过湖口

· 吕南公

野客西来意绪劳,为停征棹到亭皋。
湖山气象皆清旷,名利襟怀自郁陶。
晓市鱼多腥万鼻,晚波风健趁千艘。
高情未有分张处,愁诵山移一两遭。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人西来途中在湖口停留的所见所感。诗人描绘了湖口清旷的湖山气象和热闹的市井、湖面景象,同时表达了自己在名利面前的烦闷,以及难以抒发高情的愁绪。

逐句注释

  • “野客西来意绪劳,为停征棹到亭皋”:
    • 字词:“野客”,诗人自指,漂泊在外之人;“意绪劳”,心情烦闷、疲惫;“征棹”,指远行的船;“亭皋”,水边的平地。
    • 句意:我这个漂泊西来的人心情烦闷疲惫,因此停下远行的船只来到这水边平地。
  • “湖山气象皆清旷,名利襟怀自郁陶”:
    • 字词:“清旷”,清新开阔;“郁陶”,烦闷、忧思。
    • 句意:湖光山色的景象都是那么清新开阔,而我心中对名利的追求却让我烦闷不已。
  • “晓市鱼多腥万鼻,晚波风健趁千艘”:
    • 字词:“晓市”,早晨的集市;“腥万鼻”,鱼腥味让很多人闻到;“风健”,风势强劲;“趁”,追逐、跟随。
    • 句意:早晨集市上鱼很多,鱼腥味让众人都闻到;傍晚湖面上风势强劲,众多船只乘风而行。
  • “高情未有分张处,愁诵山移一两遭”:
    • 字词:“高情”,高雅的情怀;“分张”,抒发、排遣;“山移”,可能指孔稚珪的《北山移文》,文中讽刺了那些表面隐居,实际追逐名利的人。
    • 句意:我高雅的情怀没有地方可以抒发,只能忧愁地诵读《北山移文》一两遍。

现代译文

我这个漂泊西来的人心情烦闷又疲惫,
停下远行的船只来到这水边平地。
湖光山色的景象清新又开阔,
可我对名利的追求却让内心烦闷。
早晨集市上鱼多得满是腥味,
傍晚湖面风劲,千艘船只乘风。
我高雅的情怀无处抒发,
只能忧愁地诵读《北山移文》。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,他一生不事科举,以著书讲学为业,虽有才华却怀才不遇。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他在西来途中经过湖口,看到湖光山色与市井景象,联想到自己在名利场中的不得志,从而写下此诗,以抒发内心的烦闷与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“湖山气象皆清旷”的清新开阔之景与“名利襟怀自郁陶”的烦闷心境形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与痛苦。
    • 动静结合:“晓市鱼多腥万鼻”描写了早晨集市的热闹场景,是动态描写;“湖山气象皆清旷”描绘了湖山的宁静开阔,是静态描写。动静结合,使诗歌画面丰富生动。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,如“晓市鱼多腥万鼻,晚波风健趁千艘”用简洁的语言描绘出了湖口早晨集市和傍晚湖面的景象,生动形象。
  • 意境营造:诗中通过对湖口湖山、集市、湖面等景象的描写,营造出一种既清新开阔又带有一丝喧嚣的意境。这种意境与诗人内心对名利的烦闷和高雅情怀无处抒发的愁绪相融合,使整首诗充满了一种无奈与惆怅的氛围。

常见问题

《过湖口》的作者和朝代是什么?

《过湖口》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《过湖口》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人西来途中在湖口停留的所见所感。诗人描绘了湖口清旷的湖山气象和热闹的市井、湖面景象,同时表达了自己在名利面前的烦闷,以及难以抒发高情的愁绪。

《过湖口》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,他一生不事科举,以著书讲学为业,虽有才华却怀才不遇。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他在西来途中经过湖口,看到湖光山色与市井景象,联想到自己在名利场中的不得志,从而写下此诗,以抒发内心的烦闷与感慨。

《过湖口》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“湖山气象皆清旷”的清新开阔之景与“名利襟怀自郁陶”的烦闷心境形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与痛苦。 动静结合 :“晓市鱼多腥万鼻”描写了早晨集市的热闹场景,是动态描写;“湖山气象皆清旷”描绘了湖山的宁静开阔,是静态描写。动静结合,使诗歌画面丰富生动。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,如“晓市鱼多腥万鼻,晚波风健趁千艘”用...