寄邓师厚二首 其二

· 吕南公

庾岭前头梅散漫,灊山东下水漼溰。
二年时节俱为客,千里家山各未归。
俛睫游从真丑谬,方头言论易乖违。
人间胜事知多少,专把凄凉属布衣。

简要说明

这首诗是吕南公寄给邓师厚的,主题围绕着漂泊为客的感慨。诗中表达了诗人与友人分隔两地、无法归家的凄凉心境,同时也抒发了因自身性格言行而在世间遭遇不顺的无奈,对布衣之身饱尝凄凉境遇发出了深沉的喟叹。

逐句注释

  • “庾岭前头梅散漫,灊山东下水漼溰”:
    • 字词:“庾岭”,即大庾岭,在今江西大余、广东南雄交界处;“散漫”,指梅花分散地开放;“灊山”,古山名,在今安徽霍山一带;“漼溰(cuǐ ái)”,水深的样子。
    • 句意:庾岭的前头梅花分散地开放着,灊山的东面水流深广。
  • “二年时节俱为客,千里家山各未归”:
    • 字词:“二年时节”,指两年的时间;“家山”,家乡。
    • 句意:这两年我们都客居他乡,相隔千里都没能回到自己的家乡。
  • “俛睫游从真丑谬,方头言论易乖违”:
    • 字词:“俛睫”,即俯首,低头,这里有谦卑、屈从之意;“游从”,交往;“方头”,形容人性格刚直,不圆通;“乖违”,违背,不顺。
    • 句意:我若谦卑屈从与人交往实在是丑恶荒谬的事,而我性格刚直,言论也容易与人不合。
  • “人间胜事知多少,专把凄凉属布衣”:
    • 字词:“胜事”,美好的事情;“布衣”,指代平民百姓。
    • 句意:人间的美好事情不知有多少,却偏偏把凄凉都给了平民百姓。

现代译文

庾岭的前头,梅花随意地绽放,
灊山的东面,水流深沉又浩荡。
这两年我们都漂泊在外作客,
相隔千里,各自都没能回故乡。
若低头屈从与人交往太荒谬,
我言语刚直总容易与人相左。
人间的美事不知究竟有多少,
却专门把凄凉都给了咱平民。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,一生不事科举,以教书、著述为生,过着清苦的平民生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“二年时节俱为客”“专把凄凉属布衣”等内容可以推测,可能是他在漂泊异乡两年后,对自身坎坷境遇有所感触,因而寄诗给友人邓师厚,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘庾岭的梅花和灊山的流水之景,通过梅花的“散漫”、水流的“漼溰”营造出一种孤寂、浩渺的氛围,为后文抒发漂泊之愁和人生感慨做铺垫。
    • 对比:将“人间胜事”与“凄凉”对比,突出了平民百姓在世间多遭凄凉的境遇,强化了诗人内心的不平与愤懑。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“二年时节俱为客,千里家山各未归”,简单的语句便将漂泊的时间、距离以及无法归家的无奈清晰地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从开篇的自然之景,到中间对自身境遇和性格的描述,再到结尾对平民命运的感慨,层层递进,使读者能深刻感受到诗人在世间的孤独、无奈以及对不平命运的悲叹。

常见问题

《寄邓师厚二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄邓师厚二首 其二》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《寄邓师厚二首 其二》主要写了什么?

这首诗是吕南公寄给邓师厚的,主题围绕着漂泊为客的感慨。诗中表达了诗人与友人分隔两地、无法归家的凄凉心境,同时也抒发了因自身性格言行而在世间遭遇不顺的无奈,对布衣之身饱尝凄凉境遇发出了深沉的喟叹。

《寄邓师厚二首 其二》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,一生不事科举,以教书、著述为生,过着清苦的平民生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“二年时节俱为客”“专把凄凉属布衣”等内容可以推测,可能是他在漂泊异乡两年后,对自身坎坷境遇有所感触,因而寄诗给友人邓师厚,抒发内心的感慨。

《寄邓师厚二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘庾岭的梅花和灊山的流水之景,通过梅花的“散漫”、水流的“漼溰”营造出一种孤寂、浩渺的氛围,为后文抒发漂泊之愁和人生感慨做铺垫。 对比 :将“人间胜事”与“凄凉”对比,突出了平民百姓在世间多遭凄凉的境遇,强化了诗人内心的不平与愤懑。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“二年时节俱为客,千...