这首诗以寓言的形式,讲述了鱼虾因神龙庇护而骄纵,在神龙离去后遭遇灭顶之灾的故事。揭示了那些依仗他人权势而嚣张跋扈者,一旦失去靠山必将陷入悲惨境地的道理,表达了对这种盲目自大行为的批判。
鱼虾
自矜龙族类,安佚无后艰。
晓戏腥浪余,暮游浮沫间。
轻则远拂渚,深之下穷湾。
或掉其尾萃,或昂其首颁。
或扬鬣锋锐,或耀鳞文斑。
众虾亦恣睢,不虑器质孱。
跳骹弄牙须,翕习事狠顽。
渔师畏龙威,不敢数往还。
操舟变色过,战汗常盈颜。
虽有网与矢,岂容垂且弯。
鱼虾尚忿愠,出没如嫉奸。
一朝风雷动,波荡若银山。
神龙舍渊去,恍惚达九关。
鱼虾不自喻,固欲严追攀。
奔冲竞上击,细大不肯闲。
须臾云雾息,堕落如见删。
或委顿砂砾,或摧伤草菅。
里儿争择拾,穷血弥望殷。
渔师啸其徒,气貌特愉憪。
漉渊尽取之,不复计锊锾。
鱼虾虽有悔,已死谁悲潸。
简要说明
逐句注释
- “神龙在重渊,群鱼喜回环”:
- 字词:“重渊”,深渊;“回环”,环绕。
- 句意:神龙在深深的深渊之中,群鱼欢喜地围绕在它周围。
- “自矜龙族类,安佚无后艰”:
- 字词:“矜”,自夸;“安佚”,安逸。
- 句意:群鱼自夸是神龙的族类,生活安逸,不考虑日后的艰难。
- “晓戏腥浪余,暮游浮沫间”:
- 字词:“腥浪”,带有腥味的波浪;“浮沫”,水面上的泡沫。
- 句意:早晨在带着腥味的浪边嬉戏,傍晚在浮沫间游弋。
- “轻则远拂渚,深之下穷湾”:
- 字词:“拂”,掠过;“渚”,水中的小块陆地;“穷湾”,幽深的水湾。
- 句意:轻快时就远远地掠过水中的小洲,往深处就游到幽深的水湾。
- “或掉其尾萃,或昂其首颁”:
- 字词:“掉”,摆动;“萃”,聚集;“颁”,通“斑”,头额有文采的样子。
- 句意:有的摆动尾巴聚在一起,有的昂起头,显得很神气。
- “或扬鬣锋锐,或耀鳞文斑”:
- 字词:“鬣”,鱼颔旁小鳍;“文斑”,彩色的斑纹。
- 句意:有的扬起锋利的鱼鳍,有的炫耀身上彩色的鳞片。
- “众虾亦恣睢,不虑器质孱”:
- 字词:“恣睢”,放纵、放任;“器质”,体质;“孱”,弱小。
- 句意:众虾也肆意妄为,不考虑自己体质弱小。
- “跳骹弄牙须,翕习事狠顽”:
- 字词:“骹”,虾的脚;“翕习”,聚集的样子。
- 句意:虾跳着脚,摆弄着牙和须,成群结伙地表现得凶狠顽劣。
- “渔师畏龙威,不敢数往还”:
- 字词:“渔师”,渔夫;“数”,频繁。
- 句意:渔夫畏惧神龙的威严,不敢频繁地在这一带往来。
- “操舟变色过,战汗常盈颜”:
- 字词:“操舟”,驾船;“战汗”,因恐惧而出汗。
- 句意:驾船经过时脸色都变了,常常满脸都是因恐惧而出的汗。
- “虽有网与矢,岂容垂且弯”:
- 字词:“矢”,这里指渔叉;“垂”,放下(渔网);“弯”,拉开(渔叉)。
- 句意:虽然有渔网和渔叉,怎敢放下网去捕捞,拉开渔叉去叉鱼呢。
- “鱼虾尚忿愠,出没如嫉奸”:
- 字词:“忿愠”,愤怒;“嫉奸”,痛恨坏人。
- 句意:鱼虾还很愤怒,出没的样子就像痛恨坏人一样。
- “一朝风雷动,波荡若银山”:
- 字词:“一朝”,有一天。
- 句意:有一天风雷大作,波浪翻腾像银山一样。
- “神龙舍渊去,恍惚达九关”:
- 字词:“恍惚”,形容迅速;“九关”,天门。
- 句意:神龙离开深渊而去,转眼间就到达了天门。
- “鱼虾不自喻,固欲严追攀”:
- 字词:“喻”,明白;“严追攀”,拼命追赶。
- 句意:鱼虾不明白状况,还执意拼命追赶。
- “奔冲竞上击,细大不肯闲”:
- 字词:“奔冲”,奔跑冲击;“细大”,大大小小的鱼虾。
- 句意:它们奔跑冲击,竞相向上冲去,大大小小的都不肯停歇。
- “须臾云雾息,堕落如见删”:
- 字词:“须臾”,一会儿;“见删”,被筛选淘汰。
- 句意:一会儿云雾消散,鱼虾像被筛选淘汰一样坠落下来。
- “或委顿砂砾,或摧伤草菅”:
- 字词:“委顿”,疲惫不堪;“草菅”,野草。
- 句意:有的疲惫地躺在砂砾上,有的在野草中受伤。
- “里儿争择拾,穷血弥望殷”:
- 字词:“里儿”,村里的小孩;“穷血”,流尽的血;“弥望”,满眼;“殷”,红黑色。
- 句意:村里的小孩争着去捡,满眼都是流尽的红黑色的血。
- “渔师啸其徒,气貌特愉憪”:
- 字词:“啸”,呼唤;“愉憪”,愉快。
- 句意:渔夫呼唤他的同伴,神情特别愉快。
- “漉渊尽取之,不复计锊锾”:
- 字词:“漉”,水干,这里指把水弄干;“锊锾”,微小的数量。
- 句意:把深渊里的水弄干,把鱼虾都取走,不再计较数量多少。
- “鱼虾虽有悔,已死谁悲潸”:
- 字词:“悲潸”,悲伤流泪。
- 句意:鱼虾虽然有了悔意,但已经死了,谁会为它们悲伤流泪呢。
现代译文
神龙潜藏在深深的深渊,群鱼欢快地围绕在它身边。
它们自夸是神龙的族类,生活安逸不担忧未来艰难。
早晨在腥浪边嬉戏游玩,傍晚在浮沫间自在游转。
轻快时掠过水中的小洲,往深处游进幽深的水湾。
有的摆动尾巴聚成一团,有的昂起头来神气非凡。
有的扬起锋利的鱼鳍,有的炫耀身上彩色的鳞片。
众虾也肆意妄为放纵,不顾自己体质多么孱弱。
跳着脚摆弄牙须,成群结伙凶狠顽劣。
渔夫畏惧神龙的威严,不敢频繁在此处往返。
驾船经过时脸色骤变,满脸都是恐惧的冷汗。
虽然有渔网和渔叉,怎敢放下网叉去捕捉。
鱼虾还愤怒不已,出没的样子像痛恨奸恶。
有一天风雷突然大作,波浪翻腾好似银山。
神龙离开深渊飞上天,转眼间就到了天门边。
鱼虾不明白怎么回事,执意拼命地追赶。
它们奔跑冲击往上冲,大大小小都不停闲。
一会儿云雾消散不见,鱼虾像被筛选纷纷坠落。
有的疲惫地躺在砂砾上,有的在野草中受伤凄惨。
村里的小孩争着去捡,满眼都是流尽的血斑。
渔夫呼唤他的同伴,神情愉快笑开颜。
把深渊里的鱼虾取尽,不再计较数量的多寡。
鱼虾虽有悔意也枉然,死了又有谁为它们悲怜。
创作背景
吕南公生活在北宋时期,一生未仕。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的寓意来看,可能是作者有感于当时社会上一些依仗权势而横行霸道之人的现象而作。他通过诗歌表达对这种社会现象的批判和对世态炎凉的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 寓言象征:整首诗以鱼虾和神龙的故事为寓言,象征社会中那些依仗他人权势而嚣张跋扈的人,以及庇护他们的权势者。生动形象地揭示了一种社会现象和人生道理。
- 对比鲜明:诗中前后形成了鲜明的对比。前期描写鱼虾在神龙庇护下的骄纵、肆意妄为,以及渔夫的畏惧;后期描写神龙离去后鱼虾的悲惨遭遇和渔夫的得意。通过这种对比,突出了主题,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,却生动地描绘出鱼虾的形态和行为。运用了较多的动词,如“戏”“游”“掉”“昂”“扬”“耀”“跳”“弄”等,使鱼虾的形象跃然纸上,富有动态感。
- 意境营造:诗中营造出一种先扬后抑的意境。前半部分描绘了鱼虾在深渊中安逸、嚣张的场景,给人一种看似稳定、繁荣的感觉;后半部分则通过风雷、云雾等景象的描写,展现出局势的突变,以及鱼虾的悲惨结局,形成了强烈的反差,让读者深刻感受到世事的无常和那些盲目自大者的可悲。
常见问题
《鱼虾》的作者和朝代是什么?
《鱼虾》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。
《鱼虾》主要写了什么?
这首诗以寓言的形式,讲述了鱼虾因神龙庇护而骄纵,在神龙离去后遭遇灭顶之灾的故事。揭示了那些依仗他人权势而嚣张跋扈者,一旦失去靠山必将陷入悲惨境地的道理,表达了对这种盲目自大行为的批判。
《鱼虾》的创作背景是什么?
吕南公生活在北宋时期,一生未仕。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的寓意来看,可能是作者有感于当时社会上一些依仗权势而横行霸道之人的现象而作。他通过诗歌表达对这种社会现象的批判和对世态炎凉的感慨。
《鱼虾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 寓言象征 :整首诗以鱼虾和神龙的故事为寓言,象征社会中那些依仗他人权势而嚣张跋扈的人,以及庇护他们的权势者。生动形象地揭示了一种社会现象和人生道理。 对比鲜明 :诗中前后形成了鲜明的对比。前期描写鱼虾在神龙庇护下的骄纵、肆意妄为,以及渔夫的畏惧;后期描写神龙离去后鱼虾的悲惨遭遇和渔夫的得意。通过这种对比,突出了主题,增强了诗歌的表现力。 语言特...