“鼓角未喧闻鼻鼾”将周围人沉睡打鼾的安稳与诗人自己的愁肠百结形成鲜明对比,更突出了诗人内心的痛苦与孤独。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出深夜的景象和诗人的心境,具有很强的感染力。 意境...