这首诗围绕“感春”主题,抒发了诗人愁闷的情怀。描绘了在春日阴沉沉的氛围下,诗人内心的愁绪与这看似美好的艳阳天并不相称,通过回忆往事、感慨胜游难再,最后因友人提到繁花似锦而忆起去年的芳菲之景,表达了对过往的怀念和当下的愁思。
次韵辉卿感春 其一
日日春阴共惨然,愁怀不称艳阳天。
已从鲁酒迷醒枕,更向瑶琴怯武弦。
往事自惊千里梦,胜游谁犯五更烟。
因君解道花如锦,始为芳菲忆去年。
已从鲁酒迷醒枕,更向瑶琴怯武弦。
往事自惊千里梦,胜游谁犯五更烟。
因君解道花如锦,始为芳菲忆去年。
简要说明
逐句注释
- “日日春阴共惨然,愁怀不称艳阳天”:
- 字词:“惨然”,忧伤的样子;“不称”,不相称。
- 句意:每天都在春日的阴沉沉氛围中感到忧伤,心中的愁闷与这艳阳天很不相称。
- “已从鲁酒迷醒枕,更向瑶琴怯武弦”:
- 字词:“鲁酒”,泛指酒;“醒枕”,让人清醒的枕头,这里指想要清醒的状态;“瑶琴”,指琴;“武弦”,激昂的琴弦。
- 句意:已经借酒想要麻醉自己,让自己从清醒的愁绪中解脱,更不敢去触碰瑶琴的激昂之弦。
- “往事自惊千里梦,胜游谁犯五更烟”:
- 字词:“胜游”,快意的游览;“犯”,冒着。
- 句意:往事常常在千里之外的梦中惊现,当年那些快意的游览,如今有谁还会在五更天冒着烟雾去进行呢。
- “因君解道花如锦,始为芳菲忆去年”:
- 字词:“解道”,说出;“芳菲”,指花草,这里代指春天美好的景色。
- 句意:因为你说出了花如锦的话语,才开始为这春日的美好景色回忆起去年。
现代译文
每天都在春日的阴沉沉里忧伤不已,
心中的愁闷和这艳阳天实在不搭。
已经借酒想要忘却清醒时的愁绪,
更不敢去触碰琴上激昂的琴弦。
往事常常在千里外的梦中惊现,
当年快意的游览谁还会五更冒雾去。
因为你说出花如锦的话语,
才开始为这芳菲之景忆起去年。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,他一生不仕,沉沦民间。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中情感可以推测,可能是在某个春日,诗人处于愁闷的心境中,恰逢友人辉卿谈及春日繁花,从而触发了他内心的感慨,回忆起过往,于是写下此诗来抒发自己的愁思与对过去的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有眼前春日阴沉沉、艳阳天的实景描写,又有“往事自惊千里梦”的虚写梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容,也更深刻地表达出诗人内心的愁绪和对往事的难忘。
- 借物抒情:通过“鲁酒”“瑶琴”等事物,将自己的愁闷之情寄托其中。借酒消愁却愁更愁,不敢触碰瑶琴的激昂之弦,都体现了诗人内心的痛苦与无奈。
- 语言特色:语言较为质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“愁怀不称艳阳天”直白地表达出内心愁绪与外界美景的矛盾,让读者能深刻感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧伤、惆怅的意境。春日的阴沉沉氛围与诗人的愁怀相呼应,回忆中的往事与当下的孤独形成对比,最后因友人的话语勾起对去年的回忆,更增添了这种惆怅之感,使读者仿佛能身临其境,体会到诗人的复杂情感。
常见问题
《次韵辉卿感春 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵辉卿感春 其一》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《次韵辉卿感春 其一》主要写了什么?
这首诗围绕“感春”主题,抒发了诗人愁闷的情怀。描绘了在春日阴沉沉的氛围下,诗人内心的愁绪与这看似美好的艳阳天并不相称,通过回忆往事、感慨胜游难再,最后因友人提到繁花似锦而忆起去年的芳菲之景,表达了对过往的怀念和当下的愁思。
《次韵辉卿感春 其一》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,他一生不仕,沉沦民间。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中情感可以推测,可能是在某个春日,诗人处于愁闷的心境中,恰逢友人辉卿谈及春日繁花,从而触发了他内心的感慨,回忆起过往,于是写下此诗来抒发自己的愁思与对过去的怀念。
《次韵辉卿感春 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有眼前春日阴沉沉、艳阳天的实景描写,又有“往事自惊千里梦”的虚写梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容,也更深刻地表达出诗人内心的愁绪和对往事的难忘。 借物抒情 :通过“鲁酒”“瑶琴”等事物,将自己的愁闷之情寄托其中。借酒消愁却愁更愁,不敢触碰瑶琴的激昂之弦,都体现了诗人内心的痛苦与无奈。 语言特色 :语言较为质朴自然,却能准确地传...