衰病

· 吕南公

衰病相侵卑,劳生得意迟。
两腓初瘦后,左耳半聋时。
已取世上苦,强将天下知。
只宜收散质,偷惰学支离。

简要说明

此诗围绕诗人自身的衰病之态展开,描述了身体的不适和生活的不如意,表达了一生操劳却难以得意的感慨,最后流露出想要收敛身心、以偷惰之态安度余生的想法,整体情感基调消沉、无奈。

逐句注释

  • “衰病相侵卑,劳生得意迟”:
    • 字词:“侵卑”,侵扰、折磨;“劳生”,辛劳的一生。
    • 句意:衰老和疾病相互侵扰折磨着我,辛劳的一生难以获得得意的机会。
  • “两腓初瘦后,左耳半聋时”:
    • 字词:“腓”,小腿肚子。
    • 句意:两个小腿肚子刚刚变瘦之后,左耳又陷入了半聋的状态。
  • “已取世上苦,强将天下知”:
    • 字词:“取”,遭受;“强”,勉强。
    • 句意:已经遭受了世上的诸多苦难,还勉强想要让天下人知道自己。
  • “只宜收散质,偷惰学支离”:
    • 字词:“散质”,闲散的资质,这里指自己;“支离”,原指形体不全,这里指闲散自在、无所作为的状态。
    • 句意:只适合收敛自己,以偷闲懒惰的状态去学习那种闲散自在、无所作为的生活方式。

现代译文

衰老和疾病相互侵扰折磨着我,
辛劳一生却迟迟难以得意。
两个小腿肚子刚瘦下去,
左耳又变得半聋。
已经遭受了世间的诸多苦难,
还勉强想要让天下人知晓。
如今只适合收敛自己的身心,
偷闲懒惰地去过那闲散自在的日子。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,他一生不事举业,以教书、著述为生。从这首诗来看,应是他晚年时期所作。此时他身体衰病交加,一生操劳却没有取得世俗意义上的成功,在这种身心俱疲的状态下,写下此诗以抒发内心的感慨和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对自身衰病状况的描写,如“两腓初瘦后,左耳半聋时”,以直白的语言勾勒出身体的具体状况,不加修饰,却真实地展现出诗人的凄惨处境。
    • 直抒胸臆:“已取世上苦,强将天下知”直接表达了自己一生受苦却难有成就的痛苦和不甘;“只宜收散质,偷惰学支离”则直接抒发了想要放弃追求、以闲散状态生活的想法。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁的语言表达深刻的情感,如“衰病相侵卑”“劳生得意迟”等语句,通俗易懂却饱含着诗人深沉的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种消沉、无奈的意境。通过对自身衰病之态和生活不如意的描述,让读者感受到诗人在困境中挣扎却又无力改变的痛苦,以及想要逃避现实的消极情绪。

常见问题

《衰病》的作者和朝代是什么?

《衰病》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《衰病》主要写了什么?

此诗围绕诗人自身的衰病之态展开,描述了身体的不适和生活的不如意,表达了一生操劳却难以得意的感慨,最后流露出想要收敛身心、以偷惰之态安度余生的想法,整体情感基调消沉、无奈。

《衰病》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,他一生不事举业,以教书、著述为生。从这首诗来看,应是他晚年时期所作。此时他身体衰病交加,一生操劳却没有取得世俗意义上的成功,在这种身心俱疲的状态下,写下此诗以抒发内心的感慨和无奈。

《衰病》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对自身衰病状况的描写,如“两腓初瘦后,左耳半聋时”,以直白的语言勾勒出身体的具体状况,不加修饰,却真实地展现出诗人的凄惨处境。 直抒胸臆 :“已取世上苦,强将天下知”直接表达了自己一生受苦却难有成就的痛苦和不甘;“只宜收散质,偷惰学支离”则直接抒发了想要放弃追求、以闲散状态生活的想法。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆...