这首诗以一位贫妇的悲惨遭遇为主题,描绘了她在丈夫死后陷入绝境,最终无奈改嫁的困境,深刻反映了贫苦百姓生活的艰难,以及现实对传统礼法的冲击,表达了诗人对贫妇不幸命运的同情。
贫妇叹
昨日良人死穷独,粮空子幼身自哭。
卖衣葬罢急谋嫁,富翁立待封居屋。
夫妻寒贱恩亦深,缞麻终制非无心。
饥肠雷鸣无可奈,礼法虽存何足赖。
卖衣葬罢急谋嫁,富翁立待封居屋。
夫妻寒贱恩亦深,缞麻终制非无心。
饥肠雷鸣无可奈,礼法虽存何足赖。
简要说明
逐句注释
- “昨日良人死穷独,粮空子幼身自哭”:
- 字词:“良人”,古时妻子对丈夫的称呼;“穷独”,穷困孤独。
- 句意:昨天丈夫去世,只剩下她穷困孤独一人,家中粮食已空,孩子还年幼,她只能独自哭泣。
- “卖衣葬罢急谋嫁,富翁立待封居屋”:
- 字词:“谋嫁”,谋划改嫁之事;“封居屋”,指富翁等着收回贫妇居住的屋子。
- 句意:卖掉衣服埋葬完丈夫后,贫妇急忙谋划改嫁,因为富翁马上就要来封掉她居住的屋子。
- “夫妻寒贱恩亦深,缞麻终制非无心”:
- 字词:“寒贱”,贫寒低贱;“缞麻”,丧服,这里指守丧;“终制”,守完丧期。
- 句意:虽然夫妻二人生活贫寒低贱,但感情也很深,她并非不想守完丧期。
- “饥肠雷鸣无可奈,礼法虽存何足赖”:
- 字词:“雷呜”,形容饥饿时肚子发出的声音;“礼法”,指传统的道德规范。
- 句意:饥饿的肚子咕咕作响,实在没有办法,虽然礼法还存在,但在这种情况下又有什么可依靠的呢。
现代译文
昨天丈夫去世,只剩我穷困孤独,
粮食已空孩子年幼,我独自悲哭。
卖掉衣服葬完丈夫急忙谋划改嫁,
富翁马上就要来封掉我居住的屋。
虽然夫妻贫寒低贱但感情也深厚,
并非不想守完丧期并非没有念头。
饥饿的肚子咕咕叫实在无可奈何,
传统礼法虽还存在又有何可依靠。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,当时社会虽然经济有所发展,但贫富差距较大,底层百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应是作者看到社会中像贫妇这样的悲惨遭遇后有感而发。诗人通过诗歌反映了社会现实,展现了贫苦百姓在生存压力下所面临的无奈与挣扎。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗中前四句叙事,详细描述了贫妇丈夫去世后的悲惨处境和无奈改嫁的过程;后四句抒情,表达了贫妇对丈夫的感情以及在饥饿面前对礼法的无奈,使读者能深刻感受到贫妇的内心痛苦。
- 对比手法:将贫妇夫妻之间深厚的感情与她无奈改嫁的现实进行对比,突出了生活的残酷和贫困对人的压迫;同时,礼法的存在与贫妇无法遵循礼法形成对比,揭示了现实对传统道德的冲击。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出贫妇的悲惨遭遇和内心世界,使读者能直观地感受到她的痛苦和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄惨、悲凉的意境。通过对贫妇生活场景和心理活动的描写,让读者仿佛置身于那个贫困、无助的环境中,深刻体会到贫妇所遭受的苦难,从而引发对社会现实的思考。
常见问题
《贫妇叹》的作者和朝代是什么?
《贫妇叹》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《贫妇叹》主要写了什么?
这首诗以一位贫妇的悲惨遭遇为主题,描绘了她在丈夫死后陷入绝境,最终无奈改嫁的困境,深刻反映了贫苦百姓生活的艰难,以及现实对传统礼法的冲击,表达了诗人对贫妇不幸命运的同情。
《贫妇叹》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,当时社会虽然经济有所发展,但贫富差距较大,底层百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但应是作者看到社会中像贫妇这样的悲惨遭遇后有感而发。诗人通过诗歌反映了社会现实,展现了贫苦百姓在生存压力下所面临的无奈与挣扎。
《贫妇叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中前四句叙事,详细描述了贫妇丈夫去世后的悲惨处境和无奈改嫁的过程;后四句抒情,表达了贫妇对丈夫的感情以及在饥饿面前对礼法的无奈,使读者能深刻感受到贫妇的内心痛苦。 对比手法 :将贫妇夫妻之间深厚的感情与她无奈改嫁的现实进行对比,突出了生活的残酷和贫困对人的压迫;同时,礼法的存在与贫妇无法遵循礼法形成对比,揭示了现实对传统道德...