这首诗是吕南公写给亨父的寄赠之作。诗中先表达了当年追求古人风范却仕途坎坷的感慨,接着表明接受命运安排的豁达态度,以孟子和韩愈自比,展现自己安贫乐道的心境,最后劝慰亨父不必为身处明时而惆怅,著书也是济世之功。
寄亨父
当年勇慕古人风,坎𡒄无由到泽宫。
力命不容相鬭竞,光阴从此便和同。
身如孟氏兼三乐,家似昌黎厌五穷。
莫为明时颇惆怅,著书亦是济时功。
力命不容相鬭竞,光阴从此便和同。
身如孟氏兼三乐,家似昌黎厌五穷。
莫为明时颇惆怅,著书亦是济时功。
简要说明
逐句注释
- “当年勇慕古人风,坎𡒄无由到泽宫”:
- 字词:“坎𡒄”,困顿、不得志;“泽宫”,古代习射选士之所,后泛指科举考场。
- 句意:当年勇敢地仰慕古人的风范,却命运坎坷,没有机会进入科举考场。
- “力命不容相鬭竞,光阴从此便和同”:
- 字词:“力命”,指人力和命运;“鬭竞”,争斗、竞争。
- 句意:人力和命运不容许相互争斗,从此便顺应光阴、安于现状。
- “身如孟氏兼三乐,家似昌黎厌五穷”:
- 字词:“孟氏兼三乐”,孟子认为君子有三乐,即父母俱存,兄弟无故;仰不愧于天,俯不怍于人;得天下英才而教育之;“昌黎厌五穷”,韩愈曾作《送穷文》,称智穷、学穷、文穷、命穷、交穷为“五穷”。
- 句意:自身如同孟子一样享有三种快乐,家境好似韩愈那样饱受“五穷”之苦。
- “莫为明时颇惆怅,著书亦是济时功”:
- 字词:“明时”,政治清明的时代;“济时”,救济时世。
- 句意:不要因为身处政治清明的时代却不得志而十分惆怅,著书立说也是救济时世的功劳。
现代译文
当年我满心仰慕古人的风范,
可惜命运坎坷难进科举考场。
人力与命运不容我去争斗,
从此便顺应时光安于现状。
我像孟子一样有三种快乐,
家境似韩愈般饱受贫穷苦。
不要为身处明时而深感惆怅,
著书立说也是济世的功劳。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,他一生不事举业,以教书、著书为事。这首诗的具体创作时间难以确定,但从内容来看,是他在仕途不顺、安于现状之后,写给友人亨父的。友人可能也面临着仕途上的不如意,诗人借此诗表达自己的人生态度并劝慰友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“孟氏兼三乐”“昌黎厌五穷”,通过引用孟子和韩愈的典故,形象地表达了自己安贫乐道的心境和处境,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。
- 劝勉:最后两句直接对友人进行劝勉,“莫为明时颇惆怅,著书亦是济时功”,体现了诗人积极乐观的人生态度,也增强了诗歌的情感力量。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“力命不容相鬭竞,光阴从此便和同”,直白地表达了对命运的坦然接受。
- 情感表达:整首诗情感复杂而又豁达,既有对过去仕途不顺的感慨,又有接受命运安排后的平和,最后以劝勉友人的方式展现出积极向上的态度,使诗歌在情感上富有层次感。
常见问题
《寄亨父》的作者和朝代是什么?
《寄亨父》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《寄亨父》主要写了什么?
这首诗是吕南公写给亨父的寄赠之作。诗中先表达了当年追求古人风范却仕途坎坷的感慨,接着表明接受命运安排的豁达态度,以孟子和韩愈自比,展现自己安贫乐道的心境,最后劝慰亨父不必为身处明时而惆怅,著书也是济世之功。
《寄亨父》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,他一生不事举业,以教书、著书为事。这首诗的具体创作时间难以确定,但从内容来看,是他在仕途不顺、安于现状之后,写给友人亨父的。友人可能也面临着仕途上的不如意,诗人借此诗表达自己的人生态度并劝慰友人。
《寄亨父》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“孟氏兼三乐”“昌黎厌五穷”,通过引用孟子和韩愈的典故,形象地表达了自己安贫乐道的心境和处境,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。 劝勉 :最后两句直接对友人进行劝勉,“莫为明时颇惆怅,著书亦是济时功”,体现了诗人积极乐观的人生态度,也增强了诗歌的情感力量。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地...