这首诗是吕南公寄给友人微之的怀人之作。诗人回忆十五年前在溪斋的薄游经历,感慨时光飞逝,身名如梦,甲历如流。最后以询问此地主人和诉说自身的百端忧愁作结,表达了对往昔时光的怀念以及当下生活的忧虑。
有怀溪斋奉寄微之
溪光清媚四山稠,十五年前记薄游。
茆屋读书风满座,野桥寻酒月当头。
身名不分轻如梦,甲历谁令过若流。
此地主人相问否,一廛今带百端忧。
茆屋读书风满座,野桥寻酒月当头。
身名不分轻如梦,甲历谁令过若流。
此地主人相问否,一廛今带百端忧。
简要说明
逐句注释
- “溪光清媚四山稠,十五年前记薄游”:
- 字词:“清媚”,清澈美好;“稠”,密集;“薄游”,短暂的游历。
- 句意:溪面的波光清澈美好,四周群山密集,我还记得十五年前曾在这里有过短暂的游历。
- “茆屋读书风满座,野桥寻酒月当头”:
- 字词:“茆屋”,茅屋;“当”,正对着。
- 句意:在茅屋中读书,清风满座;在野桥上寻酒,明月高悬在头顶。
- “身名不分轻如梦,甲历谁令过若流”:
- 字词:“身名”,身世和名声;“不分”,不明白;“甲历”,岁月。
- 句意:不明白身世和名声为何轻如梦幻,又有谁能让岁月不如此快速地流逝呢。
- “此地主人相问否,一廛今带百端忧”:
- 字词:“一廛”,一处住宅,这里指自己的住所;“百端”,很多方面。
- 句意:这里的主人是否会问起我呢?如今我身处住所,带着诸多的忧愁。
现代译文
溪面波光清澈美好,四周群山密集,
我还记得十五年前曾在此短暂游历。
在茅屋中读书,清风满座,
在野桥上寻酒,明月高悬头顶。
不明白身世名声为何轻如梦幻,
又有谁能阻止岁月像流水般逝去。
此地的主人是否会把我相问,
如今我身处住所满是忧愁。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,一生不事举业,以耕读为乐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“十五年前”可以推测,是诗人在距离那次溪斋之游十五年后所作。诗人或许在生活中遭遇了诸多不如意,由此回忆起往昔溪斋的美好时光,感慨时光变迁,遂作此诗寄给友人微之。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联描绘了十五年前溪斋的景象,如茅屋读书、野桥寻酒等,是虚写,回忆往昔的美好;后两联则回到现实,感慨身名如梦、岁月如流以及自身的忧愁,是实写。虚实结合,既表达了对过去的怀念,又突出了当下的感慨。
- 对比:将往昔溪斋的悠闲自在与如今的百端忧愁进行对比,更加强化了诗人对时光流逝和生活变化的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“溪光清媚四山稠”“风满座”“月当头”等描写,简洁而生动地勾勒出画面。
- 意境营造:通过对往昔溪斋景象的回忆,营造出一种宁静、美好的意境,而现实的感慨又为整首诗增添了一种惆怅、忧伤的氛围。两种意境相互交织,使诗歌富有感染力,让读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《有怀溪斋奉寄微之》的作者和朝代是什么?
《有怀溪斋奉寄微之》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《有怀溪斋奉寄微之》主要写了什么?
这首诗是吕南公寄给友人微之的怀人之作。诗人回忆十五年前在溪斋的薄游经历,感慨时光飞逝,身名如梦,甲历如流。最后以询问此地主人和诉说自身的百端忧愁作结,表达了对往昔时光的怀念以及当下生活的忧虑。
《有怀溪斋奉寄微之》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,一生不事举业,以耕读为乐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“十五年前”可以推测,是诗人在距离那次溪斋之游十五年后所作。诗人或许在生活中遭遇了诸多不如意,由此回忆起往昔溪斋的美好时光,感慨时光变迁,遂作此诗寄给友人微之。
《有怀溪斋奉寄微之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联描绘了十五年前溪斋的景象,如茅屋读书、野桥寻酒等,是虚写,回忆往昔的美好;后两联则回到现实,感慨身名如梦、岁月如流以及自身的忧愁,是实写。虚实结合,既表达了对过去的怀念,又突出了当下的感慨。 对比 :将往昔溪斋的悠闲自在与如今的百端忧愁进行对比,更加强化了诗人对时光流逝和生活变化的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多...