这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情以及时光流逝、暮春将至引发的愁绪。诗人本想出城寻访友人,却因友人境遇而未能成行,感慨自己渐老多情,又逢寒食将近,愁思绵长。
再和 其二
几欲相寻出郭行,念君家雁不能鸣。
逢杯得醉常常事,渐老多慈种种情。
荏苒又闻寒食近,牵缠空作暮春惊。
祇应已入东风笑,愁思长于万里城。
逢杯得醉常常事,渐老多慈种种情。
荏苒又闻寒食近,牵缠空作暮春惊。
祇应已入东风笑,愁思长于万里城。
简要说明
逐句注释
- “几欲相寻出郭行,念君家雁不能鸣”:
- 字词:“几欲”,多次想要;“出郭”,出城;“家雁”,可能指友人家里的某种象征或实际情况,或许暗示友人处境不佳;“不能鸣”,无法发出声音,隐喻友人遭遇困境难以言说。
- 句意:多次想要出城去寻访你,可想到你如今的艰难处境就打消了念头。
- “逢杯得醉常常事,渐老多慈种种情”:
- 字词:“逢杯得醉”,遇到酒杯就喝醉;“渐老”,逐渐老去;“多慈”,更多的慈爱、情感。
- 句意:遇到酒就喝醉本是常有的事,随着渐渐老去,心中滋生出了各种各样的情感。
- “荏苒又闻寒食近,牵缠空作暮春惊”:
- 字词:“荏苒”,时光渐渐过去;“寒食”,传统节日,在清明前一二日;“牵缠”,纠缠、困扰;“暮春”,晚春。
- 句意:时光匆匆,又听说寒食节快要到了,被这些时光流转之事困扰,只能徒然地对暮春的到来感到吃惊。
- “祇应已入东风笑,愁思长于万里城”:
- 字词:“祇应”,只应该;“东风”,春风;“万里城”,即万里长城。
- 句意:只觉得自己的状态大概已经成了春风嘲笑的对象,心中的愁思比万里长城还要绵长。
现代译文
我多次想出城去把你寻访,
可想到你艰难处境就彷徨。
遇到酒杯喝醉本是平常事,
人渐老去心中情感更悠长。
时光匆匆又到寒食节将近,
被这暮春困扰徒增了惊慌。
想来已沦为春风嘲笑对象,
愁思绵绵比万里长城还长。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,他一生仕途不顺,未得重用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在他年岁渐长之时,面对时光流逝、友人处境不佳等情况有感而发。当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些政治和社会问题,诗人或许也在借诗抒发自己内心的感慨和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中虽未直接描写太多景物,但“寒食近”“暮春”等时间意象暗示了季节变化,借暮春时节的氛围来抒发自己内心的愁绪,情景交融。
- 对比:“逢杯得醉常常事”体现出诗人以往的洒脱,而“渐老多慈种种情”则表现出如今随着年龄增长的多愁善感,通过今昔对比,突出了时光流逝带来的变化和内心的情感转变。
- 夸张:“愁思长于万里城”运用夸张的手法,将愁思比作万里长城,形象地写出了愁绪的绵长,给人以强烈的震撼。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“常常事”“种种情”等表述,质朴而真切。
- 意境营造:通过对自己心境和时光流转的描写,营造出一种惆怅、哀愁的意境。寒食、暮春等元素增添了一种凄凉、感伤的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的愁苦和无奈。
常见问题
《再和 其二》的作者和朝代是什么?
《再和 其二》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《再和 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情以及时光流逝、暮春将至引发的愁绪。诗人本想出城寻访友人,却因友人境遇而未能成行,感慨自己渐老多情,又逢寒食将近,愁思绵长。
《再和 其二》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,他一生仕途不顺,未得重用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在他年岁渐长之时,面对时光流逝、友人处境不佳等情况有感而发。当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些政治和社会问题,诗人或许也在借诗抒发自己内心的感慨和对人生的思考。
《再和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未直接描写太多景物,但“寒食近”“暮春”等时间意象暗示了季节变化,借暮春时节的氛围来抒发自己内心的愁绪,情景交融。 对比 :“逢杯得醉常常事”体现出诗人以往的洒脱,而“渐老多慈种种情”则表现出如今随着年龄增长的多愁善感,通过今昔对比,突出了时光流逝带来的变化和内心的情感转变。 夸张 :“愁思长于万里城”运用夸张的手法,将愁思比...