奉答顾言见寄新句二首 其二

· 吕南公

羡君肝胆壮难攀,不厌长安出入关。
探穴定期收虎子,采薇宁暇顾西山。
盱衡自庆千年运,冷笑人求一日闲。
乃肯题诗寄空谷,的于游旧有温颜。

简要说明

这首诗是吕南公对顾言寄来新句的奉答之作。诗中表达了对顾言壮志豪情、积极进取精神的羡慕,描绘了顾言为追求理想不畏艰难、不图清闲的形象,最后对顾言给自己题诗表示感激,体现出两人之间的旧交情谊。

逐句注释

  • “羡君肝胆壮难攀,不厌长安出入关”:
    • 字词:“肝胆”,指人的勇气、豪情;“攀”,攀比、企及;“厌”,厌烦;“长安”,这里可指代京城、官场。
    • 句意:羡慕你有着令人难以企及的壮志豪情,不厌烦在京城与外界之间来回奔波。
  • “探穴定期收虎子,采薇宁暇顾西山”:
    • 字词:“探穴收虎子”,典出《三国志·吴志·吕蒙传》“不探虎穴,安得虎子”,比喻深入险境,获取胜利果实;“采薇”,商末伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食,后以“采薇”比喻隐居不仕;“西山”,即首阳山,指代隐居之地。
    • 句意:你下定决心深入险境去获取成功,哪有闲暇去考虑像伯夷、叔齐那样隐居西山。
  • “盱衡自庆千年运,冷笑人求一日闲”:
    • 字词:“盱衡”,扬眉举目,形容气宇轩昂;“千年运”,千年难遇的好机遇。
    • 句意:你气宇轩昂地庆幸自己遇到了千年难遇的好机遇,对那些只图一日清闲的人报以冷笑。
  • “乃肯题诗寄空谷,的于游旧有温颜”:
    • 字词:“乃”,竟然;“空谷”,比喻自己所处的僻远之地;“的”,的确;“游旧”,旧交。
    • 句意:你竟然肯题诗寄到我这僻远之地,的确对我们这些旧交有着温和友善的态度。

现代译文

羡慕你豪情壮志令人难以攀比,
不嫌奔波在京城与外界之间。
你决心深入险境获取胜利果,
哪有空去想隐居西山的生活。
你气宇轩昂庆幸千年的机遇,
对求清闲之人报以轻蔑冷笑。
你竟肯题诗寄到我这空谷来,
的确对旧友有着温和的容颜。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,这一时期政治局势复杂,社会变革思潮涌动。顾言可能是吕南公的旧友,怀有积极入世、建功立业的抱负,频繁出入京城谋求发展。顾言给吕南公寄来新句,吕南公便写下这首诗作为回应,表达对顾言的态度和两人之间的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“探穴收虎子”“采薇”等典故,使诗歌内涵更加丰富,生动形象地展现了顾言积极进取、不图隐居的形象和精神。
    • 对比:将顾言“盱衡自庆千年运”的积极奋进与“人求一日闲”的消极清闲进行对比,突出了顾言的壮志豪情和对理想的执着追求。
  • 语言特色:语言质朴而有力,如“冷笑”一词,生动地刻画了顾言对贪图清闲之人的不屑态度,简洁地传达出人物的情感和性格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对友人壮志的羡慕,又通过对友人给自己题诗的感激,体现出两人之间深厚的旧交情谊,情感层层递进,富有感染力。

常见问题

《奉答顾言见寄新句二首 其二》的作者和朝代是什么?

《奉答顾言见寄新句二首 其二》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《奉答顾言见寄新句二首 其二》主要写了什么?

这首诗是吕南公对顾言寄来新句的奉答之作。诗中表达了对顾言壮志豪情、积极进取精神的羡慕,描绘了顾言为追求理想不畏艰难、不图清闲的形象,最后对顾言给自己题诗表示感激,体现出两人之间的旧交情谊。

《奉答顾言见寄新句二首 其二》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,这一时期政治局势复杂,社会变革思潮涌动。顾言可能是吕南公的旧友,怀有积极入世、建功立业的抱负,频繁出入京城谋求发展。顾言给吕南公寄来新句,吕南公便写下这首诗作为回应,表达对顾言的态度和两人之间的情谊。

《奉答顾言见寄新句二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“探穴收虎子”“采薇”等典故,使诗歌内涵更加丰富,生动形象地展现了顾言积极进取、不图隐居的形象和精神。 对比 :将顾言“盱衡自庆千年运”的积极奋进与“人求一日闲”的消极清闲进行对比,突出了顾言的壮志豪情和对理想的执着追求。 语言特色 :语言质朴而有力,如“冷笑”一词,生动地刻画了顾言对贪图清闲之人的不屑态度,简洁地传达出人物的...