送张司理

· 吕南公

三年频说狱空虚,叹息贤才治有余。
晓踏府尘铃窅眇,夜吟庭月树扶疏。
尚微官职人皆有,已大精神众不如。
努力无忘建功业,秃毫他日为君书。

简要说明

这首诗是吕南公为送别张司理而作,诗中高度赞扬了张司理的贤才和卓越治理能力,描述了他日常勤勉工作的情景,肯定了他的精神境界,并鼓励他继续努力建功立业,最后表达自己日后愿为其书写功绩的期许。

逐句注释

  • “三年频说狱空虚,叹息贤才治有余”:
    • 字词:“狱”,监狱;“治有余”,治理能力绰绰有余。
    • 句意:三年来多次听说监狱里空无犯人,不禁感叹张司理这样的贤才治理能力非常出众。
  • “晓踏府尘铃窅眇,夜吟庭月树扶疏”:
    • 字词:“府尘”,官府的尘埃,代指官府事务;“窅眇”,深远、幽远;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子。
    • 句意:清晨在官府的事务中忙碌奔走,耳边传来悠远的铃声;夜晚在庭院月光下吟诗,身旁树木枝叶繁茂。
  • “尚微官职人皆有,已大精神众不如”:
    • 字词:“尚微官职”,官职还比较低微;“大精神”,高尚的精神品质。
    • 句意:虽然官职还比较低微,很多人都有这样的经历,但张司理高尚的精神品质是众人比不上的。
  • “努力无忘建功业,秃毫他日为君书”:
    • 字词:“秃毫”,用秃了的毛笔,这里指自己的笔。
    • 句意:希望你努力不要忘记建立功业,日后我会用我的笔为你书写功绩。

现代译文

三年来总听闻监狱空无囚犯,
不禁感叹你这贤才治理有方。
清晨你奔走于官府事务间,
悠远铃声在耳边轻轻回响。
夜晚你在庭院月光下吟诗,
身旁树木枝叶繁茂影疏朗。
虽官职低微很多人都一样,
但你的高尚精神无人可量。
努力拼搏莫忘把功业开创,
他日我定用秃笔为你颂扬。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,这首诗是他为送别张司理而创作。张司理可能在任期间表现出色,将监狱治理得“狱空虚”,展现出卓越的才能和高尚的精神品质。吕南公有感于此,在张司理离别之际,写下此诗表达对他的赞美和鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“尚微官职人皆有,已大精神众不如”将张司理低微的官职和高尚的精神品质进行对比,突出了他精神境界的与众不同。
    • 虚实结合:“晓踏府尘铃窅眇,夜吟庭月树扶疏”实写张司理日常的工作和生活场景,“秃毫他日为君书”则是虚写,表达了诗人对未来的期许,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“叹息贤才治有余”“已大精神众不如”等语句,直接表达了对张司理的赞美之情。
  • 意境营造:通过对张司理日常工作和生活场景的描写,营造出一种勤勉、高雅的意境,展现了张司理积极向上的精神风貌和生活态度。同时,结尾表达对其建功立业的期许,使整首诗充满了鼓舞人心的力量。

常见问题

《送张司理》的作者和朝代是什么?

《送张司理》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《送张司理》主要写了什么?

这首诗是吕南公为送别张司理而作,诗中高度赞扬了张司理的贤才和卓越治理能力,描述了他日常勤勉工作的情景,肯定了他的精神境界,并鼓励他继续努力建功立业,最后表达自己日后愿为其书写功绩的期许。

《送张司理》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,这首诗是他为送别张司理而创作。张司理可能在任期间表现出色,将监狱治理得“狱空虚”,展现出卓越的才能和高尚的精神品质。吕南公有感于此,在张司理离别之际,写下此诗表达对他的赞美和鼓励。

《送张司理》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“尚微官职人皆有,已大精神众不如”将张司理低微的官职和高尚的精神品质进行对比,突出了他精神境界的与众不同。 虚实结合 :“晓踏府尘铃窅眇,夜吟庭月树扶疏”实写张司理日常的工作和生活场景,“秃毫他日为君书”则是虚写,表达了诗人对未来的期许,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚...