过武陵翁题其屋壁 其二

· 吕南公

绿竹林边白发翁,面颜犹似壮时红。
朝来卖药钱多少,又闪闲愁入醉中。

简要说明

这首诗描绘了一位居住在绿竹旁的白发老翁形象,老翁面色红润似壮年,但卖药归来后,却将闲愁寄托于醉意之中,表达了对老翁复杂生活状态与内心情绪的感慨。

逐句注释

  • “绿竹林边白发翁,面颜犹似壮时红”:
    • 字词:“绿竹”点明环境;“白发翁”指年老之人;“犹似”,好像。
    • 句意:在绿竹林旁边住着一位白发苍苍的老翁,他的面容还像壮年时一样红润。
  • “朝来卖药钱多少,又闪闲愁入醉中”:
    • 字词:“朝来”,早晨以来,指这一天;“闪”,不经意地浮现。
    • 句意:老翁这一天出去卖药赚了多少钱呢,不经意间心中的闲愁又涌上心头,只能借酒消愁沉醉其中。

现代译文

绿竹林旁住着一位白发老翁,
他的脸色还像壮年时般红润。
这一天出去卖药赚了多少钱?
不经意间闲愁又涌上心头,
只能在醉意里把愁绪消融。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,当时社会处于变革阶段,既有王安石变法带来的新景象,也存在变法过程中的诸多问题和社会矛盾。此诗具体创作时间难以确定,但诗人可能在游历过程中,见到了这位卖药的老翁,有感于老翁的生活状态和可能面临的人生困境,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将老翁的“白发”与“面颜犹似壮时红”进行对比,突出了老翁外表与年龄的反差,引发读者对其生活状态的好奇。
    • 设问:“朝来卖药钱多少”一句采用设问的方式,既自然地引出下文老翁的闲愁,又能激发读者的兴趣,使读者更关注老翁的生活境遇。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出老翁的形象和生活场景,却能传达出深沉的情感和思考。
  • 意境营造:通过描绘绿竹林边的场景,营造出一种看似宁静的氛围,但老翁的闲愁又打破了这种宁静,使诗歌整体意境带有一种淡淡的忧伤和对生活的无奈之感,让读者感受到老翁生活背后隐藏的复杂情绪。

常见问题

《过武陵翁题其屋壁 其二》的作者和朝代是什么?

《过武陵翁题其屋壁 其二》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《过武陵翁题其屋壁 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一位居住在绿竹旁的白发老翁形象,老翁面色红润似壮年,但卖药归来后,却将闲愁寄托于醉意之中,表达了对老翁复杂生活状态与内心情绪的感慨。

《过武陵翁题其屋壁 其二》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,当时社会处于变革阶段,既有王安石变法带来的新景象,也存在变法过程中的诸多问题和社会矛盾。此诗具体创作时间难以确定,但诗人可能在游历过程中,见到了这位卖药的老翁,有感于老翁的生活状态和可能面临的人生困境,从而创作了这首诗。

《过武陵翁题其屋壁 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将老翁的“白发”与“面颜犹似壮时红”进行对比,突出了老翁外表与年龄的反差,引发读者对其生活状态的好奇。 设问 :“朝来卖药钱多少”一句采用设问的方式,既自然地引出下文老翁的闲愁,又能激发读者的兴趣,使读者更关注老翁的生活境遇。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出老翁的形象和生活场景,却能传达出深沉的情感和思考。...