莓莓原上田

· 吕南公

莓莓原上田,春至早已种。
墢墢樊间圃,蔬好亦培壅。
农家乐地利,倚此拟微俸。
依随节序停,领略儿孙众。
徒耕有讙语,各息无愁梦。
冷看里诸生,焦心望乡贡。

简要说明

这首诗描绘了农家顺应时节积极耕种,享受劳动成果的生活场景,展现了农家的快乐与满足。同时将农家的悠然自得与书生为乡贡考试忧心焦虑的状态进行对比,表达了诗人对农家生活的肯定。

逐句注释

  • “莓莓原上田,春至早已种”:
    • 字词:“莓莓”,草盛的样子,这里形容田野肥沃;“原”,平原。
    • 句意:平原上肥沃的田地,春天一到早就已经播种了。
  • “墢墢樊间圃,蔬好亦培壅”:
    • 字词:“墢墢”,土地经过耕治的样子;“樊”,篱笆;“圃”,菜园;“培壅”,在植物根部堆土以保护、促进生长。
    • 句意:篱笆间经过耕治的菜园,蔬菜长势良好也进行了培土养护。
  • “农家乐地利,倚此拟微俸”:
    • 字词:“乐地利”,以利用土地的便利为乐;“拟”,比拟。
    • 句意:农家以能利用土地的便利为乐,依靠这些收成可以比拟微薄的俸禄。
  • “依随节序停,领略儿孙众”:
    • 字词:“节序”,季节的顺序;“领略”,欣赏、享受。
    • 句意:按照季节的顺序安排农事,享受儿孙绕膝的天伦之乐。
  • “徒耕有讙语,各息无愁梦”:
    • 字词:“徒耕”,只从事耕种;“讙语”,欢乐的话语。
    • 句意:只知道耕种的农家有欢乐的话语,休息时也没有忧愁的梦境。
  • “冷看里诸生,焦心望乡贡”:
    • 字词:“里”,乡里;“诸生”,指书生;“乡贡”,唐代由州县选送士子到京师应科举考试。
    • 句意:冷静地看着乡里的书生们,为了乡贡考试而焦虑忧心。

现代译文

平原上肥沃的田野啊,
春天一到早已播下种子。
篱笆间耕治好的菜园里,
蔬菜长势好还进行培土。
农家以利用土地为乐,
依靠收成堪比微薄俸禄。
顺着季节安排农事,
享受儿孙绕膝之欢。
只知耕种的他们欢声笑语,
休息时也没有忧愁的梦。
冷静看着乡里的书生们,
为了乡贡考试焦虑忧心。

创作背景

吕南公生活在北宋时期,当时社会科举风气盛行,众多学子为了科举考试而殚精竭虑。吕南公一生未仕,他对社会现象有自己的观察和思考。这首诗可能创作于他在乡村生活期间,看到农家的生活状态以及书生们为科举奔忙的情景,从而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将农家悠然自得、充满欢乐的生活与书生为乡贡考试焦心忧虑的状态进行对比,突出了农家生活的闲适和科举给书生带来的压力,使诗人的情感态度更加鲜明。
    • 白描:诗中对农家耕种、生活场景的描写运用了白描手法,如“莓莓原上田,春至早已种。墢墢樊间圃,蔬好亦培壅”,简洁明了地勾勒出农家春耕的画面,质朴自然。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁的文字生动地描绘出农家生活的场景和状态,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对农家田园生活的描写,营造出一种宁静、和谐、欢乐的意境,展现出农家生活的美好与满足,同时与书生的焦虑形成反差,深化了诗歌的主题,引发读者对不同生活方式的思考。

常见问题

《莓莓原上田》的作者和朝代是什么?

《莓莓原上田》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《莓莓原上田》主要写了什么?

这首诗描绘了农家顺应时节积极耕种,享受劳动成果的生活场景,展现了农家的快乐与满足。同时将农家的悠然自得与书生为乡贡考试忧心焦虑的状态进行对比,表达了诗人对农家生活的肯定。

《莓莓原上田》的创作背景是什么?

吕南公生活在北宋时期,当时社会科举风气盛行,众多学子为了科举考试而殚精竭虑。吕南公一生未仕,他对社会现象有自己的观察和思考。这首诗可能创作于他在乡村生活期间,看到农家的生活状态以及书生们为科举奔忙的情景,从而有感而发。

《莓莓原上田》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将农家悠然自得、充满欢乐的生活与书生为乡贡考试焦心忧虑的状态进行对比,突出了农家生活的闲适和科举给书生带来的压力,使诗人的情感态度更加鲜明。 白描 :诗中对农家耕种、生活场景的描写运用了白描手法,如“莓莓原上田,春至早已种。墢墢樊间圃,蔬好亦培壅”,简洁明了地勾勒出农家春耕的画面,质朴自然。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,没有华丽...