和酬道先高秋见寄之句

· 吕南公

眼看金菊木芙蓉,想见严城此景同。
儒术凋零归故纸,岁华催趁入衰翁。
千秋治乱三钟酒,万里关河一亩宫。
南鹞北鹰方得志,更谁迂阔问哀鸿。

简要说明

这首诗是吕南公酬答道先高秋寄诗之作。诗中描绘了秋景,感叹儒术的凋零和时光的流逝,表达了诗人对世事的感慨,以酒消愁,面对广阔山河却只能困于一隅,同时对当时得志之人进行批判,对处于困境的百姓表示同情。

逐句注释

  • “眼看金菊木芙蓉,想见严城此景同”:
    • 字词:“金菊”,金黄色的菊花;“木芙蓉”,秋季开花的植物;“严城”,戒备森严的城市。
    • 句意:我眼前看到金黄色的菊花和木芙蓉,猜想在那戒备森严的城中也是同样的秋景。
  • “儒术凋零归故纸,岁华催趁入衰翁”:
    • 字词:“儒术”,儒家的学术思想;“岁华”,年华,时光;“衰翁”,年老之人,这里是诗人自指。
    • 句意:儒家的学术思想逐渐凋零,只能归于旧纸堆中,时光匆匆催促我成为了一个衰朽的老翁。
  • “千秋治乱三钟酒,万里关河一亩宫”:
    • 字词:“千秋治乱”,千年以来的太平与动乱;“三钟酒”,几杯酒;“关河”,关塞与河流,泛指山河;“一亩宫”,形容居所狭小。
    • 句意:面对千年的治乱兴衰,我只能借几杯酒来消解忧愁,广阔万里的山河,我却只能困在这狭小的居所之中。
  • “南鹞北鹰方得志,更谁迂阔问哀鸿”:
    • 字词:“南鹞北鹰”,比喻凶狠的人,这里指当时得志的权贵;“迂阔”,不切实际;“哀鸿”,哀鸣的大雁,比喻流离失所的百姓。
    • 句意:那些如南鹞北鹰般凶狠的权贵正春风得意,又有谁会不切实际地去关心那些流离失所的百姓呢。

现代译文

我看着眼前金黄的菊花和木芙蓉,
猜想那严城之中也是这般秋景。
儒家的学术思想已凋零,只能留在旧纸堆里,
时光匆匆把我催成了一个衰朽老翁。
面对千年的治乱兴衰,我只能借酒消愁,
万里的山河如此广阔,我却困在这狭小居处。
那些凶狠的权贵正得意洋洋,
又有谁会去关心那些流离失所的百姓。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,当时政治局势复杂,新旧党争不断。儒家思想在现实政治的冲击下,其影响力有所减弱。吕南公一生未仕,穷困潦倒,这首诗大概是他在秋季收到道先的寄诗后,有感而发写下的。诗中体现了他对时代局势的不满以及对自身境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“儒术凋零”与“南鹞北鹰方得志”形成对比,突出了儒家思想的落寞和权贵的得意,表达了诗人对社会现实的批判。“千秋治乱”的宏大与“三钟酒”的渺小、“万里关河”的广阔与“一亩宫”的狭小形成对比,更凸显出诗人内心的无奈和壮志难酬的悲哀。
    • 借景抒情:开头以“金菊木芙蓉”的秋景起笔,营造出一种萧瑟的氛围,为全诗奠定了感伤的基调,借秋景抒发了时光流逝、世事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接,如“儒术凋零归故纸,岁华催趁入衰翁”等句,毫无隐晦地表达了诗人对儒术现状和自身境遇的感慨。同时用词形象,“南鹞北鹰”生动地描绘出权贵的凶狠。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。从眼前的秋景,到对儒术、历史、现实的思考,诗人将个人的感慨融入到广阔的时代背景中,让读者感受到他内心的苦闷和对社会的忧虑。

常见问题

《和酬道先高秋见寄之句》的作者和朝代是什么?

《和酬道先高秋见寄之句》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《和酬道先高秋见寄之句》主要写了什么?

这首诗是吕南公酬答道先高秋寄诗之作。诗中描绘了秋景,感叹儒术的凋零和时光的流逝,表达了诗人对世事的感慨,以酒消愁,面对广阔山河却只能困于一隅,同时对当时得志之人进行批判,对处于困境的百姓表示同情。

《和酬道先高秋见寄之句》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,当时政治局势复杂,新旧党争不断。儒家思想在现实政治的冲击下,其影响力有所减弱。吕南公一生未仕,穷困潦倒,这首诗大概是他在秋季收到道先的寄诗后,有感而发写下的。诗中体现了他对时代局势的不满以及对自身境遇的感慨。

《和酬道先高秋见寄之句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“儒术凋零”与“南鹞北鹰方得志”形成对比,突出了儒家思想的落寞和权贵的得意,表达了诗人对社会现实的批判。“千秋治乱”的宏大与“三钟酒”的渺小、“万里关河”的广阔与“一亩宫”的狭小形成对比,更凸显出诗人内心的无奈和壮志难酬的悲哀。 借景抒情 :开头以“金菊木芙蓉”的秋景起笔,营造出一种萧瑟的氛围,为全诗奠定了感伤的基调,借秋景抒发了...