这首诗是吕南公送友人去边疆时所作。诗中高度赞扬了唐代名将王忠嗣,突出其卓越的军事才能与高尚的品德,表达了对友人的期许,希望友人能像王忠嗣一样建功立业,同时也流露出对当下缺少王忠嗣这样人才的感慨。
送人游边二首 其二
我爱王忠嗣,兵威万里横。
只知精士马,不忍幸功名。
四印无矜色,三边有肃声。
未知谁愿此,徒用送君行。
只知精士马,不忍幸功名。
四印无矜色,三边有肃声。
未知谁愿此,徒用送君行。
简要说明
逐句注释
- “我爱王忠嗣,兵威万里横”:
- 字词:“王忠嗣”,唐朝名将,战功赫赫;“横”,有纵横、震慑之意。
- 句意:我十分喜爱王忠嗣,他的兵威能震慑万里边疆。
- “只知精士马,不忍幸功名”:
- 字词:“精士马”,精心训练士兵和马匹;“幸功名”,凭借侥幸去获取功名。
- 句意:王忠嗣只知道精心训练士兵和马匹,不忍心凭借侥幸去获取功名。
- “四印无矜色,三边有肃声”:
- 字词:“四印”,王忠嗣曾佩四将之印,掌握重要兵权;“矜色”,骄傲的神色;“三边”,泛指边疆地区;“肃声”,严肃敬畏的名声。
- 句意:王忠嗣掌握重要兵权却没有骄傲的神色,在边疆地区有着令人敬畏的名声。
- “未知谁愿此,徒用送君行”:
- 字词:“愿此”,愿意像王忠嗣那样;“徒”,空自、白白地。
- 句意:不知道如今有谁愿意像王忠嗣那样,只能带着这样的期望送你去边疆。
现代译文
我喜爱王忠嗣这位名将,
他的兵威能纵横震慑万里边疆。
他只懂得精心训练兵马,
不忍心靠侥幸去谋取功名。
他手握四将之印却毫无骄傲神色,
在边疆地区留下令人敬畏的名声。
不知道如今有谁能像他这样,
只能带着期望送你奔赴边疆。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,当时北宋面临着边疆的军事压力,朝廷需要有才能的将领来保卫边疆。诗人可能有感于当时缺少像王忠嗣这样既有军事才能又品德高尚的将领,在送友人去边疆时,写下此诗,表达对友人的期望以及对人才的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用王忠嗣的典故,通过详细描述王忠嗣的事迹,如“四印”“三边有肃声”等,生动地展现出王忠嗣的形象,使诗歌内容更丰富,也表达了诗人对王忠嗣的赞美之情。
- 借古喻今:以王忠嗣的高尚品质和卓越才能为典范,与当下的情况形成对比,借对王忠嗣的赞扬,来表达对友人的期许以及对现实中缺少这样人才的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“只知”“不忍”等词语,简洁明了地突出了王忠嗣的性格特点。
- 情感表达:诗歌情感真挚,前六句对王忠嗣的赞美之情溢于言表,后两句则将这种情感延伸到友人身上,表达了对友人的殷切期望,同时也流露出一种对现状的无奈。
常见问题
《送人游边二首 其二》的作者和朝代是什么?
《送人游边二首 其二》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《送人游边二首 其二》主要写了什么?
这首诗是吕南公送友人去边疆时所作。诗中高度赞扬了唐代名将王忠嗣,突出其卓越的军事才能与高尚的品德,表达了对友人的期许,希望友人能像王忠嗣一样建功立业,同时也流露出对当下缺少王忠嗣这样人才的感慨。
《送人游边二首 其二》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,当时北宋面临着边疆的军事压力,朝廷需要有才能的将领来保卫边疆。诗人可能有感于当时缺少像王忠嗣这样既有军事才能又品德高尚的将领,在送友人去边疆时,写下此诗,表达对友人的期望以及对人才的渴望。
《送人游边二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用王忠嗣的典故,通过详细描述王忠嗣的事迹,如“四印”“三边有肃声”等,生动地展现出王忠嗣的形象,使诗歌内容更丰富,也表达了诗人对王忠嗣的赞美之情。 借古喻今 :以王忠嗣的高尚品质和卓越才能为典范,与当下的情况形成对比,借对王忠嗣的赞扬,来表达对友人的期许以及对现实中缺少这样人才的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻...