这首诗描绘了仙都观的清幽景色以及诗人在此的所见所感,展现了道观的宁静与自然之美,同时表达了诗人对摆脱世俗杂念、追求高远境界的向往。
麻姑山诗 宿仙都观
仙山古秀拔,百里见遭匝。
楼殿出其中,鼓钟日镗鞳。
𠴳𠴳云间鹤,下取芝菌噆。
道人锄药归,月色满畚锸。
夜眠依松槛,清思逼睡榻。
起咏步虚声,倾觞煮蔬甲。
事有属外念,寄之以评商。
何由使我心,浩浩上羲皇。
楼殿出其中,鼓钟日镗鞳。
𠴳𠴳云间鹤,下取芝菌噆。
道人锄药归,月色满畚锸。
夜眠依松槛,清思逼睡榻。
起咏步虚声,倾觞煮蔬甲。
事有属外念,寄之以评商。
何由使我心,浩浩上羲皇。
简要说明
逐句注释
- “仙山古秀拔,百里见遭匝”:
- 字词:“秀拔”,秀丽挺拔;“遭匝”,环绕。
- 句意:仙山自古以来就秀丽挺拔,在百里之外就能看到它环绕四周的样子。
- “楼殿出其中,鼓钟日镗鞳”:
- 字词:“镗鞳”,钟鼓等乐器的声音。
- 句意:楼阁宫殿从山中显露出来,鼓钟之声整日响个不停。
- “𠴳𠴳云间鹤,下取芝菌噆”:
- 字词:“𠴳𠴳”,形容鸟飞的声音;“噆”,咬、吃。
- 句意:云中传来鹤飞的声音,仙鹤飞下来啄食灵芝和菌类。
- “道人锄药归,月色满畚锸”:
- 字词:“道人”,指道观中的道士;“畚锸”,泛指农具。
- 句意:道士采药归来,月色洒在他的农具上。
- “夜眠依松槛,清思逼睡榻”:
- 字词:“松槛”,松木做的栏杆;“清思”,清新的思绪。
- 句意:夜晚靠着松木栏杆而眠,清新的思绪萦绕在睡榻旁。
- “起咏步虚声,倾觞煮蔬甲”:
- 字词:“步虚声”,道士诵经礼赞的声音;“蔬甲”,蔬菜的嫩叶。
- 句意:起身吟咏着步虚声,倒酒煮着蔬菜嫩叶。
- “事有属外念,寄之以评商”:
- 字词:“外念”,世俗的念头;“评商”,评论、商议。
- 句意:对于那些属于世俗的事情,就把它们用来进行评论和商议。
- “何由使我心,浩浩上羲皇”:
- 字词:“浩浩”,广阔、远大;“羲皇”,指伏羲氏,这里代表远古时代的淳朴境界。
- 句意:怎样才能让我的心,像远古时代那样广阔高远呢。
现代译文
仙山自古就秀丽挺拔,
百里之外就能见它环绕。
楼阁宫殿从山中显露,
鼓钟之声整日咚咚作响。
云中传来鹤飞的声响,
仙鹤飞下啄食芝菌美餐。
道士采药归来的路上,
月色洒满他的农具之上。
夜晚我靠着松木栏杆睡,
清新思绪萦绕在睡榻旁。
起身吟咏那步虚之声,
倒酒煮着嫩绿的蔬菜。
那些世俗的纷纷扰扰,
且把它们来评论一番。
怎样才能让我的心境,
像远古般广阔又高远。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,他一生不事科举,以著书讲学为业。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出他来到仙都观,被这里的清幽环境所吸引。在当时的社会背景下,人们面临着各种世俗的压力和纷争,吕南公可能借游览仙都观的机会,试图摆脱这些外界的干扰,寻求内心的宁静与高远的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“𠴳𠴳云间鹤,下取芝菌噆”“道人锄药归”是动态描写,展现出仙都观中鹤的活动和道人的劳作;“仙山古秀拔,百里见遭匝”“月色满畚锸”等则是静态描写,描绘了仙山的秀丽和月色的静谧。动静结合,使画面更加生动丰富。
- 借景抒情:通过对仙都观景色的描绘,如仙山、楼阁、鹤、月色等,抒发了诗人对这种清幽宁静环境的喜爱以及对摆脱世俗、追求高远境界的向往之情。
- 语言特色:语言古朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出仙都观的景色和诗人的心境。例如“月色满畚锸”,一个“满”字将月色的皎洁和静谧生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、高远的意境。从仙山的秀丽到道观的宁静,再到诗人的清思和对远古境界的向往,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境之中,感受到诗人内心的追求和宁静。
常见问题
《麻姑山诗 宿仙都观》的作者和朝代是什么?
《麻姑山诗 宿仙都观》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《麻姑山诗 宿仙都观》主要写了什么?
这首诗描绘了仙都观的清幽景色以及诗人在此的所见所感,展现了道观的宁静与自然之美,同时表达了诗人对摆脱世俗杂念、追求高远境界的向往。
《麻姑山诗 宿仙都观》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,他一生不事科举,以著书讲学为业。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出他来到仙都观,被这里的清幽环境所吸引。在当时的社会背景下,人们面临着各种世俗的压力和纷争,吕南公可能借游览仙都观的机会,试图摆脱这些外界的干扰,寻求内心的宁静与高远的境界。
《麻姑山诗 宿仙都观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“𠴳𠴳云间鹤,下取芝菌噆”“道人锄药归”是动态描写,展现出仙都观中鹤的活动和道人的劳作;“仙山古秀拔,百里见遭匝”“月色满畚锸”等则是静态描写,描绘了仙山的秀丽和月色的静谧。动静结合,使画面更加生动丰富。 借景抒情 :通过对仙都观景色的描绘,如仙山、楼阁、鹤、月色等,抒发了诗人对这种清幽宁静环境的喜爱以及对摆脱世俗、追求高远境界...