小港书事三首 其一

· 吕南公

破屋照山坰,山民问笔耕。
日无宾接戏,夜厌鼠横行。
被服烟埃色,呻吟老病身。
不知齐鲁士,甘此欲何成。

简要说明

这首诗描绘了诗人在小港的生活状况,展现了居住环境的破败、生活的寂寥、身体的老病等,表达了诗人对自己坚持笔耕、甘于这种清苦生活却不知能否有成的迷茫与思索。

逐句注释

  • “破屋照山坰,山民问笔耕”:
    • 字词:“山坰”,山边;“笔耕”,指依靠写作谋生。
    • 句意:破旧的屋子映照在山边,山民询问我靠写作来维持生计的事情。
  • “日无宾接戏,夜厌鼠横行”:
    • 字词:“宾接戏”,接待宾客的乐趣;“厌”,厌烦。
    • 句意:白天没有接待宾客的乐趣,夜晚厌烦老鼠横行。
  • “被服烟埃色,呻吟老病身”:
    • 字词:“被服”,指衣服;“呻吟”,因痛苦而发出声音。
    • 句意:衣服被烟火和尘埃熏染变色,自己年老多病的身体时常发出痛苦的呻吟。
  • “不知齐鲁士,甘此欲何成”:
    • 字词:“齐鲁士”,诗人以齐鲁之地有学问有操守的士人自比;“甘此”,甘愿处于这种清苦的状况。
    • 句意:不知道像我这样以齐鲁之士自许的人,甘愿过这种生活想要成就什么呢。

现代译文

破旧的屋子在山边映照,
山民询问我写作的营生。
白天没有待客的乐趣,
夜晚厌烦老鼠的横行。
衣服被烟火尘埃熏染,
老病之躯常痛苦呻吟。
不知我这齐鲁般的士人,
甘愿如此究竟想成何事。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,一生未入仕途,以教书、著述为生。这首诗可能是他在小港居住时所作,此时他或许已年老体衰,在清苦的生活中回顾自己坚持笔耕、追求学问的一生,不禁对自己的选择和未来的成就产生了迷茫与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“破屋照山坰”“夜厌鼠横行”等句,用简洁的语言直接描绘出生活场景和状况,没有过多的修饰,却生动地展现出环境的破败和生活的清苦。
    • 设问结尾:“不知齐鲁士,甘此欲何成”以设问的形式结尾,引发读者的思考,同时也深刻地表达了诗人内心的迷茫和自我反思。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的生活感受和思想情感,如“被服烟埃色,呻吟老病身”直白地写出了生活的艰辛和身体的病痛。
  • 意境营造:通过对破旧的屋子、寂寥的生活、老病的身体等描写,营造出一种清苦、落寞的意境,衬托出诗人在坚持笔耕过程中的迷茫与无奈,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《小港书事三首 其一》的作者和朝代是什么?

《小港书事三首 其一》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《小港书事三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在小港的生活状况,展现了居住环境的破败、生活的寂寥、身体的老病等,表达了诗人对自己坚持笔耕、甘于这种清苦生活却不知能否有成的迷茫与思索。

《小港书事三首 其一》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,一生未入仕途,以教书、著述为生。这首诗可能是他在小港居住时所作,此时他或许已年老体衰,在清苦的生活中回顾自己坚持笔耕、追求学问的一生,不禁对自己的选择和未来的成就产生了迷茫与思考。

《小港书事三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“破屋照山坰”“夜厌鼠横行”等句,用简洁的语言直接描绘出生活场景和状况,没有过多的修饰,却生动地展现出环境的破败和生活的清苦。 设问结尾 :“不知齐鲁士,甘此欲何成”以设问的形式结尾,引发读者的思考,同时也深刻地表达了诗人内心的迷茫和自我反思。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的生活感受和思想情...