这首诗是吕南公酬答范十七寄诗之作。诗中表达了对范十七新诗的赞赏,感慨了自身处境的清苦与世间人情的冷暖,展现出诗人积极乐观的态度,坚信未来会有所成就,同时也流露出看淡世俗利益的豁达情怀。
奉酬范十七见寄二首 其二
一纸新诗入北城,起予聊复醉魂惊。
低心苦淡吾徒事,转眼炎凉此世情。
六月未须论止息,三年方看大飞鸣。
锱铢社肉休过问,幸有鳅蔬且烂羹。
低心苦淡吾徒事,转眼炎凉此世情。
六月未须论止息,三年方看大飞鸣。
锱铢社肉休过问,幸有鳅蔬且烂羹。
简要说明
逐句注释
- “一纸新诗入北城,起予聊复醉魂惊”:
- 字词:“起予”,出自《论语·八佾》“起予者商也”,意思是启发我;“聊”,姑且。
- 句意:你寄来的一纸新诗送到北城,姑且让我这沉醉的灵魂为之一惊,也受到启发。
- “低心苦淡吾徒事,转眼炎凉此世情”:
- 字词:“低心”,放低姿态;“苦淡”,生活清苦平淡;“吾徒”,我们这类人;“炎凉”,指人情冷暖。
- 句意:放低姿态、过着清苦平淡的生活是我们这类人的事情,转眼之间就能感受到这世间人情的冷暖。
- “六月未须论止息,三年方看大飞鸣”:
- 字词:“六月”,此处或暗用《庄子·逍遥游》中大鹏“海运则将徙于南冥……去以六月息者也”,但反其意;“三年”,典出《史记·滑稽列传》“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人”。
- 句意:现在还不到谈论停止不前的时候,等过了三年就会看到我们一飞冲天、一鸣惊人。
- “锱铢社肉休过问,幸有鳅蔬且烂羹”:
- 字词:“锱铢”,古代很小的重量单位,比喻微小的利益;“社肉”,古代祭祀社神后分给众人的肉,这里指世俗的小利益;“鳅蔬”,泥鳅和蔬菜。
- 句意:那些微小的世俗利益就别去过问了,幸好还有泥鳅和蔬菜可以煮成烂羹。
现代译文
你寄来的新诗送到北城,
让我沉醉的灵魂为之一惊,也受到启发。
放低姿态、过清苦日子是我们的选择,
转眼间便看清这世间的人情冷暖。
现在还不是停止的时候,
三年之后定能一飞冲天、一鸣惊人。
那些微小的世俗利益别再在意,
幸好还有泥鳅和蔬菜煮成美味的烂羹。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,他一生未仕,以教书、著述为业。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,可能是他在生活清苦、怀才不遇的情况下,收到范十七的新诗后所作。范十七寄诗表达关心或交流,吕南公便写诗酬答,抒发自己的感慨与志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“起予”“六月”“三年”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。同时借这些典故表达自己的情感和志向,增强了诗歌的表现力。
- 对比:“低心苦淡吾徒事,转眼炎凉此世情”将自身清苦平淡的生活与世间人情冷暖形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污的品质,也表现出对世态炎凉的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感和想法。如“幸有鳅蔬且烂羹”,以生活中常见的食物入诗,体现出生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦却又充满希望的意境。前两联感慨生活的清苦和世态炎凉,基调略显低沉;而后两联则笔锋一转,以积极乐观的态度表达对未来的信心,使整首诗的意境得到升华,展现出诗人豁达的胸怀和坚定的信念。
常见问题
《奉酬范十七见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?
《奉酬范十七见寄二首 其二》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《奉酬范十七见寄二首 其二》主要写了什么?
这首诗是吕南公酬答范十七寄诗之作。诗中表达了对范十七新诗的赞赏,感慨了自身处境的清苦与世间人情的冷暖,展现出诗人积极乐观的态度,坚信未来会有所成就,同时也流露出看淡世俗利益的豁达情怀。
《奉酬范十七见寄二首 其二》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,他一生未仕,以教书、著述为业。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,可能是他在生活清苦、怀才不遇的情况下,收到范十七的新诗后所作。范十七寄诗表达关心或交流,吕南公便写诗酬答,抒发自己的感慨与志向。
《奉酬范十七见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“起予”“六月”“三年”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。同时借这些典故表达自己的情感和志向,增强了诗歌的表现力。 对比 :“低心苦淡吾徒事,转眼炎凉此世情”将自身清苦平淡的生活与世间人情冷暖形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污的品质,也表现出对世态炎凉的感慨。 语言特色 :语言质朴平实...