和道先雨中栽花 其一

· 吕南公

二月前头雨意回,移花趁雨破青苔。
芳根得地春工敏,定有新英次第开。

简要说明

这首诗描绘了二月趁雨栽花的情景,表达了诗人对所栽之花的美好期待,展现出一种对生机与希望的向往之情。

逐句注释

  • “二月前头雨意回”:
    • 字词:“二月前头”,即二月初;“回”,同“回”,这里指雨意回转,有下雨的迹象。
    • 句意:二月初的时候,有了下雨的迹象。
  • “移花趁雨破青苔”:
    • 字词:“移花”,移栽花卉;“趁雨”,趁着下雨的时候;“破青苔”,指挖开长着青苔的地面。
    • 句意:趁着下雨的时机移栽花卉,挖开那长着青苔的地面。
  • “芳根得地春工敏”:
    • 字词:“芳根”,指花卉芬芳的根部;“得地”,指花卉的根部得到适宜生长的土地;“春工”,春天造化万物的功能。
    • 句意:花卉芬芳的根部得到了适宜生长的土地,春天造化万物的功能十分敏捷。
  • “定有新英次第开”:
    • 字词:“新英”,新的花朵;“次第”,依次、陆续。
    • 句意:肯定会有新的花朵陆续开放。

现代译文

二月初的时候雨意回转,
趁着下雨移栽花卉,挖开青苔地面。
花卉的根在适宜之地,春天造化万物敏捷,
肯定会有新花陆续绽放。

创作背景

吕南公生活于北宋时期,他一生不事科举,以著书讲学为业。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在二月的一个雨天,诗人进行了栽花活动后有感而发。在这样的时节,自然界充满生机,诗人或许借此表达对生活的热爱和对美好事物的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与想象结合:前两句“二月前头雨意回,移花趁雨破青苔”是写实,真实地描绘了二月趁雨栽花的情景;后两句“芳根得地春工敏,定有新英次第开”则是想象,诗人想象花卉在适宜的环境中茁壮成长,花朵陆续开放的景象。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“二月前头”“趁雨”“破青苔”等表述,质朴自然,却生动地展现出栽花的过程。
  • 意境营造:通过对栽花场景的描写和对花朵开放的想象,营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。诗人对花卉未来绽放的期待,也让读者感受到了春天带来的活力和美好。

常见问题

《和道先雨中栽花 其一》的作者和朝代是什么?

《和道先雨中栽花 其一》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《和道先雨中栽花 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了二月趁雨栽花的情景,表达了诗人对所栽之花的美好期待,展现出一种对生机与希望的向往之情。

《和道先雨中栽花 其一》的创作背景是什么?

吕南公生活于北宋时期,他一生不事科举,以著书讲学为业。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在二月的一个雨天,诗人进行了栽花活动后有感而发。在这样的时节,自然界充满生机,诗人或许借此表达对生活的热爱和对美好事物的期待。

《和道先雨中栽花 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与想象结合 :前两句“二月前头雨意回,移花趁雨破青苔”是写实,真实地描绘了二月趁雨栽花的情景;后两句“芳根得地春工敏,定有新英次第开”则是想象,诗人想象花卉在适宜的环境中茁壮成长,花朵陆续开放的景象。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“二月前头”“趁雨”“破青苔”等表述,质朴自然,却生动地展现出栽花的过程。 意境营造 :通过对栽花场景...