这首诗是吕南公酬答何威中的作品,诗中回顾了自己十年避世的经历与缘由,感慨自己未能实现温饱与建立勋劳,表达了对世俗贪人的不屑,同时对友人何威中仍记挂自己、以新句相访表示感激。
酬何威中
十年经画凿坏逃,只为乖违不为高。
尽力未能成饱煖,致身那解立勋劳。
已从酒盏忘千虑,羞看贪人校一毛。
游旧惟君尚相记,每将新句访耕皋。
尽力未能成饱煖,致身那解立勋劳。
已从酒盏忘千虑,羞看贪人校一毛。
游旧惟君尚相记,每将新句访耕皋。
简要说明
逐句注释
- “十年经画凿坏逃,只为乖违不为高”:
- 字词:“经画”,经营谋划;“凿坏(péi)逃”,典出《淮南子·齐俗训》,鲁国国君派人持币聘请颜阖,颜阖凿后墙逃走,这里表示避世隐居;“乖违”,指与世俗不合;“高”,指高洁之名。
- 句意:十年来谋划着像颜阖那样凿墙逃走避世隐居,只是因为与世俗不合,并非为了博取名声。
- “尽力未能成饱煖,致身那解立勋劳”:
- 字词:“致身”,出仕献身;“解”,懂得、能够。
- 句意:自己竭尽全力也没能实现吃饱穿暖,出仕为官又哪能建立功勋呢。
- “已从酒盏忘千虑,羞看贪人校一毛”:
- 字词:“千虑”,众多的忧虑;“校一毛”,计较微小的利益。
- 句意:已经通过饮酒忘却了诸多忧虑,羞于看到那些贪婪的人去计较微小的利益。
- “游旧惟君尚相记,每将新句访耕皋”:
- 字词:“游旧”,旧友;“耕皋”,指耕种的田野。
- 句意:旧日朋友中只有你还记挂着我,常常带着新诗作到田野中来探访我。
现代译文
十年来谋划着避世隐居,
只为与世俗不合而非求名。
竭尽全力也没换来温饱,
出仕为官哪能建立功勋。
已借酒盏忘却万千忧虑,
羞看贪婪之人计较微利。
旧日朋友唯有你还记我,
常带新句来我耕种之地。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,他一生不事科举,以读书、著述、耕作为生。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“十年经画凿坏逃”可知,诗人已隐居多年。他可能是在隐居生活中,友人何威中前来探访并赠诗,于是诗人写下此诗作为酬答,抒发自己多年来的感慨与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“凿坏逃”的典故,含蓄地表达了自己避世隐居的行为和态度,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。
- 对比:将自己“尽力未能成饱暖”的困窘与“贪人校一毛”的贪婪进行对比,突出了诗人对世俗贪人的鄙夷和自身的清高。
- 语言特色:语言直白朴实,不事雕琢,如“尽力未能成饱暖,致身那解立勋劳”等句,直接抒发了诗人的感慨,情感真挚,容易引起读者的共鸣。
- 情感表达:整首诗情感复杂,既有对自己未能实现人生理想的无奈与感慨,又有对世俗贪婪的批判和不屑,同时对友人的记挂和探访充满感激之情,多种情感交织,使诗歌具有丰富的层次感。
常见问题
《酬何威中》的作者和朝代是什么?
《酬何威中》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《酬何威中》主要写了什么?
这首诗是吕南公酬答何威中的作品,诗中回顾了自己十年避世的经历与缘由,感慨自己未能实现温饱与建立勋劳,表达了对世俗贪人的不屑,同时对友人何威中仍记挂自己、以新句相访表示感激。
《酬何威中》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,他一生不事科举,以读书、著述、耕作为生。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“十年经画凿坏逃”可知,诗人已隐居多年。他可能是在隐居生活中,友人何威中前来探访并赠诗,于是诗人写下此诗作为酬答,抒发自己多年来的感慨与心境。
《酬何威中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“凿坏逃”的典故,含蓄地表达了自己避世隐居的行为和态度,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。 对比 :将自己“尽力未能成饱暖”的困窘与“贪人校一毛”的贪婪进行对比,突出了诗人对世俗贪人的鄙夷和自身的清高。 语言特色 :语言直白朴实,不事雕琢,如“尽力未能成饱暖,致身那解立勋劳”等句,直接抒发了诗人的感慨,情感真挚,容易引起读者的共鸣。...